La Tierruca

La Tierruca es la denominación afectiva con la que los habitantes de Cantabria (España) se refieren a su Comunidad autónoma. Este nombre se comenzó a utilizar en La Montaña en las postrimerías del siglo XIX. Desde entonces ha estado vigente y este término es especialmente utilizado en la actualidad por los cántabros que viven fuera de Cantabria, en otras partes de España, aunque también se utiliza dentro de la propia Cantabria para referirse de forma cariñosa a la Comunidad autónoma. El nombre se popularizó a partir de la publicación de El sabor de la tierruca en 1882, obra de José María de Pereda.[1]

Esta denominación, muy extendida, aparece en la literatura ligada a la región, en prosa y en verso, como en el citado libro. También ha aparecido en medios de difusión regionales como los periódicos El Diario Montañés y Alerta, y en su forma "mi tierruca" aparece en el Himno de Cantabria. El sufijo -uca, propio del habla cántabra, denota el interés de Pereda por reflejar fielmente el lenguaje popular en las obras literarias, característica que mereció los elogios de críticos como Benito Pérez Galdós.[2] Asimismo se ha señalado la posible asociación entre el diminutivo -uca y los sentimientos de añoranza y nostalgia derivados de la emigración cántabra de finales del XIX.[1]

Sin embargo, la sinonimia entre las expresiones La Montaña y La Tierruca, entendidas como nombres propios, es palpable en diversos textos de ficción y de no ficción; un ejemplo es el libro El valle de Ruiseñada, de 1909, obra de Miguel de Asúa y Campos.[3]

Algunos ejemplos

Ejemplos del uso del apodo dentro y fuera de Cantabria:

  • Sonidos de la 'Tierruca' (festival musical de Santander).
  • De la tierruca: poesías montañesas (libro de José Antonio Balbontín de 1912).
  • El sabor de la tierruca (libro de Pereda de 1882).
  • Mi bella tierruca, pasodoble del maestro Millán dedicado a Cantabria e interpretado por Jorge Sepúlveda, entre otros.
  • La Tierruca (poema de Virgilio Dávila).
  • Centro Superior de Estudios Internacionales Naturopáticos La Tierruca (Torrelavega).
  • Peña racinguista Bella Tierruca.
  • Parafarmacia y herboristería La Tierruca (Torrelavega).
  • Bar La Tierruca (bar de tapas en Madrid).
  • Restaurante La Tierruca (restaurante de comida cántabra en Valencia).

Referencias
  1. Ciudad e imagen. Un estudio geográfico sobre las representaciones sociales del espacio urbano de Santander. Universidad de Cantabria. 2002. p. 118. ISBN 8481023027.
    «antes de concluir el siglo XIX, otro de los nombres que se utilizaban para llamar a la (...) provincia de Santander es la Tierruca, diminutivo que claramente pone de manifiesto lazos sentimentales y afectivos (...) apelativo devoto y adoptado por un gran número de ensayistas locales, periodistas y escritores, como Pereda, quien en 1882 titula una de sus obras El sabor de la Tierruca.»
  2. García González, Francisco (1977-1978). Archivum. Tomos XXVII-XXVIII. Universidad de Oviedo. p. 455. ISBN 8474680263.
  3. De Asúa y Campos, Miguel (1909). El valle de Ruiseñada. Datos para su historia. Los Brachos y los Bustamantes. Palencia: Imp. y lib. de Gutiérrez, Líter y Herrero. p. V.
    «el de creer que presto un pequeño servicio á la Tierruca, habiendo podido dar á la Biografía Montañesa, que se está formando, nombres tan ilustres y desconocidos»
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.