Los Maia

Los Maia relata la historia del deterioro de una gran familia portuguesa través de dos de sus miembros: el viejo Afonso de Maia, el patriarca y un hombre admirado y su nieto, el joven Carlos de Maia, idealista, diletante y romántico, representante de la elegancia finisecular y auténtico protagonista del relato. Al hilo del desprendimiento, de la conclusión del tiempo y de un modo de vida, los personajes viven su tiempo y su vida y la novela escenifica los ritos del amor (y del escondido sexo burgués del siglo XIX, de adúltero o de pago).

En 2001 la Rede Globo de Brasil produjo su aclamada adaptación de la novela (incluyendo algunos elementos de la novela corta de Eça La reliquia) como una breve serie tipo telenovela en 40 capítulos, que se proyectó de martes a viernes durante un período de diez semanas. Protagonizó un selecto grupo de actores brasileños, la mayoría de ellos con una larga trayectoria en televisión, teatro y cine. El guion fue adaptado por la reconocida escritora de telenovelas María Adelaide Amaral y dirigido por Luiz Fernando Carvalho. Ésta es considerada una de las producciones de Globo más destacadas en términos de calidad fotográfica y artística en general, pero fracasó estrepitosamente, con bajos índices de audiencia de televisión (a menudo por debajo del 9% de participación de audiencia).

Paula Rego pintó una serie de pasteles, inspirados en esta novela, que se han exhibido en Londres.

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Los Maia.