Kyrie (canción)

«Kyrie» —del griego κύριος: Señor— es una canción de la banda estadounidense de rock Mr. Mister, publicada en el álbum de 1985 Welcome to the Real World. Alcanzó el primer lugar del Billboard Hot 100 en marzo de 1986, manteniéndose estable por dos semanas.[4] Seguidamente, se ubicó también en el primer puesto del Billboard Top Rock Tracks durante una semana.[4] En el Reino Unido alcanzó el puesto once en abril de 1986.[5] La canción se hizo popular cuando fue utilizada por el equipo de béisbol Baltimore Orioles para su jardinero Nate McLouth.

«Kyrie»
Sencillo de Mr. Mister
del álbum Welcome to the Real World
Publicación 21 de diciembre de 1985 (Bandera de Estados Unidos)
Febrero de 1986 (Bandera del Reino Unido)[1][2]
Formato 7", Maxi sencillo
Grabación 1984-1985
Género(s) Pop rock
Duración 4:25 (versión del álbum)
4:10 (versión del sencillo de 7"/edición de radio)
Discográfica RCA Records
Autor(es) Richard Page
Steve George
John Lang
Productor(es) Mr. Mister, Paul De Villiers
Certificación Oro (CAN)[3]
Posicionamiento en listas
Ver lista
Estados Unidos 1º;
Canadá 1º;
Noruega 1º;
Cronología de sencillos de Mr. Mister
«Broken Wings»
(1985)		 «Kyrie»
(1986)		 «Is It Love»
(1986)
Videoclip
«Kyrie» en YouTube.

Letra

Las letras de Kyrie fueron escritas por el letrista John Lang quien co-escribió las canciones de todos los álbumes de Mr. Mister. La música fue compuesta por Richard Page y Steve George mientras estaba de gira con Adam Ant.

"Kýrie, eléison, down the road that I must travel (en español: por el camino que tengo que recorrer)
"Kýrie, eléison, through the darkness of the night" (en español: a través de la oscuridad de la noche)

Kýrie, eléison que significa "Señor, ten piedad" en griego, y es una parte de muchos ritos litúrgicos en el cristianismo oriental y occidental. Kyrie, eleison, Christe, eleison, Kyrie, eleison es una oración que dice "Señor, ten misericordia; Cristo, ten piedad, Señor, ten piedad".[6] Según el cantante Page toda la canción es, esencialmente, una oración.[7]

Existe el mito de que el cantante Richard Page escribió esta canción mientras estaba internado en un hospital después de un ataque. John Lang ha declarado que él es quien fue atacado, tres años antes de que "Kyrie" fuera escrito, y que el incidente no tiene nada que ver con la canción.[8]

El video musical de esta canción fue dirigido por Nick Morris, y muestra a la banda en el rendimiento mezclado con imágenes tomadas en el extremo final de su gira de 1985 Fall con Tina Turner.[9]

Lista de pistas
Sencillo de siete pulgadas (7")
  1. «Kyrie» (edición del sencillo) - 4:10
  2. «Run to Her» - 3:36
Sencillo de doce pulgadas (12")
  1. «Kyrie» (duración del álbum) - 4:24
  2. «Run to Her» - 3:36
  3. «Hunters of the Night» - 5:07
  • Nota: La versión del sencillo termina con un a capela que dice: "Kýrie, eléison, down the road that I must travel" mientras que en la versión del álbum simplemente se desvanece.

Listas de popularidad

Listas semanales

Lista (1986) Máxima
posición
Bandera de Alemania Alemania (Media Control AG)[10] 7
Bandera de Australia Australia (Kent Music Report) 11
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)[11] 5
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[12] 7
CanadáBandera de Canadá Canadá (RPM Top Singles) 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot 100)[4] 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Hot Adult Contemporary)[4] 11
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Top Rock Tracks)[4] 1
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[13] 6
Italia Italia (FIMI)[14] 51
Bandera de Noruega Noruega (VG-lista)[15] 1
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (RIANZ)[16] 30
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Dutch Top 40)[17] 6
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[5] 11
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan)[18] 6
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[19] 3

Listas de fin de año

Lista (1986) Posición
Canadian RPM 100 26
Dutch Top 40 66
US Billboard Hot 100 9


Predecesor:
«How Will I Know» de Whitney Houston 		Bandera de Estados Unidos Billboard Hot 100 sencillo número uno
1 de marzo de 1986 – 8 de marzo de 1986		 Sucesor:
«Sara» de Starship
Predecesor:
«How Will I Know» de Whitney Houston 		Bandera de Canadá Canadian RPM sencillo número uno
8 de marzo de 1986 – 15 de marzo de 1986		 Sucesor:
«Sara» de Starship
Predecesor:
«When the Going Gets Tough, the Tough Get Going» de Billy Ocean 		Bandera de Noruega Norwegian Singles Chart sencillo número uno
26 de abril de 1986		 Sucesor:
«A Different Corner» de George Michael
Predecesor:
«Silent Running (On Dangerous Ground)» de Mike and the Mechanics 		Bandera de Estados Unidos Hot Mainstream Rock Tracks sencillo número uno
1 de febrero de 1986		 Sucesor:
«Stages» de ZZ Top

Referencias
  1. - Mr. Mister Mr. Mister- History Archivado el 20 de julio de 2017 en Wayback Machine. Retrieved 1-14-2012.
  2. «Kyrie by Mr. Mister». Discogs. febrero de 1986. Consultado el 16 de junio de 2013.
  3. «Canadian digital download certifications» (en inglés). Canadian Recording Industry Association.
  4. «Mr. Mister > Awards > Billboard Singles». Allmusic. Rovi Corporation.
  5. «Artist Chart History > Mr. Mister». UK Singles Chart. The Official Charts Company. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013.
  6. Kyrie, eleison - Traducción de la StraightDope
  7. Richard Página discute Kyrie Archivado el 19 de noviembre de 2008 en Wayback Machine. - retrorewind entrevista
  8. 14-04.htm Lang carta a "Mr. Music" - fecha de junio de 2004
  9. detalles Kyrie Archivado el 20 de julio de 2017 en Wayback Machine. - de Mr. Mister fansite
  10. «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de» (en alemán). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
  11. «Mr. Mister – Kyrie Austriancharts.at» (en austriaco). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  12. «Ultratop.be – Mr. Mister – Kyrie» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  13. «Irish Singles Chart – Search for song». Irish Recorded Music Association. Consultado el 6 de julio de 2011.
  14. «Hit Parade Italia - Indice per Interprete: M». Hit Parade Italia. Consultado el 6 de julio de 2012.
  15. «Norwegiancharts.com – Mr. Mister – Kyrie» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
  16. «Charts.org.nz – Mr. Mister – Kyrie». Top 40 Singles. Hung Medien.
  17. «Nederlandse Top 40 – week 11, 1986» (en neerlandés). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40.
  18. «Swedishcharts.com – Mr. Mister – Kyrie» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
  19. «Mr. Mister – Kyrie swisscharts.com» (en inglés). Schweizer Hitparade. Hung Medien.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.