Kaoma

Kaoma fue un grupo musical franco-brasileño fundada por los exintegrantes de la banda Touré Kunda: el martiniqués Chyco Dru (bajo), el guadalupeño Jacky Arconte (guitarra), Jean-Claude Bonaventure (productor y teclista), Michel Abihssira (percusión), Fania (voz), Monica Nogueira (Voz coros) y la brasileña Loalwa Braz (vocalista principal), además del dúo brasileño de bailarines Chico y Roberta.

Kaoma
Datos generales
Origen Bandera de Francia París, Francia (1987)
Estado Inactivo
Información artística
Género(s) Zouk
Dance
Lambada
Worldbeat
World music
Período de actividad 1987 - presente [1]
Discográfica(s) Atoll Music
Sony Music
Epic Records
CBS Records
Web
Sitio web http://www.kaoma-lambada.com/index.english.html
Miembros
Chyco Dru
Jacky Arconte
Dyami
Alan Hoy
Exmiembros
Loalwa Braz †
Jean-Claude Bonaventure
Michel Abihssira
Fania
Monica Nogueira
Washington Oliveira "Chico"
Roberta de Brito

El tema musical por el que se hicieron mundialmente conocidos y que llegó al primer lugar en la gran mayoría de las listas de popularidad de 1989 fue "Lambada", una adaptación directa del hit de 1986 "Chorando se foi" de la cantautora Márcia Ferreira,[2] el cual a su vez fue una interpretación traducida al portugués y legalmente autorizada del tema "Llorando se fue",[3] composición de los hermanos Ulises y Gonzalo Hermosa grabada en 1981 por la agrupación boliviana Los Kjarkas[4] del cual eran integrantes y fundadores.

Los hermanos Hermosa denunciaron a Kaoma por plagio debido al lanzamiento de su versión sin la debida licencia, llegando a probar la autoría del tema y finalmente recibiendo una indemnización.[5]

"Dançando Lambada" y "Mélodie d'amour" fueron sus siguientes sencillos, llegando a tener cierto éxito en las listas aunque no de la misma manera que "Lambada". Ese mismo año, la banda lanzó su primer álbum Worldbeat.

Integrantes
  • Chyco Dru (bajista, natural de Martinica)
  • Jacky Arconte (guitarrista, natural de Guadalupe)
  • Etna Brasyl (vocalista, natural de Brasil)
  • Gini (bailarina)
  • Rodrigo de Oliveira (bailarín, natural de Brasil)

Exintegrantes
  • Loalwa Braz † (vocalista) 1987-1998
  • Jean-Claude Bonaventure (teclista) 1987
  • Michel (batería y percusión) 1987-1998
  • Fania (flautista) 1987-1993
  • Monica Nogueira (coros) 1987-1992

Bailarines 1989
  • Jairo Brasil
  • Monica Mello
  • Adiel Modesto
  • Gabriela Turbiani
  • Jorge
  • Genésia
  • Messias
  • Paula
  • Fernando G. Rocco
  • Washington "Chico" Oliveira
  • Roberta de Brito

Discografía
  • Worldbeat (1989)
  • Tribal-pursuit (1991)
  • A La Media Noche (1998)

Enlaces externos

Referencias
  1. «Kaoma Band group official website» (en inglés). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. Consultado el 8 de octubre de 2014. «After a sabbatical pause and a retourn to its roots, Kaoma, composed of two pillars of the group, Chyco Dru and Jacky Arconte got back together at the end of 2006 for the pleasure of their die hard fans of this energetic and festive music. »
  2. «.::MÁRCIA FERREIRA::.» (en portugués). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2014. «foi a responsável pelo “estouro” mundial da lambada, com a versão e adaptação de sua autoria e de José Ari da música Chorando se foi (U. Hermosa – G. Hermosa); que lhe rendeu disco de ouro no Brasil, com sua gravação original em 1986, no terceiro álbum de sua carreira pela Gravadora Continental, e que foi regravada por muitos artistas brasileiros e pelo grupo francês Kaoma, que na voz de Loalwa Braz, levou sua lambada aos quatro cantos do planeta. »
  3. «.::MÁRCIA FERREIRA::.» (en portugués). Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2014. «Seu mega sucesso aconteceu em uma das suas apresentações na cidade de Tabatinga no Amazonas, fronteira do Brasil com a Colombia em 1985, quando conheceu a canção Lhorando se fue, de U. Hermosa e H. Hermosa, em ritmo de Saya, uma toada lenta, linda, quase um lamento. Márcia ficou apaixonada pela canção e quando estava preparando o repertório para seu terceiro disco na Gravadora Continental, teve a idéia de incluí-la neste trabalho em 1986, fazendo assim, uma versão desta música para o português e adaptando o ritmo para lambada. Com a autorização da versão e adaptação desta música por seus autores originais, através da Editora EMI Songs, Márcia Ferreira lançou este sucesso, nascendo assim a lambada de maior sucesso de todos os tempos, um sucesso internacional. »
  4. Sáenz de Tejada, Ignacio (29 de mayo de 1990). «Kjarkas: "La lambada es un dolor"». Edición impresa El País. Madrid, España: Ediciones El País S.L. Consultado el 8 de octubre de 2014. «la célebre canción popularizada por el grupo francés Kaoma, es una copia de Llorando se fue, una composición de los hermanos Ulises y Gonzalo Hermosa grabada por los Kjarkas en 1981 y registrada en 1985 en la Sociedad de Autores de Alemania (GEMA). »
  5. Dr. Equis (mayo de 2008). «Delirios emocionales: La historia de la Lambada». Córdoba, Argentina: Blogger. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 8 de octubre de 2014. «Un grupo francés llamado Kaoma lanzó al mercado musical una pegadiza canción titulada Lambada, que se bailaba a ritmo brasileño. La canción resultó ser un plagio de la composición de Ulises Hermosa “Llorando se fue”, editada en 1984 en ritmo de caporal, aunque la primera versión era en ritmo de huayño, por suerte esta canción estaba registrada en Alemania y por ello Kaoma tuvo que indemnizar a Los Kjarkas con una suma de dinero cuyos destinatarios nunca han querido revelar. »
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.