kiss×sis

Keita Suminoe (住之江 圭太, Suminoe Keita^?)

Voz por: Ken Takeuchi

Keita es un estudiante de tercer año de secundaria que se está preparando para los exámenes de admisión de la preparatoria. Él trata de ingresar allí, donde estudian sus dos hermanas gemelas mayores, Ako y Riko. Para hacerlo debe estudiar muy duro con un poco de ayuda de sus hermanas, aunque sus planes originales eran de entrar a otra preparatoria gracias a sus recomendaciones deportivas, ya que al principio no le gustaba la idea de ir a la misma preparatoria donde asisten Ako y Riko. Poco después pero, accede a los deseos de sus hermanas y después del capítulo 18 de manga, ingresa a la suya. Más tarde revela que él estaba enamorado de ellas cuando eran niños, e incluso utilizaría todo su dinero pidiendo en oración que se casaría con las dos, pero esta idea cambió, ya que su padre le contó que este deseo era prohibido ya que al suceder, él estaría cometiendo Poligamia. Es débil con el alcohol, volviéndose muy animado cuando se embriaga y olvidando absolutamente todo cuando se sobria. A pesar de tener una alta moral, es un pervertido. Resistirá lo mejor que pueda pero si es presionado demasiado, se dejará llevar. Con el tiempo desarrolla sentimientos hacia Yuzuki y comienzan una relación.

Ako Suminoe (住之江 あこ, Suminoe Ako^?)

Voz por: Ayana Taketatsu

Ako es la mayor de las dos gemelas. Utiliza un gancho de pelo para recogerse el cabello, diferenciándose así de Riko. Es muy ingenua, es inteligente, muy comunicativa, pero a la vez muy infantil. Otra diferencia con su hermana es que ella sabe cocinar gracias a que su madre le enseñó, como también se encarga de realizar los que haceres del hogar. Ella tiene más resistencia sobre los efectos del alcohol a comparación de su hermana Riko, utilizando esto a su ventaja para mantener en ambiente a Keita a la hora de beber. Ella en su interior es una pervertida, ya que oculta sus deseos, pero no le importa besar a Keita en público a comparación con su hermana. También planifica que es lo que va hacer para seducir a Keita. En la Escuela está en el Comité Escolar, usualmente abusando de su autoridad para llegar hasta su hermano menor.

Riko Suminoe (住之江 りこ, Suminoe Riko^?)

Voz por: Yuiko Tatsumi

Riko es la menor de las gemelas. Ella se recoge el cabello utilizando una cola de caballo. Tiene una bandita en el pómulo izquiérdo y una mirada fría. Le gusta hacer las cosas a su propio ritmo, además de ser más negativa que Ako. Tiende a ser torpe o débil a la hora de beber alcohol. Es más hábil para seducir a Keita. Tiene el hábito de responder sin rodeos, causando que todos los demás lleguen a ciertas conclusiones. Es más tímida comparándola con su hermana, ya que enfrente de la gente no se anima a besar a Keita. No obstante, esto no sucede cuando está a solas con su hermano menor. Utiliza un bokken/shinai para castigar a los estudiantes, entendiendo así que tiene una personalidad más estricta. Al igual que su hermana, abusa de su autoridad para llegar a Keita.

Miharu Mikuni (三国 美春, Mikuni Miharu^?)

Voz por: Yoriko Nagata

Una adolescente que se introdujo en el capítulo 18 del manga, aparece regresando la carta de aceptación de Keita cuando encontró a su perro tratando de enterrarla en su patio. De la combinación del estrés y la desesperación a causa de creer no haber ingresado, y descubriendo que en realidad sí había sido aceptado, Keita la abraza aliviado. Después de esto ella demuestra atracción hacia Keita. A menudo cuando hablan ella se sonroja y se siente muy cómoda cuando Keita la abraza, pero en general afirma que no tiene nada que ver con él (aunque es evidente que ella se siente atraída a él, manteniendo su distancia a causa de sus hermanas). Ella tiene más busto que las hermanas de Keita, sintiendo Keita algo de atracción a causa de esto, recordando el primer abrazo. Actualmente está en la preparatoria Gakushū en el mismo salón que Keita. La gente a menudo cree que está involucrada con Keita, y la mayoría de veces quedará atrapada en medio de las ocurrencias de las gemelas (lo cual comenta en el capítulo 25). Es la única chica por la que Keita se pone nervioso, lo cual sugiere que siente algo por ella. Para ocultar la relación de Keita con su profesora que sería mal vista por la escuela y podría costarle el cargo a ella y la expulsión a él, le propone ayudarlo simulando ser su pareja, pero después termina enamorándose de él. Luego de la ruptura de Keita y su profesora y de muchas vivencias, finalmente se le declara en el capítulo 138 del manga, pero él la rechaza.

Mikazuki Kiryū (桐生 三日月, Kiryū Mikazuki^?)

Voz por: Asuka Ogame

Un año menor que Keita y que esta tras este. Estuvieron en el mismo club deportivo en su antigua escuela. Ella es incluso más pervertida que Ako y Riko cuando se trata de atraer la atención de Keita, sin temor a mostrarle (a Keita) sus partes privadas en frente de otros. También es algo cabezahueca, y cree que Miharu y Keita ya no son vírgenes cuando los encuentra abrazados.

Yūzuki Kiryū (桐生 夕月, Kiryū Yūzuki^?)

Voz por: Asami Imai

Es la nueva profesora en la Preparatoria Gakushū y la tutora de Keita y Miharu, la cual en un capítulo anterior trabajaba como vendedora en una tienda de ropa. Debido a ser inoportuna, y sin saber que Keita y sus hermanas no tienen relación de sangre, cree que él es un anormal que sale con varias chicas y se acuesta con sus hermanas. Suele exagerar pensando en lo que hacen Keita y sus hermanas en casa. Convencida de esto, trata de reclutar a Miharu, creyendo que es una de las chicas con las que sale Keita, para que tengan una cita y separarlo de sus hermanas. Es la hermana mayor de Kiryū Mikazuki, con la que se empieza a distanciar, por irse a vivir sola, a causa de llevarse mal con su madre por ser una otaku. Sin embargo, luego de aclarar todo, parece que empieza a sentir algo por Keita. Vive sola y la gente la considera una mujer Otaku, tiene cierto gusto por los Samurái y hace cosplay, debido a esto, gasta tanto dinero en cosas de Otaku que normalmente consume comida instantánea, en el manga empieza a salir con Keita. Es una gran fan de Naoe Kanetsugu y tiene muchas cosas de él (desde un póster hasta una dakimakura). En el capítulo 112 del manga, Yuzuki termina su relación amorosa con Keita, ya que este no mostraba interés en su futuro cuando termine la secundaria.

Otosan/Okasan (お父さん/お母さん, Otosan/Okasan^?)

Voz por: Tomoyuki Shimura (Papá), Tomoe Hanba (Mamá)

Sus nombres son desconocidos. Ambos se casaron cuando ya tenían hijos. Papá tenía a Keita y Mamá a Ako y Riko. Debido a que sus hijos no tienen relación de sangre, los apoyan constantemente para que algún día se casen.

Otros estudiantes varones

Toda (戸田, Toda^?), Chiba, Kawasaki

Voz por: Kiyotaka Furushima (Toda), Daisuke Matsuo (Chiba), Shunzou Miyasaka (Kawasaki)

Compañeros de clase de Keita, los que están enamorados de Ako y Riko. Parecen ser masoquistas y la única razón por la que entraron a la preparatoria era para ser castigados por las hermanas. Dicen que Keita es muy afortunado, pensando erróneamente, que lo hace con todas las chicas que conoce.

Kiss×sis comenzó como un manga tipo Seinen escrito e ilustrado por Bow Ditama originalmente como un One shot, en enero del 2004 en las publicaciones de Kōdansha Bessatsu Young Magazine. Se comenzó la regularización de la misma el 11 de diciembre de 2005 finalizando la obra el 21 de septiembre de 2021. El Primer volumen encuadernado fue lanzado en Japón el 6 de septiembre de 2007 publicado bajo KC Deluxe;[3] de Kodansha, a partir de 18 de noviembre de 2021,[4] veinticinco volúmenes se han publicado.

Fue anunciada en junio del 2008 una adaptación a anime de Kiss×sis que sería producida por Feel.[41] El 22 de diciembre del 2008, el primer OVA fue publicado, junto con el tercer volumen del manga, dirigido por Munenori Nawa.[42][43] Fueron empaquetados con subsecuentes volúmenes del manga. El doceavo y último episodio fue publicado el 6 de abril de 2015.[44] El opening y ending incluidos para el OVA "Nuestro Honey Boy" (ふたりのハニーボーイ Futari no Hanibōi^?) interpretado por Ayana Taketatsu y Yuiko Tatsumi y "Historia del Cielo Estrellado" (星空物語 Hoshizora Monogatari^?) interpretado por Nana Takahashi, respectivamente.

Una adaptación del manga a anime de 12 episodios se emitió en AT-X entre el 5 de abril y el 21 de junio del 2010. Un pre estreno del primer episodio censurado fue emitido en línea el 28 de marzo del 2010. El opening es "Balance Kiss" (バランスKISS Baransu Kisu^?) interpretado por Ayana Taketatsu y Yuiko Tatsumi, y el ending "Our Steady Boy" interpretado por Yui Ogura y Kaori Ishihara. El ending para el episodio 12 es "De Las Dos" (ふたりFutari^?) interpretado por Yui Ogura y Kaori Ishihara. El primer volumen DVD fue publicado el 23 de junio del 2010. A diferencia de los otros episodios emitidos en televisión, ciertas escenas de los episodios del 9 al 12 fueron censuradas. Una edición DVD/Blu-ray fue subsecuentemente publicadas sin la censura.