Klementyna Hoffmanowa

Klementyna Hoffmanowa, née Klementyna Tańska (Varsovia, 23 de noviembre de 1798-Passy, cerca de París, 21 de septiembre de 1845) fue una escritora, traductora y activista polaca. [1] [2]

Klementyna Hoffmanowa
Información personal
Nacimiento 23 de noviembre de 1798
Varsovia (Reino de Prusia)
Fallecimiento 21 de septiembre de 1845 (46 años)
Passy (Francia)
Causa de muerte Cáncer de mama
Sepultura Cementerio del Père-Lachaise
Nacionalidad Polaca
Familia
Padre Ignacy Tański
Cónyuge Karol Boromeusz Aleksander Hoffman
Información profesional
Ocupación Traductora, escritora de literatura infantil y escritora
Firma

Biografía

La recordamos sobre todo por sus obras infantiles, además de por su actividad docente y pedagógica.

Provenía de una familia noble polaca y era la tercera hija del autor Ignacy Tański y su esposa Maryanna Czempińska. Cuando era pequeña, vivió separada de sus padres con otros parientes recibiendo una educación esmerada. Regresó a vivir con su madre a los doce años al fallecer su padre el 15 de agosto de 1805.

En 1829 se casó con el abogado y escritor Karol Boromeusz Hoffmann.

Tras fracasar el Levantamiento de Noviembre, se refugió con su marido en París, donde formó parte de la vida cultural y ayudó a sus compatriotas exiliados.

Falleció de cáncer de seno a los 46 años y sus restos descansan en el Cementerio del Père Lachaise.

Publicaciones
  • 1819 : Pamiątka po dobrej Matce przez dobrą Polkę
  • 1823 : Wiązanie Helenki
  • 1824 : Listy Elżbiety Rzeczyckiej do przyjaciółki Urszuli za panowania Augusta III pisane
  • 1825 : Druga książeczka Helenki
  • 1830 : Powieści z Pisma świętego
  • 1832 : Rozrywki dla Dzieci
  • 1833 : Wybór pism
  • 1833 : Biografie znakomitych Polaków i Polek
  • 1839 : Karolina
  • 1841 : Krystyna
  • 1845 : Jan Kochanowski w Czarnolesie
  • 1845 : Dziennik Franciszki Krasińskiej w ostatnich latach panowania Augusta III pisany
  • 1849 : Pisma pośmiertne
  • 1849 : O powinnościach kobiet
  • 1851 : Pismo święte wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu objaśnione uwagami pobożnych uczonych i ofiarowane matkom i dzieciom przez Autorkę Pamiątki po dobrej matce
  • 1857–1859 : Pisma
  • 1876 : Dzieła
  • 1898 : Wybór Dzieł

Referencias
  1. https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.c3356671&view=1up&seq=234
  2. https://www.skomlin.com/klementyna-tanska-hoffman/
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.