Vanitas no Carte

Vanitas no Carte (ヴァニタスの手記（カルテ） Vanitasu no Karute?), también conocida como Los Apuntes de Vanitas, es un manga Shōnen escrito e ilustrado por Jun Mochizuki. Actualmente se publican capítulos individuales en la Gangan Joker desde diciembre de 2015. Fue anunciada poco tiempo después de la finalización de Pandora Hearts, la anterior obra de Mochizuki, y se desveló su nombre en la publicación de noviembre de 2015 de la Gangan Joker. Los Apuntes de Vanitas se sitúa en París del siglo XIX, y combina relatos de vampiros, acción, drama, misterio y otros elementos sobrenaturales con una temática steampunk.[1]

Vanitas no Carte
ヴァニタスの手記（カルテ）
(Vanitasu no Karute)
CreadorJun Mochizuki
GéneroFantasía, steampunk, sobrenatural, histórico
Manga
Creado porJun Mochizuki
EditorialSquare Enix
Publicado enGangan Joker
DemografíaShōnen
Primera publicación22 de diciembre de 2015
Última publicaciónEn publicación
Volúmenes10
    Ficha en Anime News Network
    Anime
    DirectorTomoyuki Itamura
    GuionDeko Akao
    EstudioBONES
    Cadena televisivaTokyo MX, GYT, GTV, BS11, MBS, CBC, HBC, RKB
    Música porYuki Kajiura
    Licenciado porCrunchyroll (Excepto Asia)
    Funimation
    SEA Plus Media Networks Asia
    Primera emisión3 de julio de 2021
    Última emisión1 de abril de 2022
    Episodios24 (Lista de episodios)
      Ficha en Anime News Network

      En abril de 2019, Norma Editorial anunció en el Salón Internacional del Cómic de Barcelona que publicaría Los Apuntes de Vanitas,[2] publicando el primer tomo el 22 de noviembre de ese mismo año.[3]

      El 2 de abril de 2020, Jun Mochizuki anunció que el manga se encontraba parado indefinidamente debido a la Pandemia de COVID-19.[4]

      Una adaptación al anime de Bones se estrenó el 3 de julio de 2021

      Argumento

      Durante un viaje en el dirigible La Balleine hacia París, Noé Archiviste conoce a Vanitas: un humano que dice ser un doctor para vampiros y recibe el nombre de su maestro, curándolos de la maldición del vampiro de la Luna Azul que les provoca actuar de manera depredadora en contra de su voluntad. Para curarlos utiliza el Libro de Vanitas, un libro conectado al Vanitas original, el Vampiro de la Luna Azul, odiado por los Vampiros de la Luna Roja que forman la sociedad vampira tradicional. Noé y Vanitas unen fuerzas para curar a los vampiros, pero acecha la amenaza de una fuerza desconocida llamada Charlatan que parece ser el responsable de corromper a los vampiros enfermos.

      Personajes
      Noé Archiviste (ノエ・アルシヴィスト Noe Arushivisuto?)
      Seiyū: Kaito Ishikawa[5], Víctor Ugarte (español latino)[6]
      Un vampiro ordenado por su maestro a discernir el poder del Libro de Vanitas, pareja de Vanitas.
      Vanitas (ヴァニタス Vanitasu?)
      Seiyū: Natsuki Hanae[5], Ricardo Bautista (español latino)[6]
      Actual dueño del Libro de Vanitas, un humano y autodenominado doctor de Vampiros.
      Vanitas de la Luna Azul (童話ヴァニタス・蒼月の吸血鬼 Dōwa Vanitasu, Sougetsu no Vampir?)
      Seiyū: Romi Park[7], Kerygma Flores (español latino)[6]
      El primer vampiro de la Luna Azul. Es el creador y dueño original del Libro de Vanitas.
      Lucius 'Luca' Oriflamme (ルキウス・オリフラム Rukiusu Orifuramu?)
      Seiyū: Shino Shimoji[8], Sergio Maya (español latino)[6]
      Un joven Vampiro noble. Es el sobrino del Lord Ruthven
      Jeanne (ジャンヌ Jannu?)
      Seiyū: Inori Minase[8], Lourdes Arruti (español latino)[6]
      Llamada la Bruja del Fuego Infernal, actúa como chevalier de Luca. Empuña un guantelete infernal escarlata llamado "Carpe Diem".
      Dominique de Sade (ドミニク・ド・サド Dominiku do Sado?)
      Seiyū: Ai Kayano[8], Karen Vallejo (español latino)[6]
      Una señora de la familia aristócrata de Vampiros De Sade. Junto con su hermana mayor, es la heredera de la familia De Sade.
      Louis de Sade (ルイ・ド・サド Rui do Sado?)
      Seiyū: Miyuri Shimabukuro[7], Jared Mendoza (español latino)[6]
      Hermano mayor de Dominique y amigo de la infancia de Noé.
      Dante (ダンテ?)
      Seiyū: Tarō Kiuchi[8], Daniel Lacy (español latino)[6]
      Un dhampir que vende información a Vanitas.
      Amelia Ruth (アメリア・ルース Ameria Rūsu?)
      Seiyū: Noriko Shitaya[9], Montserrat Aguilar (español latino)[6]
      Vampira salvada en el primer arco del manga; actualmente trabaja como sirvienta en el hotel de París donde Vanitas y Noé se alojan.
      Conde Parks Orlok (パークス・オルロック Pākusu Orurokku?)
      Seiyū: Itaru Yamamoto[7], Enrique Cervantes (español latino)[6]
      Se encarga de los asuntos de vampiros en el París de los humanos, a quién Noé y Vanitas reportan.
      Nox (ノックス Nokkusu?)
      Seiyū: Arisa Kiyoto[10]
      Personal de seguridad de Parks Orlok. Trabaja junto su hermano Manet.
      Manet (マーネ Māne?)
      Seiyū: Itsuki Kurita[11]
      Personal de seguridad de Parks Orlok. Trabaja junto a su hermana Nox.
      Veronica de Sade (ヴェロニカ・ド・サド Veronika do Sado?)
      Seiyū: Yōko Hikasa[12]
      Hermana mayor de Dominique, una Beastia.
      Lord August Ruthven (オーガスト・ルスヴン Ōgasuto Rusuvun?)
      Seiyū: Toshiyuki Morikawa[13]
      Un Lord de Vampiros con mucha influencia que sirve La Reina como miembro del senado.
      Roland Fortis (ローラン・フォルティス Rōran Forutisu?)
      Seiyū: Kengo Kawanishi[14]
      Un chasseur trabajando en las catacumbas. Conocido como el Sexto Paladín o el Roland de Jasper. Previamente conocido como segundo en comando de Olivier antes de convertirse en paladín. Empuña una lanza llamada "Durandal".
      Olivier (オリヴィエ Orivie?)
      Seiyū: Tomoaki Maeno[14]
      Un paladín chasseur y viejo amigo de Roland. Empuña una violenta espada conocida como "Hauteclaire".
      Astolfo Granatum (アストルフォ・グラナトゥム Asutorufo Guranatumu?)
      Seiyū: Ayumu Murase[14]
      El paladín chasseur más joven. Proviene de una familia con lazos de mucha antigüedad con la iglesia. Su familia fue asesinada por vampiros. Empuña una poderosa lanza llamada "Louissette".
      Moreau (モロー Morō?)
      Seiyū: Kouzou Douzaka[15]
      Un científico previamente contratado por los Chasseurs para investigar vampiros. Experimentó tanto en vampiros como en humanos, incluido un joven Vanitas, al que luego se referiría como "69". Cuando Moreau se obsesionó con convertirse él mismo en vampiro, fue exiliado de los Cazadores. Colaboró con Charlatan y continuó en secreto sus experimentos en su laboratorio sin el conocimiento de los Chasseurs.
      El hombre sin forma/maestro (先生 Sensei?)
      Seiyū: Akira Ishida[8]
      Abuelo de Louis, Dominique y Veronica de Sade. Es el maestro de Noé y la razón por la que Noé fue a París. Tiene lazos con la Reina de los Vampiros y esta envuelto en misterios.
      Chloé (クロエ Kuroe?)
      Seiyū: Rie Kugimiya[16]
      Jean-Jacques (ジャン＝ジャック Jan Jakku?)
      Seiyū: Daiki Hamano[16]

      Contenido de la obra

      Manga

      Los Apuntes de Vanitas está escrito e ilustrado por Jun Mochizuki. La serie comenzó en el Monthly Gangan Joker de Square Enix el 22 de diciembre de 2015.[1][17] En abril de 2020, Jun Mochizuki anunció que el manga estaría en pausa debido a la pandemia de COVID-19.[4] El manga reanudó su publicación en noviembre de 2020.[18] Square Enix ha recopilado sus capítulos en volúmenes de tankōbon individuales. El primer volumen se publicó el 22 de abril de 2016.

      El 3 de diciembre de 2015, Yen Press anunció en su cuenta oficial de Twitter que publicaría nuevos capítulos de la serie al mismo tiempo que Japón.[19]

      En abril de 2019, Norma Editorial anunció en el [Salón Internacional del Cómic de Barcelona]] que publicaría Los Apuntes de Vanitas,[2] publicando el primer tomo el 22 de noviembre de ese mismo año.[3]

      Vol Bandera de Japón Fecha de publicación Bandera de Japón ISBN
      1 22 de abril de 2016[20] ISBN 978-4-7575-4961-6
      2 22 de octubre de 2016[21] ISBN 978-4-7575-5105-3
      3 22 de abril de 2017[22] ISBN 978-4-7575-5329-3
      4 22 de noviembre de 2017[23] ISBN 978-4-7575-5505-1
      5 21 de julio de 2018[24] ISBN 978-4-7575-5758-1
      6 22 de febrero de 2019[25] ISBN 978-4-7575-5996-7
      7 21 de octubre de 2019[26] ISBN 978-4-7575-6269-1
      8 22 de junio de 2020[27] ISBN 978-4-7575-6635-4
      9 22 de junio de 2021[28] ISBN 978-4-757-57231-7
      10 20 de mayo de 2022[29] ISBN 978-4-757-57826-5

      Anime

      El 28 de marzo de 2021, se anunció en AnimeJapan que la serie recibiría una adaptación de la serie de televisión de anime de Bones.[5] Está dirigida por Tomoyuki Itamura, con guiones supervisados por Deko Akao y diseños de personajes por Yoshiyuki Ito. Yuki Kajiura está componiendo la música de la serie.[30] La serie se dividirá en formato split-cour, con la primera parte siendo emitida desde el 3 de julio de 2021 al 17 de septiembre de 2021 en Tokyo MX y otros canales.[5][8] La segunda mitad se estrenará en enero de 2022.[31] Sasanomaly interpreta el tema de apertura de la serie "Sora to Sora".[32] Funimation obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[33] Plus Media Networks Asia obtuvo la licencia de la serie en el sudeste asiático y la lanzó en Aniplus Asia.[34] Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[35]

      El 11 de julio de 2021, Funimation anunció que la serie recibió un doblaje en español latino, que se estrenó el 6 de agosto (parte 1)[6] y 3 de febrero de 2022 (parte 2).[36] Tras la adquisición de Crunchyroll por parte de Sony, el doblaje se trasladó a Crunchyroll.

      Referencias
      1. «Pandora Hearts' Mochizuki to Launch Vanitas no Carte Manga». Anime News Network (en inglés). Consultado el 9 de octubre de 2020.
      2. Ruisu (6 de abril de 2019). «Norma Editorial trae no nuevo de Jun Mochizuki, Vanitas no Carte». Ramen Para Dos. Consultado el 9 de octubre de 2020.
      3. «https://twitter.com/normaedmanga/status/1190679327945510912». Twitter. Consultado el 9 de octubre de 2020.
      4. «The Case Study of Vanitas Manga Goes on Hiatus Due to Coronavirus Concerns». Anime News Network (en inglés). Consultado el 9 de octubre de 2020.
      5. «The Case Study of Vanitas Manga Gets TV Anime This Summer by BONES» (en inglés). Anime News Network. 28 de marzo de 2021. Consultado el 28 de marzo de 2021.
      6. «Funimation – SimulDubs de verano 2021». Cine Premiere. 11 de julio de 2021. Consultado el 11 de julio de 2021.
      7. «Japanese cast - The Case Study of Vanitas (TV) - Anime News Network». www.animenewsnetwork.com. Consultado el 3 de enero de 2022.
      8. Loo, Egan (5 de junio de 2021). «The Case Study of Vanitas Anime Unveils More Cast, July 2 Debut, Split Half-Year Run». Anime News Network (en inglés). Consultado el 21 de junio de 2021.
      9. shitaya_noriko (2 de julio de 2021). «ヴァニタスの手記 アメリア役で出演させていただいております。第一話ご覧いただきありがとうございました😊 引き続きヴァニタスの手記よろしくお願いいたしますーー！！» (tuit) (en japonés). Consultado el 3 de enero de 2022.
      10. kiyotorou (9 de julio de 2021). «アニメ『ヴァニタスの手記』第2話「Noé－花の都にて－」で登場しました、ノックスを演じさせていただいております！オルロック様に誠心誠意お仕えいたします😌✨ お話・映像・音楽全てが本当に素敵☺️ 見逃し配信もあるので、ぜひ繰り返しヴァニタスの世界を楽しんでくださいね🌕✨ #ヴァニタスの手記» (tuit) (en japonés). Consultado el 3 de enero de 2022.
      11. maron_ricefield (9 de julio de 2021). «本日0時に放映されましたヴァニタスの手記にて、【マーネ】役にて出演いたしました☺️ Amazonprimeにて放映中なので、何卒ご視聴くださいませ！！我々を救うだと？！！！！！！！！#ヴァニタスの手記» (tuit) (en japonés). Consultado el 3 de enero de 2022.
      12. «サイン入り第４話アフレコ台本プレゼントキャンペーン». vanitas-anime.com (en japonés). 24 de julio de 2021. Consultado el 3 de enero de 2022.
      13. «サイン入り第６話アフレコ台本プレゼントキャンペーン». vanitas-anime.com (en japonés). 7 de agosto de 2021. Consultado el 3 de enero de 2022.
      14. «新キャラクター・キャスト発表». vanitas-anime.com (en japonés). 19 de agosto de 2021. Consultado el 3 de enero de 2022.
      15. dt_saka (27 de agosto de 2021). «アニメ『ヴァニタスの手記』観てくださった方々！ありがとうございました〜🥳🎉🎉 ドクターモロー役を演じさせて頂きましたー！🥳 今回はたった２シーンでしたが、ロクキュー君が来た時には、血管切れるんじゃないかってくらいはしゃぎましたw キモチワルガッテ下さったら幸いですw #ヴァニタス» (tuit) (en japonés). Consultado el 3 de enero de 2022.
      16. Mateo, Alex (10 de diciembre de 2021). «The Case Study of Vanitas Anime's 2nd Part Reveals Promo Video, Visual, 2 Cast Members». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2022.
      17. «「PandoraHearts」の望月淳、JOKERでの新連載は吸血鬼を巡るファンタジー». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 22 de diciembre de 2015. Consultado el 21 de junio de 2021.
      18. «ガンガンJOKER 2020年12月号（11月21日発売）». Gangan Joker (en japonés). Square Enix. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de junio de 2021.
      19. Ressler, Karen (3 de diciembre de 2015). «Yen Press to Publish Baccano!, Jun Mochizuki's Memoir of Vanitas Manga Simultaneously With Japan - News». Anime News Network (en inglés). Consultado el 21 de junio de 2021.
      20. «ヴァニタスの手記 1». Square Enix (en japonés). Consultado el 21 de junio de 2021.
      21. «ヴァニタスの手記 2». Square Enix (en japonés). Consultado el 21 de junio de 2021.
      22. «ヴァニタスの手記 3». Square Enix (en japonés). Consultado el 21 de junio de 2021.
      23. «ヴァニタスの手記 4». Square Enix (en japonés). Consultado el 21 de junio de 2021.
      24. «ヴァニタスの手記 5». Square Enix (en japonés). Consultado el 21 de junio de 2021.
      25. «ヴァニタスの手記 6». Square Enix (en japonés). Consultado el 21 de junio de 2021.
      26. «ヴァニタスの手記 7». Square Enix (en japonés). Consultado el 21 de junio de 2021.
      27. «ヴァニタスの手記 8». Square Enix (en japonés). Consultado el 21 de junio de 2021.
      28. «ヴァニタスの手記 9». Square Enix (en japonés). Consultado el 10 de julio de 2021.
      29. «ヴァニタスの手記 10». Square Enix (en japonés). Consultado el 2 de septiembre de 2022.
      30. Mateo, Alex (21 de mayo de 2021). «The Case Study of Vanitas Anime's Promo Video Reveals Yuki Kajiura's Music». Anime News Network (en inglés). Consultado el 21 de junio de 2021.
      31. Mateo, Alex (17 de septiembre de 2021). «The Case Study of Vanitas Anime's 2nd Part Premieres in January 2022». Anime News Network (en inglés). Consultado el 18 de septiembre de 2021.
      32. Inc, Aniplex. «TVアニメ「ヴァニタスの手記」公式サイト». vanitas-anime.com (en japonés). Consultado el 21 de junio de 2021.
      33. Friedman, Nicholas (18 de junio de 2021). «Saving…Vampires!? The Case Study of Vanitas Comes to Funimation This Summer». Funimation (en inglés). Consultado el 21 de junio de 2021.
      34. ANIPLUS Asia [@ANIPLUSAsia] (10 de junio de 2021). «[Simulcast Announcement]【The Case Study of Vanitas】 premieres on ANIPLUS this July!» (tuit) (en inglés).
      35. Vaca, S. «The Case Study of Vanitas, Akebi's Sailor Uniform, CUE! y más series que llegarán esta temporada». Crunchyroll. Consultado el 21 de diciembre de 2021.
      36. «Sono Bisque Doll wa Koi wo Suru y otras series tendrán doblaje al español». Kudasai. 26 de enero de 2022. Consultado el 26 de enero de 2022.

      Enlaces externos
      Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.