Louise Martini

Su verdadero nombre era Marie-Louise Chiba, y nació en Viena, Austria. Descubrió su pasión por el teatro cuando a los doce años de edad actuó como Lottchen en una representación escolar de la obra de Ferdinand Raimund Der Bauer als Millionär. Ya antes de finalizar sus estudios escolares, comenzó a estudiar interpretación en el Seminario Max Reinhardt, graduándose un año después de obtener su título de Matura. Su primer compromiso teatral llegó en el Teatro Kleinen en el Konzerthaus, actuando posteriormente en el Volkstheater de Viena.

En los años 1950 formó parte del grupo de artistas de cabaret Namenloses Ensemble, del cual también formaron parte Gerhard Bronner, Helmut Qualtinger, Carl Merz, Peter Wehle, Georg Kreisler y Michael Kehlmann. Además, desde el año 1957 Martini fue presentadora del programa radiofónico Autofahrer unterwegs.

En 1962 se mudó a Múnich, donde actuó en el musical de éxito Irma La Douce. Más adelante formó parte de la compañía del Deutschen Schauspielhaus de Hamburgo, del Teatro de Cámara de Múnich y del Residenztheater de Múnich.

Su primer papel televisivo llegó en 1963 bajo la dirección de Ludwig Cremer en Spiel im Morgengrauen. Martini se hizo conocida de la audiencia televisiva gracias a su trabajo en producciones televisivas como Traumschiff, Derrick, Der Kommissar, Tatort, Kottan y Ein Fall für zwei. Aun así, siempre fue fiel a la radio, trabajando a lo largo de su trayectoria en más de 100 producciones.

A partir de 1968 volvió a vivir en Viena, y a lo largo de 17 años participó en las emisiones semanales de los programas de Hitradio Ö3 de la ORF Mittags-Martini y Martini-Cocktail. Además, también presentó en diferentes ocasiones el programa de entrevistas Club 2.

Tras una larga ausencia de los escenarios vieneses, en 1997 Martini interpretó el papel de Valerie en la obra de Ödön von Horváth Geschichten aus dem Wiener Wald, representada en el Stadttheater de Berndorf. Además, Martini también actuó en el Theater in der Josefstadt. En el año 2009, Martini celebró sus 60 años como actriz con la recopilación de extractos de su carrera titulada Nylons, Swing und Chesterfield.

Louise Martini publicó en el año 1998 su libro Ein O für Louise – Wien in den 50er Jahren. Además, editó un disco de vinilo en el cual actuaba como artista Diseuse, Frivolitäten – 10 Diseusen – 10 Chansons, lanzado por Polydor.

Después de un primer matrimonio con el músico Bill Grah, en el año 1966 se casó con el director Heinz Wilhelm Schwarz, permaneciendo ambos unidos hasta la muerte de él en 2004. Louise Martini falleció la noche del 16 al 17 de enero de 2013 en Viena. Se celebró un funeral el 4 de febrero en el Crematorio Feuerhalle Simmering, depositándose su urna en el Cementerio de Anif.[2]

• 1969 : Dylan Thomas: Unter dem Milchwald, dirección de Raoul Wolfgang Schnell (BR/WDR)

• 1978 : Verleihung der Goldenen Kamera
• 1986 : Medalla de Honor de oro de la Capital Federal de Viena
• 1997 : Anillo Johann Nestroy
• 2006 : Condecoración al mérito de Viena
• 2011 : Premio especial de cabaret de Austria

• Bibliografía relacionada con Louise Martini en el catálogo de la Biblioteca Nacional de Alemania.
• Louise Martini en Internet Movie Database (en inglés).
• Martini en http://www.musiklexikon.ac.at
• Esta obra contiene una traducción derivada de «Louise Martini» de Wikipedia en alemán, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.