Los últimos días de Pompeya
Los últimos días de Pompeya (The Last Days of Pompeii) es una novela escrita por Edward Bulwer Lytton en 1834, que no hay que confundir con la novela homónima de la escritora rusa Yelizaveta Vasilievna Salias de Tournemir, de 1883. Se trata una novela histórica del romanticismo que narra los últimos días de la vida de unos cuantos habitantes de Pompeya, inmediatamente antes de la destrucción de la ciudad que provocó la erupción pliniana del Vesubio en el año 79.
Los últimos días de Pompeya | ||
---|---|---|
de Edward Bulwer-Lytton | ||
Género | Histórica | |
Subgénero | Ficción histórica y literatura histórica | |
Ambientada en | Antigua Roma | |
Idioma | Inglés | |
Título original | The Last Days of Pompeii | |
Editorial | Richard Bentley | |
País | Reino Unido | |
Fecha de publicación | 1834 | |
Argumento
Los personajes muestran la cultura de la Roma Antigua del siglo I. El protagonista, Glauco, representa la cultura griega, que ha sido subordinada por Roma, y Arbaces, su oponente, la antiquísima e inmóvil cultura Egipcia. Ione, mujer que se disputan Glauco y Arbaces, y Olinto es el principal representante de la religión cristiana naciente, que se presenta bajo una mirada favorable pero no exenta de crítica. La maga del Vesubio, aunque no posee poderes sobrenaturales, nos muestra el interés de Bulwer-Lytton en el ocultismo, tema en el que se centraría parte de su obra y, en particular, su última novela La raza que viene (The Coming Race or Vril: The Power of the Coming Race, 1871).
Traducción al castellano
- Los últimos días de Pompeya (Isaac Núñez de Arenas, trad.). Madrid: Saturnino Calleja Fernández. 1848.
Adaptaciones
Como otras muchas novelas de la época fue muy pronto aprovechada como guion para una ópera, la Ione de Errico Petrella.
Algunas adaptaciones de la novela a la pantalla:
- 1908: Los últimos días de Pompeya (Gli ultimi giorni di Pompeii) o La destrucción de Pompeya, cortometraje dirigido por Luigi Maggi.
- 1913: Los últimos días de Pompeya ( Gli Ultimi giorni di Pompei) largometraje dirigido por Eleuterio Rodolfi
- 1935: Los últimos días de Pompeya (The Last Days of Pompeii), largometraje dirigido por Ernest B. Schoedsack y Merian C. Cooper, y con Preston Foster, Alan Hale Sr. y Basil Rathbone como actores principales.
- 1950: Los últimos días de Pompeya (película de 1950) (Sins of Pompeii) de los directores Marcel L'Herbier y Paolo Moffa, con Micheline Presle y Adriana Benetti entre otros actores.[1]
- 1959: Los últimos días de Pompeya (The Last Days of Pompeii), largometraje dirigido por Mario Bonnard y con Steve Reeves y Fernando Rey como actores principales.
- 1984: Los últimos días de Pompeya, miniserie de televisión de cinco horas de duración dirigida por Peter R. Hunt y con Ned Beatty, Ernest Borgnine, Brian Blessed, Lesley-Anne Down, Olivia Hussey y Linda Purl como actores principales.
Véase también
Notas
- Karl Briulov visitó Pompeya en 1828, y en esa oportunidad realizó bocetos representando la erupción del Monte Vesubio del año 79 d.C. ; la pintura hecha por el artista con base en estos bocetos, recibió muchos elogios en la exposición realizada en Roma, aportando a Briullov más aclamación y reconocimiento que el que pudiera haber recibido por cualquier otra obra suya. Esa fue la primera obra de arte rusa que causó tanto interés en el extranjero, inspirando un poema antológico de Alexander Pushkin, así como la novela "Los últimos días de Pompeya" de Edward Bulwer-Lytton. Así se ha desarrollado un tema clásico, aunque incluyendo características del romanticismo tal como se lo ha manifestado en el arte ruso, al abarcar el drama, el realismo templado (mezclado) con el idealismo, el interés por la naturaleza, y la afición por los temas históricos. Un autorretrato se presenta en la esquina superior izquierda de esta pintura, bajo el campanario, aunque no es fácil de ubicar e identificar.
Enlaces externos
- LYTTON, Edward Bulwer: Los últimos días de Pompeya (The Last Days of Pompeii, 1834).
- Texto español: edición de 1897, traducida por Isaac Núñez de Arenas; facsímil electrónico en la Biblioteca Digital Hispánica.
- Texto inglés en el sitio del Proyecto Gutenberg.
- Texto inglés en el sitio del Internet Archive.
- Texto español: edición de 1897, traducida por Isaac Núñez de Arenas; facsímil electrónico en la Biblioteca Digital Hispánica.
- LEMERCIER, Adrien: Les Derniers Jours de Pompéi, novela escrita a imitación de la de Bulwer-Lytton y publicada en 1840.
- Texto español: edición de 1861, traducida de la décima francesa; facsímil electrónico en Google Books.