La colina de Watership (miniserie)
La colina de Watership (en inglés: Watership Down) es una miniserie de televisión animada dirigida por Noam Murro. Está basada en la novela del mismo nombre de 1972 publicada por el autor Richard Adams.[1] Fue estrenada el 22 de diciembre de 2018 en la cadena BBC One en el Reino Unido y el 23 de diciembre de 2018 a nivel internacional en Netflix.[2][3]
Watership Down | ||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
Títulos en español | La colina de Watership | |
Basado en | La colina de Watership de Richard Adams | |
Dirigido por | Noam Murro | |
Protagonistas | ||
N.º de temporadas | 1 | |
N.º de episodios | 4 | |
Producción | ||
Lugar(es) de producción |
Reino Unido Irlanda Estados Unidos | |
Duración | 50 minutos | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión |
BBC One Netflix | |
Fecha de lanzamiento | 22 de diciembre de 2018 | |
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ficha en FilmAffinity | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
Sinopsis
Ambientada en el sur de Inglaterra, la historia se centra en las aventuras de un grupo de conejos. Aunque viven en su entorno natural, son antropomorfos, poseen su propia cultura, idioma y mitología. Los conejos escapan de la destrucción de su hábitat y buscan un lugar para establecer un nuevo hogar, encontrando todo tipo de peligros en el camino.
Reparto de voces

- James McAvoy es Hazel.
- Nicholas Hoult es Fiver.
- John Boyega es Bigwig.
- Ben Kingsley es el General Woundwort.
- Tom Wilkinson es Threarah.
- Gemma Arterton es Clover.
- Peter Capaldi es Kehaar.
- Olivia Colman es Strawberry.
- Mackenzie Crook es Hawkbit.
- Anne-Marie Duff es Hyzenthlay.
- Taron Egerton es El-Ahrairah.
- Freddie Fox es el Capitán Holly.
- James Faulkner es Frith.
- Lee Ingleby es el Capitán Campion.
- Miles Jupp es Blackberry.
- Daniel Kaluuya es Bluebell.
- Rory Kinnear es Cowslip.
- Craig Parkinson es el Sargento Sainfoin.
- Rosamund Pike es la Coneja Negra de Inlé.
- Daniel Rigby es Dandelion
- Jason Watkins es el Capitán Orchis.
- Adewale Akinnuoye-Agbaje es el Capitán Vervain.
- Lorraine Bruce es la esposa del granjero.
- Gemma Chan es Dewdrop.
- Lizzie Clark es Haystack.
- Rosie Day es Thethuthinnang.
- Henry Goodman es Blackavar.
- Peter Guinness es Silverweed.
- Murray McArthur es el granjero.
- Sam Redford es el hombre.
- Charlotte Spencer es Nettle.
Recepción
Watership Down ha sido bien recibida por la crítica especializada y por la audiencia en general, quienes han alabado el notable reparto de voces de la serie. El principal aspecto negativo que han remarcado algunas reseñas es la calidad de la animación.[4][5] En el sitio web especializado Rotten Tomatoes, la miniserie cuenta con un porcentaje de aprobación del 76% basado en reseñas de 17 críticos.[6] En Metacritic cuenta con un índice de audiencia promedio de 76 sobre 100, indicando reseñas generalmente positivas.[7]
Referencias
- Jafaar, Ali (27 de abril de 2016). «'Watership Down': BBC & Netflix Team On Miniseries With James McAvoy, Nic Hoult And John Boyega». Deadline Hollywood. Consultado el 28 de abril de 2016.
- «Sam Smith - Fire On Fire». YouTube. Consultado el 21 de diciembre de 2018.
- «Watership Down». Netflix Media Center. Consultado el 26 de noviembre de 2018.
- «Watership Down revival slammed as “tame” and “confusing” by critics – but the all-star voice cast gets glowing reviews». Radio Times. Consultado el 26 de diciembre de 2018.
- Prudom, Laura. «WATERSHIP DOWN REVIEW». IGN. Consultado el 26 de diciembre de 2018.
- «Watership Down: Minseries». Rotten Tomatoes. Consultado el 25 de diciembre de 2018.
- «Watership Down (2018)». Metacritic. Consultado el 25 de diciembre de 2018.
Enlaces externos
- Watership Down en Internet Movie Database (en inglés).
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Watership Down (miniseries)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.