Idioma tuvaluano
El idioma tuvaluano (autoglotónimo: Nganana Tuvalu) es una lengua polinesia del grupo Elliceano, hablado principalmente en Tuvalu donde es idioma oficial. Está distantemente relacionado con otras lenguas polinesias como el hawaiano, maorí, tahitiano, samoano y tongano, y más relacionado con idiomas hablados en el norte y centro de Melanesia y parte de Polinesia. Existen 13 051 hablantes de tuvaluano a nivel mundial, de los cuales 10 670 viven en Tuvalu.
Tuvaluano | ||
---|---|---|
Nganana Tuvalu | ||
Hablado en |
Tuvalu Fiyi | |
Región | Oceanía | |
Familia |
Austronesia | |
Escritura | Latino | |
Estatus oficial | ||
Oficial en | Tuvalu | |
Códigos | ||
ISO 639-2 | tvl | |
ISO 639-3 | tvl | |
No tiene regulación oficial y es tan solo oficial en Tuvalu. Su código según ISO 639-2 e ISO 639-3 es tvl.
Sonidos
El idioma se basa en 5 vocales (i, e, a, o, u) y depende del dialecto, 10 u 11 consonantes (p, t, k, m, n, g, f, v, s, h, l). Todos estos sonidos pueden ser largos o cortos, creándose contrastes.
Dialectos
Cada isla o atolón tiene su propio dialecto. Existen dos grupos que los agrupan:
- Los dialectos del norte se hablan en las islas de Nanumea, Nanumaga y Niutao.
- Los dialectos del sur se hablan en las islas de Funafuti, Vaitupu, Nukufetau, Nukulaelae y Niulakita.
Todos los dialectos son inteligibles para los tuvalu-parlantes. El idioma oficial del país toma como referencia los dialectos de Funafuti-Vaitupu.
Referencias
Bibliografía
- Niko Besnier. 2000. Tuvaluan: A Polynesian Language of the Central Pacific. London:Routledge
- Niko Besnier. 1995. Literacy, Emotion, and Authority: Reading and Writing on a Polynesian Atoll. Cambridge University Press
- Geoff and Jenny Jackson. 1999. An introduction to Tuvaluan. Suva: Oceania Printers.
- Donald Gilbert Kennedy. 1945. Handbook on the Language of the Tuvalu (Ellice) Islands Archivado el 14 de mayo de 2011 en Wayback Machine.
- Formatted, easy-to-use web version of the Handbook on the Language of the Tuvalu Islands
- http://www2.ling.su.se/pollinet/facts/tok.html Archivado el 21 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
- Caves of Nanumanga legend: http://www.tuvaluislands.com/history-caves.htm Archivado el 1 de marzo de 2011 en Wayback Machine.