Jesús Domínguez Bordona

Leonardo-Jesús Domínguez Sánchez-Bordona —de nombre completo— estudió en el colegio de San Cayetano de Ciudad Rodrigo, antes de empezar estudios universitarios en Salamanca y completarlos en Madrid, donde se doctoró en 1912 en Filosofía y Letras.[1] En 1913 ingresó en el Centro de Estudios Históricos de la Junta para Ampliación de Estudios de Madrid, y se mantuvo en la entidad hasta 1936. Entró en el Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos en 1915 y el 23 de julio fue destinado a la biblioteca de la Universidad de Oviedo.[2] El 30 de junio del 1917 permutó la plaza de Oviedo por la de responsable de la sala de manuscritos de la Biblioteca Nacional de España. A partir de 1931 dirigió la biblioteca del Palacio Real de Madrid e impulsó la redacción y publicación del Catálogo de manuscritos de América y del Catálogo de grabados.[3] Se le ha reconocido la aproximación científica que renovó la colección bibliográfica de la Real Biblioteca, reuniendo, por ejemplo, todos los incunables en una colección diferenciada.[4][3]

Después de la Guerra Civil Española fue depurado y, en 1942, destinado forzosamente a la Biblioteca provincial de Tarragona, de la que llegaría a ser director hasta su jubilación en 1959, y en la que continuó colaborando posteriormente con cargo honorífico.[1] Su gestión salvó de la destrucción parte del fondo del Servicio de Bibliotecas del Frente conservado en dicha biblioteca tarraconense.[5]

Autor de poesías y estudios literarios e históricos, publicó artículos en publicaciones españolas, alemanas y portuguesas. Colaboró en la colección "Biblioteca de Clásicos Castellanos", y realizó estudios literarios dedicados a Alfonso X el Sabio y a la prosa castellana del siglo XV, editando y comentando clásicos de la literatura castellana como Cristóbal de Castillejo, Fernando del Pugar o Fernán Pérez de Guzmán. En el campo bibliográfico, fue autor de estudios sobre el miniaturismo hispánico, del Catálogo de manuscritos catalanes de la Biblioteca Nacional (1931) y de los Manuscritos de la Biblioteca Pública de Tarragona (1954), entre otros trabajos. Escribió en el Diario Español de Tarragona con el pseudónimo Magín Evangelista, y tuvo varias colaboraciones en el Boletín del Archivo Bibliográfico de Santas Cruces entre 1954 y 1960.[3] En los últimos años de su vida tradujo del francés libros religiosos para la editorial Herder. Falleció a los 73 años de edad.[6]

Fue miembro de la Real Academia de Buenas Letras (1958) y de la Real Academia de la Historia, miembro del Instituto de Estudios Catalanes y consejero numerario del Instituto de Estudios Tarraconenses.[7] Su fondo documental se conserva en el archivo del Centro de Ciencias Humanas y Sociales (Madrid), procedente de la donación de Manuel Gómez-Moreno. Domínguez Bordona fue distinguido en 1934 por la Academia de Historia con el premio "Talento de la Historia".[8]

• Poesía popular, colección de canciones populares extranjera. Ciudad Rodrigo: Viuda e hijos de Cuadrado, 1906.
• Exposición de códices miniados españoles. Catálogo. Madrid: Sociedad Española de Amigos del Arte, 1929.[4]
• La miniatura española. Barcelona: Gustavo Gili, 1929-1930. Traducida a varios idiomas
  • Die Spanische Buchmalerei vom siebten bis siebzehnten Jahrhundert. Leipzig: H. Schmidt &. C. Günther : Pantheon Verlag für Kunstwissenschaft, 1930.
  • Spanish Illumination. Firenze-París: Pantheon-Pegasus Press, 1930.
  • Spanish Illumination. New York: Hacker Arte Books, 1969.
• El arte de la miniatura española. Madrid: Plutarco, 1932 (col. Índices de Pintura Española).[4]
• Catálogo de los manuscritos catalanes de la Biblioteca Nacional. Madrid: Biblioteca Nacional, 1931.
• Manuscritos cono pinturas. Notas para un inventario de los conservados en colecciones públicas y particulares de España. Madrid: Centro de Estudios Históricos, 1933 (col. Fichero de arte antiguo).
• Lafuente Ferrari, Enrique. «El arte de la miniatura española». A: Breve historia de la pintura española. Madrid: Plutarco, 1934 (col. Misiones de Arte).
• Manuscritos de América. Madrid: Biblioteca de Palacio, 1935 (Catálogo de la Biblioteca de Palacio, 9).
• «La Biblioteca de Don Ramon Foguet canónigo tarraconense (1725-1794)». A: Miscelánea Puig y Cadafalch. vol. I. Barcelona: Instituto de Estudios Catalanes, 1947-1951, p. 243-253.
• «La Biblioteca del virrey don Pedro Antonio de Aragón 1611-1690». Boletín arqueológico. Real Sociedad Arqueológica Tarraconense, año XLVIII, 1948.
• «Notas sobre el "Missale Tarraconense" de Rosenbach: a propósito de un nuevo ejemplar». Biblioteconomía, boletín de la Escuela de Bibliotecarias de Barcelona, Año V, n.º 18, 1948, pág. 88-93. ISSN: 0006-1778.
• «La Biblioteca del virrey don Pedro Antonio de Aragón Adenda, Libros conservados en Poblet». Boletín arqueológico. Real Sociedad Arqueológica Tarraconense, año L, 1950.
• La miniatura. Barcelona: Argos, 1950.
• Lo Escritorio y la primitiva biblioteca de Santas Cruces. Noticía para su estudio y catálogo de los manuscritos que de dicha procedencia se conservan. Tarragona: Instituto de Estudios Tarraconenses Ramón Berenguer IV, 1952.
• Manuscritos de la Biblioteca Pública de Tarragona. Tarragona: Diputación Provincial de Tarragona, 1954 (col. Instituto de Estudios Tarraconenses Ramón Berenguer IV, 11).
• Diccionario de iluminadores españoles. Madrid: Imp. Maestre, 1957.
• «Manuscritos de San Bernardo en la Biblioteca de Tarragona». Scriptorium: revue internationale des études relativas aux manuscritos, vol. 12, n.º 2, 1958, pág. 238-246. ISSN: 0036-9772.
• «Incunables de la Biblioteca de Tarragona». Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, tomo LXIX, n.º 2, 1961, pág. 559-620.
• «La "Práctica mercantivol" de Joan Ventallol». Gutenberg-Jahrbuch, 1961, pág. 118-121.
• Catálogo de la exposición de códices miniados españoles. XVI Congreso de editoras. Barcelona: INLE, 1962.
• «Miniatura». A: Ars Hispaniae, 18: Miniatura. Grabado. Encuadernación. Madrid: Plus ultra, 1962.

• Mateu y Llopis, Felip "Quién es cada cual. Leonardo Jesús Domínguez Sánchez Bordona". Boletín Dirección General de Archivos y Bibliotecas, n.º 38, 1956, pág. 20-22.