Kenji Utsumi
Kenji Utsumi (内海 賢二 Utsumi Kenji?) (Kitakyūshū, 26 de agosto de 1937 – Shinjuku, 13 de junio de 2013)[1] fue un seiyū y actor japonés, fundador de la agencia japonesa Ken Production. Estuvo casado con la seiyū Michiko Nomura.
Kenji Utsumi | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nombre en japonés | 内海 賢二 | |
Nacimiento |
26 de agosto de 1937 Kitakyūshū, Japón | |
Fallecimiento |
13 de junio de 2013 (75 años) Shinjuku, Japón | |
Causa de muerte | Peritonitis cancerosa | |
Nacionalidad | Japonesa | |
Familia | ||
Cónyuge | Michiko Nomura | |
Hijos | Kentarō Utsumi | |
Información profesional | ||
Ocupación | seiyū, actor | |
Años activo | 1955 - 2013 | |
Sitio web | www.kenproduction.co.jp/talent/member.php?mem=m6 | |
Distinciones |
| |
Conocido por sus roles en Sally, la bruja como padre de Sally, en El Puño de la Estrella del Norte como Raoh y Kaioh, en Dr. Slump como Senbei Norimaki, en Dragon Ball como Shenlong, Comandante Red, Recoome y locutor del Tenkaichi Budōkai, en Fullmetal Alchemist como Alex Louis Armstrong y Hajime no Ippo como el entrenador Kamogawa. También dobló las voces de los actores Steve McQueen, Sammy Davis, Jr., Victor Mature y Robert Shaw.
Recibió un premio por su trayectoria en la tercera edición de los Seiyū Awards.
Falleció de una peritonitis cancerosa el 13 de junio de 2013 a los 75 años.[2]
Roles interpretados
Anime
- Akazukin Chacha (Cloud)
- Angel Links (Duuz Delax Rex)
- Astroboy (Tokugawa)
- Basilisk (Mino Nenki)
- Cat's Eye (Chief)
- Dr. Slump (Senbei Norimaki)
- Dragon Ball (Shenlong, locutor del Tenkaichi Budōkai, Comandante Red, Senbei Norimaki)
- Dragon Ball Z (Shenlong (primera voz), Recoome)
- Dragon Ball GT (Shenlong)
- One Outs (Tsuneo Saikawa)
- El Puño de la Estrella del Norte (Raoh)
- El Puño de la Estrella del Norte 2 (Raoh, Kaioh)
- Fullmetal Alchemist (Alex Louis Armstrong)
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood (Alex Louis Armstrong, Phillip Gargantos Armstrong)
- Hajime no Ippo (Kamogawa Genji)
- Kämpfer (Burnt Alive Lion)
- Neo-Human Casshern (Braiking Boss)
- Needless (Gido)
- Outlaw star (Duuz Delax Rex)
- Petite Princess Yucie (Devil (Demon King))
- Mach GoGoGo (original) (Inspector Rokugō ["Inspector Detector"])
- Saint Seiya (Odin)
- Sally, la bruja (1966) (Sally's Papa)
- Sally, la bruja (1989) (Sally's Grandfather)
- Shin Mazinger Shōgeki! Z hen (Hades)
- Shinzo Ningen Casshan (Braiking Boss)
- Slayers (Dun)
- Casshern Sins (Braiking Boss)
- Berserk (1997) (Zodd)
- Mayoi Neko Overrun! (Kikai Kōshaku)
OVA
- Legend of the Galactic Heroes (Sidney Sitolet)
- Casshan: Robot Hunter (1994) (Braiking Boss)
- Hunter × Hunter (pilot OVA) (Captain)
Películas de animación
- Le llamaban Shin-chan (Vin)
- Crayon Shin-chan: Super-Dimension! The Storm Called My Bride (Masuzo Kaneari)
- Uchu Enban Daisenso (Officer Blacky)
- El Gato con Botas (Daniel)
- Dragon Ball Z: La batalla de los dioses (Shen-Long)
- One Piece: The Movie (Eldoraggo)
Videojuegos
- Cowboy Bebop: Tsuioku no Yakyoku (Gonza)
- Dissidia: Final Fantasy (Garland)
- Final Fantasy Type-0 (Commandant)
- Killzone 2 (Scolar Visari)
- Metal Gear Solid 3: Snake Eater (Colonel Yevgeny Borisovitch Volgin)
- Sonic the Hedgehog (Duke of Soleanna)
- Spyro 2: Ripto's Rage! (Ripto)
- Tatsunoko Fight (Braiking Boss)
- Transformers: Armada The Game (Onslaught)
- Space Channel 5 (Chief Blank)
CD Drama
- JoJo no Kimyō na Bōken CD Drama (Joseph Joestar) (Volúmenes 1 & 3)
Doblaje
- An American Tail (Tiger)
- Fievel va al Oeste (Tiger)
- An American Tail: The Treasure of Manhattan Island (Tiger)
- An American Tail: The Mystery of the Night Monster (Tiger)
- Batman (TV Asahi edition) (Joker (Jack Nicholson))
- Batman: la serie animada (The Sewer King)
- Diamonds Are Forever (1990 TBS edition) (James Bond (Sean Connery))
- Die Hard (Hans Gruber)
- Ducktales, the Movie: Treasure of the Lost Lamp (Merlock)
- FernGully: Las Aventuras de Zak y Crysta (Hexxus)
- Desde Rusia con amor (TBS and TV Asahi editions) (Red Grant)
- Héroes fuera de órbita (1999) (Sarris)
- Hot Shots! Part Deux (Saddam Hussein)
- Tiburón (Quint)
- La tienda de los horrores (Audrey II)
- Live and Let Die (TBS edition) (Doctor Kananga/Mister Big)
- The Living Daylights (TBS edition) (Brad Whitaker)
- Trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos (Gimli)
- Matrix (Fuji TV edition) (Morpheus)
- Moonraker (TBS edition) (Sir Hugo Drax)
- Nunca digas nunca jamás (Fuji TV and TV Asahi editions) (Maximillian Largo)
- Rocky (Apollo Creed (Carl Weathers)
- Rocky II (Apollo Creed (Carl Weathers))
- Rocky III (Apollo Creed (Carl Weathers))
- Rocky IV (Apollo Creed (Carl Weathers))
- Shrek series (Wolf)
- Son of the Mask (Odin)
- Star Trek: La serie original (Montgomery "Scotty" Scott (second voice))
- Tarzán (Kerchak)
- Tortugas Ninja Mutantes Adolescentes (BS2 edition) (Shredder)
- Thomas y sus amigos (Gordon the Big Engine)
- El mañana nunca muere (Fuji TV edition) (Jack Wade)
- Total Recall (Richter)
- Tremors (Earl Basset)
- ¿Quién engañó a Roger Rabbit? (Detective Eddie Valiant (Bob Hoskins))
- Budgie The Little Helicopter (Chuck and Lionel)
Referencias
- «Fallece el Actor Kenji Utsumi». 13 de junio de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013.
- «Fist of the North Star's Raoh Voice Actor Kenji Utsumi Passes Away» (en inglés). 13 de junio de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013.
Enlaces externos
- Kenji Utsumi en Internet Movie Database (en inglés).
- Kenji Utsumi en Anime News Network (en inglés).
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Kenji Utsumi» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.