La leyenda del espacio

1. El canto del Bute (Tientos) 4:51
2. Si estaba loco por ti (Verdiales) 6:19
3. Reunión en la cumbre 3:11
4. La verdulera (Mirabrás) 3:09
5. Ya no me asomo a la reja (Fandangos) 6:36
6. Negras las intenciones (Soleares) 7:36
7. Si me diste la espalda 3:27
8. Deseando una cosa (Cantiñas) 2:56
9. Entre las flores del campo (Caracoles) 2:45
10. La que vive en la carrera (Granainas) 2:37
11. Alegrías del incendio (Alegrías) 3:50
12. Sol y sombra 4:20
13. Tendrá que haber un camino (Cañas) 5:00

Muchas de las canciones, como se puede observar en el apartado Créditos, son adaptaciones, bien en letra bien en música, de temas flamencos, de origen popular o con compositor reconocido.

La leyenda del espacio sólo incluye un sencillo: el adelanto Alegrías del incendio, número 1 en la lista española de ventas durante cuatro semanas consecutivas.[7][8] Se rodó un videoclip promocional del tema Reunión en la cumbre pero este no se llegó a editar como sencillo.

J: voz, guitarras y sintetizadores. Florent: guitarras. Eric: batería y percusiones. Banin: guitarras y sintetizadores. Miguel: bajo.

1. Letra y música: J / popular. 2. Letra: Antonio Murciano / Antonio Fernández / J - Música: Los Planetas / popular. 3. Letra y música: J. 4. Letra: J / popular - Música: Los Planetas / popular. 5. Letra: Enrique Morente / popular - Música: Los Planetas / popular. 6. Letra y música: J / popular. 7. Letra: J - Música: Banin Fraile / J. 8. Letra: J / popular - Música: Los Planetas / popular. 9. Letra: J - Música: J / popular. 10. Letra: popular - Música: Los Planetas / popular. 11. Letra: Antonio Fernández / J - Música: Florent Muñoz / popular. 12. Letra: J - Música: Banin Fraile / J. 13. Letra: J - Música: Los Planetas / popular. Voz: Enrique Morente (dedicada a la memoria de Aleix Vergés).

1, 2, 4, 5, 6, 7, 12 y 13 grabadas y mezcladas por Pablo Sánchez y Los Planetas en El Refugio Antiaéreo (Granada). 3 grabada por Pablo Sánchez y mezclada por José Antonio Sánchez y Los Planetas en El Refugio Antiaéreo (Granada). 8, 9 y 10 grabadas por Pablo Sánchez en El Refugio Antiaéreo (Granada) y mezcladas por Ángel Martos en Red Led (Madrid). 11 grabada por Carlos Díaz en El Refugio Antiaéreo (Granada) y mezclada por Pablo Sánchez y Los Planetas en Producciones Peligrosas, Peligros (Granada).

Es una producción de Sony BMG Music Entertainment España, S.L. dirigida y realizada por Los Planetas.

Ilustraciones y diseño de Daniel d'Ors Vilardebó (marzo de 2007).

En el número 48 de la revista Zona de Obras, J y Florent hablan de las canciones del disco:

• El canto del Bute

(J): Es parte de unos tientos, un cante muy profundo que está próximo a las soleares y que tiene una parte muy jonda. (F): Parece de Bauhaus. Tientos oscuros. Sangre, sudor y lágrimas.

• Si estaba loco por ti

(J): Son unos verdiales, que es un cante malagueño típico. Está muy inspirado en los temas de Fosforito. He intentado llevar a nuestro lenguaje esa misma emoción. (F): Una canción muy emocionante y sorprendente con una letra muy arriesgada.

• Reunión en la cumbre

(J): No parte de una aproximación a un palo flamenco. Tiene una visión más clásica y tradicional, aunque también tiene ritmo y armonías flamencas. Es una canción más actual, más implicada socialmente. (F, ante la pregunta "¿Estamos ante la primera "canción con mensaje" de Los Planetas?"): Yo no quería decirlo, pero tú lo has dicho. No llega a ser una canción protesta, pero casi, y la letra es bastante interesante. Muy irónica y curiosa. (J): Habla de esos colectivos que deciden los destinos individuales de las personas sin tener en cuenta sus necesidades ni sus opiniones.

• La verdulera

(J): Es como una mezcla entre un mirabrás, un palo de Cádiz muy interesante, y el Rain de los Beatles. Muy fiel al Morente de su primer disco. (F): Es George Harrison con Tomatito.

• Ya no me asomo a la reja

(J): Unos fandangos de Morente. He sacado casi toda la letra de unas letras que Enrique ha recuperado en otras ocasiones.

• Negras las intenciones

(J): Está basada en unas soleares, uno de los palos tradicionales flamencos más antiguos, profundos y dolorosos. Son los más sentidos.

• Si me diste la espalda

(J): Tampoco se aproxima a ningún palo original, aunque tiene elementos rítmicos, estructurales y de métrica muy flamencos.

• Deseando una cosa

(J): Son unas cantiñas. El cante original es de Cádiz, festivo y alegre. (F): Es como Jonathan Richman con Tomatito.

• Entre las flores del campo

(J): Es una inspiración melódica de cantes populares de los caracoles. La letra no es tradicional, esta vez es mía.

• La que vive en la carrera

(J): Es una adaptación de una granaína. La letra es muy tradicional. Es una de las canciones que más se aproxima originalmente al flamenco, aunque está muy pasada por La leyenda del tiempo de Camarón.

• Alegrías del incendio

(J): Es la primera que hicimos, la que impulsó el sentido del disco, el camino por el que iban a transitar el resto de las canciones. La letra está sacada de temas populares clásicos de las alegrías. (F): Es muy directa, muy de primera escucha, tal vez la que más. Por cierto, que en todo el disco no hay ni una sola guitarra flamenca, ni unas palmas, es sólo una aproximación al flamenco desde el punto de vista del rock.

• Sol y sombra

(J): Hace muchas referencias a los caracoles y nació un poco como para darle más sentido al disco.

• Tendrá que haber un camino

(J, como respuesta a "Esta canción en un principio se llamaba Sideral Caña Sideral, ¿no?"): Sí. Lo de caña es por una aproximación al palo de la caña. Que cante Enrique (Morente) le da una dimensión totalmente diferente al resto del disco. Lo de Sideral es por un amigo nuestro (Aleix Vergés Sideral) que murió el año pasado. Queríamos hacer un sentido homenaje a su memoria.

Sobre la incorporación del flamenco a la música de Los Planetas, Jota dirá, años después, que "el rock’n’roll es un palo flamenco. Y lo hacemos sin que la gente lo note. El público cree que es pop normal, pero son canciones que están en la cultura andaluza desde siglos atrás. Lo único que variamos es la armonía. La diferencia entre el flamenco y las músicas populares europeas está en un acorde".[9]

En otras declaraciones, Jota indica que "cualquier artista que quiera mantenerse activo tiene que hacer cosas nuevas, no puede estar haciendo siempre lo mismo. Nosotros intentamos encontrar ideas nuevas, cosas que no son fáciles de encontrar. Por eso investigamos en el flamenco, además de porque es la cultura de nuestra tierra. Con Internet pudimos tener acceso a discos antiguos a los que antes no podíamos encontrar, y también a raíz de conocer a Enrique Morente, que tenía muchísima información y era muy generoso compartiéndola, descubrimos que nuestra labor además era apoyar esa cultura, sobre todo en una época de globalización en la que las culturas dominantes intentan eliminar a las culturas periféricas".[10]

• Web de promoción del disco
• Crítica del disco publicada por la revista Rockdelux en su número 251, mayo de 2007
• Entrevista de Los Planetas para la web El Confidencial con motivo de la promoción de La Leyenda del Espacio
• Entrevista de Los Planetas para el periódico El Mundo con motivo de la promoción de La Leyenda del Espacio
• Entrevista de Los Planetas para la revista Mondosonoro con motivo de la promoción de La Leyenda del Espacio