Idioma comorense

El comorense (Shikomori) es la lengua más usada en las Comoras y en la vecina Mayotte, perteneciente a Francia.

Comorense
Shikomori/شِكُمُرِ
Hablado en Bandera de Comoras Comoras
Bandera de Mayotte Mayotte (Departamento de ultramar francés)
Región Sur de África
Familia

Níger-Congo
 Atlántico occidental
  Volta-Congo
   Benue-Congo
    Bantoide
     Bantoide meridional
      Bantú estricto
       Central
        G / Sabaki

         Comorense
Escritura alfabeto latino y alfabeto árabe
Estatus oficial
Oficial en Bandera de Comoras Comoras
Códigos
ISO 639-2 zdj

Es un dialecto suajili con una fuerte influencia del árabe y es una de las tres lenguas habladas en las Comoras junto con el francés y el árabe. Cada isla tiene un subdialecto diferente; el de Anjouan es llamado Shindzuani, en Mohéli Shimwali, en Mayotte Shimaore, y en Gran Comora Shingadzija. En 1992 no había un tipo de escritura oficial, pero los alfabetos árabe y latino son usados.

Bibliografía
  • Ahmed-Chamanga, Mohamed. (1992) Lexique Comorien (shindzuani) - Français. París: L'Harmattan.
  • Ahmed-Chamanga, Mohamed. (1997) Dictionnaire français-comorien (dialecte Shindzuani). París: L'Harmattan.
  • Johansen, Aimee. A History of Comorian Linguistics. en John M. Mugane (ed.), Linguistic Typology and Representation of African Languages. Africa World Press. Trenton, Nueva Jersey.

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.