La niñera (serie de televisión argentina)
La niñera es una sitcom argentina, basada en la serie estadounidense The Nanny.[1] Protagonizada por Florencia Peña y Boy Olmi. Coprotagonizada por Agustina Córdova, Malena Luchetti y Mariano Colombo. Antagonizada por Carola Reyna. También, contó con las actuaciones especiales de Jorgelina Aruzzi y los primeros actores Roberto Carnaghi, Mirta Busnelli y Carmen Vallejo. La serie constó de dos temporadas (la primera fue emitida en 2004 y la segunda fue emitida en los primeros meses de 2005.
La Niñera | |||||
---|---|---|---|---|---|
Serie de televisión | |||||
![]() Florencia Peña, interpreta a Florencia "Flor" Finkel. En la versión original de The Nanny, Fran Drescher como la señorita Francine Fine. | |||||
Creado por | Fran Drescher | ||||
Guion por |
Diego Alarcón Axel Kuschevatzky | ||||
Dirigido por | Claudio Ferrari | ||||
Protagonistas |
Florencia Peña Boy Olmi Roberto Carnaghi Carola Reyna Mirta Busnelli | ||||
N.º de temporadas | 2 | ||||
N.º de episodios | 175 | ||||
Producción | |||||
Productor(es) |
Mariano Berterreix Andrea Tuozzo | ||||
Duración | 30 minutos (apróx.) | ||||
Empresa(s) productora(s) | |||||
Distribuidor | Sony Pictures Television | ||||
Lanzamiento | |||||
Primera emisión | 19 de enero de 2004 | ||||
Última emisión | 19 de marzo de 2005 | ||||
Sitcoms de Telefe
| |||||
Sinopsis
Flor Finkel (versión argentina de Fran Fine), es una mujer extravagante que comienza a trabajar de niñera en casa de una familia de la alta burguesía acomodada bonaerense, de apellido Iraola (Sheffield, en la original), conformada por el viudo Juan Manuel Iraola (Maxwell), mejor conocido como el Sr. Iraola, (el padre de familia) y sus tres hijos; Maggie, Agustín y Mica (Margaret, Brighton y Grace, respectivamente). Además, en la familia se integra, Fidel (Niles), el mayordomo de la casa, quien detesta a Teté (C.C.), la socia comercial de Iraola, quien quiere ser algo más que eso para él. Pero de a poco, Flor va dándole vida a la casa, convirtiéndola en un adorable hogar.
Elenco y personajes
- Florencia Peña como Florencia "Flor" Finkel.
- Boy Olmi como Juan Manuel Iraola.
- Roberto Carnaghi como Fidel.
- Carola Reyna como Teresa "Teté" López Lynch.
- Agustina Córdova como Margarita "Maggie" Iraola.
- Malena Luchetti como Micaela Iraola.
- Mariano Colombo como Juan Agustín Iraola.
- Mirta Busnelli como Silvia Finkel.
- Carmen Vallejo como la abuela Yeta.
- Jorgelina Aruzzi como Valeria "Vale" Toriello.
Invitados y Participaciones especiales
- Ricardo Montaner como Ricardo "Ricky", el verdulero.
- Chayanne como él mismo.
- Diego Torres como él mismo.
- Guillermo Francella como Fatogrosso.
- Marley como él mismo.
- Lucía Galan como Marina Finkel. (T1 E40)
- Valeria Lynch como ella misma.
- Moria Casán como Moira Finkel.
- Osvaldo Laport como Franco Buenaventurinsky.
- Catherine Fulop como Bárbara Saint James.
- Patricia Sosa como ella misma.
- Miguel Ángel Rodríguez como Tito Roldán (personaje de Los Roldán).
- Arturo Puig como David Finkel.
- Julian Weich como él mismo.
- Enrique Pinti como él mismo.
- Beto Casella como él mismo.
- Rodrigo Guirao Diaz como Mariano.
- Fernando Peña como Dr. Berlanga.
- Martín Gianola como Ignacio Iraola.
- Thelma Fardín como Cintia.
- Fabián Gianola como Gustavo Carmona.
- "La Tota" Santillan como Ernesto Sabalo.
- Juan Darthes como él mismo.
- Gabriel Corrado como él mismo.
- Estela Raval como ella misma.
- Diego Pérez como Gustavo Redrado. (T1 E40)
- Haydee Padilla como Tía Carmen.
- Gustavo Guillen como Julián.
- Jorge Ibañez como él mismo.
- Alejandro Lerner como él mismo.
- Manuel Wirtz como Ian Pierre (profesor de francés).
- Juan Manuel Tenuta como Justo Iraola.
- Mariano Pelufo como él mismo.
- Nya Quesada como Eloisa (Abuela de Juan Manuel Iraola). (T1 E83)
- Paula Volpe como Judith Sobol. (T1 E83)
- Martín Paulovsky como Roberto. (T1 E84)
- Fabián Arenillas como Dr. Varela. (T1 E84)
- Patricia Castell como Greta. (T1 E8)
- Paola Barrientos como Mirta (una de las mucamas amigas). (T1 E8)
- Raúl Lavie como Franco Marchi. (T1 E23)
- María José Gabín como Amelia Costacurto / Amelie García Lizarazu. (T1 E23)
- Gerardo Chendo como Germán. (T1 E1)
- Mariana Prommel como Sandra. (T1 E1)
Audiencia
La niñera fue una apuesta muy grande para Telefé, ya que era la primera sitcom[cita requerida] hecha en Argentina. Pero el miedo de que fracase fue descartado, ya que La niñera tuvo éxito, y en su primera temporada, emitida desde enero a septiembre de 2004, obtuvo un promedio final de 24.7 puntos de índice de audiencia, en sus 136 episodios, y el índice de audiencia más alto fue cuando alcanzó la gran cifra de 32.0 puntos de índice de audiencia, mientras que el promedio fue de 14.8. La serie fue renovada para una segunda temporada que se estrenó el 4 de enero de 2005, y que fue emitida en el horario central a la 21.30hs, sin embargo, La niñera no tuvo tanto éxito como lo hizo la primera temporada, y el programa llegó a su fin el 16 de marzo de 2005, y su promedio final fue de 17.1, en sus 39 episodios, y su índice de audiencia pico solo fue de 21.2 obtenidos en su capítulo final, mientras que el promedio fue de 11.6.
Premios y nominaciones
Año | Premio | Categoría | Programa | Resultado |
---|---|---|---|---|
2004 | Premio Clarín | Actriz de TV | Florencia Peña | Nominada |
Mejor Ficción Diaria Comedia | La niñera | Ganadora | ||
Premio Martín Fierro | Actriz Protagonista de Comedia | Florencia Peña | Ganadora | |
Actor de reparto en Comedia | Roberto Carnaghi | Ganador | ||
Actriz de reparto en Comedia | Carmen Vallejo | Nominada | ||
Carola Reyna | Ganadora | |||
Mirta Busnelli | Nominada | |||
Mejor Comedia | La niñera | Nominada | ||
Referencias
- Trzenko, Natalia (17 de enero de 2004). «Florencia Peña: una niñera hecha en la Argentina». La Nación. Consultado el 27 de marzo de 2018.
Enlaces externos
- La niñera en Internet Movie Database (en inglés).