MacArthur Park (canción)

«MacArthur Park» es una canción escrita y compuesta por Jimmy Webb e interpretada por Richard Harris en 1968. Diez años después sería versionada por Donna Summer, convirtiéndose en una de las versiones más famosas de la canción y un éxito internacional de la cantante.

«MacArthur Park»
Sencillo de Donna Summer
del álbum Live and More
Lado B «Once Upon a Time (en vivo)»
Publicación 1978
Formato 7", 12"
Grabación 1978
Género(s) Disco
Duración 3:59
Discográfica Casablanca Records
Autor(es) Jimmy Webb
Productor(es) Giorgio Moroder, Pete Bellotte
Certificación Oro (RIAA)[1]
«Je t'aime... moi non plus»
(1978)		 «MacArthur Park»
(1978)		 «Heaven Knows»
(1978)

Summer interpretó "MacArthur Park" durante los conciertos del Once Upon a Time Tour, en un medley titulado "MacArthur Park Suite". Una de las presentaciones fue grabada y lanzada como el álbum Live and More, en el cual la canción tiene una duración de 8:40, pero fue editada para ser lanzada como sencillo en 7".

El medley de 18 minutos incorpora las canciones "One of a Kind" y "Heaven Knows" (también lanzada como sencillo). Este medley también se vendió como sencillo de 12", y se mantuvo en el #1 de la lista Hot Dance Club Play de Billboard durante cinco semanas en 1978. Las versiones del medley en el álbum y del sencillo en 12" tienen diferencias notables en la duración de los segmentos de las dos canciones que acompañan.

"MacArthur Park" se convirtió en el primer sencillo #1 de la artista en los Estados Unidos, manteniéndose en esa posición durante tres semanas. Además, Summer fue nominada a un Grammy en la categoría mejor interpretación femenina de pop.

En 2013, la canción fue remezclada por Laidback Luke para el álbum de remixes Love To Love You Donna (que también fue remezclada por Ralphi Rosario y Frank Lamboy), quien vuelve a alcanzar nuevamente el número uno del Billboard Hot Dance Club Songs después de 35 años gracias a esta versión. De esta manera, otorga a Donna su primer número uno póstumo y su decimoquinto sencillo número uno en esta lista.[2]

Sencillos

"MacArthur Park"
  1. «MacArthur Park» - 3:59 (3,53)
  2. «Once Upon a Time» - 2:55
  • HK 7" sencillo (1978) Casablanca/Shun Cheong Trading Co. Hong Kong NB 939[4]
  1. «MacArthur Park» - 3:53
  2. «Once Upon a Time» - 2:55
  1. «Parque Mac Arthur» (Mac Arthur Park Suite) - 3:59
  2. «Vacío (Full of Emptiness)» - 2:22
  3. «Había una vez (Once Upon a Time)» - 2:55
  4. «Grandes fábulas (Fairy Tale High)» - 3:00
  • US 7" promo (1978) Casablanca NB 939-DJ[6]
  1. «MacArthur Park» - 3:53
  2. «MacArthur Park» - 6:24
  • US 7" promo (1978) Casablanca NB 939-DJ[7]
  1. «MacArthur Park» (Mono) - 3:59
  2. «MacArthur Park» (Stereo) - 3:59
  • GER 7" sencillo (1978) Casablanca BF 18626[8]
  1. «MacArthur Park» - 3:59
  2. «Once Upon a Time» - 2:55
  • ITA 7" sencillo (1978) Casablanca CA 514[9]
  1. «MacArthur Park»
  2. «Once Upon a Time»
  • US 7" sencillo (1978) Casablanca NB 939[10]
  1. «MacArthur Park» - 3:59
  2. «Once Upon a Time» - 2:55
  • CAN 7" sencillo (1978) Casablanca NB 939[11]
  1. «MacArthur Park» - 3:59
  2. «Once Upon a Time» - 2:55
  1. «MacArthur Park» - 5:15
  2. «Last Dance» - 5:39
  • UK 7" sencillo (1978) Casablanca/PYE CAN 131[13]
  1. «MacArthur Park» - 3:59
  2. «Once Upon a Time» - 2:55
  • US 12" sencillo (1979) Casablanca DS 12006[14]
  1. «MacArthur Park»
  2. «I Feel Love»

Notas:

  • 1 Los nombres de las canciones se encuentran en español pero son las versiones originales en inglés. La pista 1 es incorrectamente llamada "MacArthur Park Suite" cuando no es todo el medley. También se toma en cuenta que en la escritura del nombre hay un espacio entre "Mac" y "Arthur".

"MacArthur Park Suite"
  • US 12" sencillo (1978) Casablanca NBD 20148[15]
  1. «MacArthur Park Suite» - 17:33
    1. «MacArthur Park»
    2. «One of a Kind»
    3. «Heaven Knows»
    4. «MacArthur Park» (Reprise)
  • FRA 12" sencillo (1978) Atlantic 20 132[16]
  1. «MacArthur Park» - 8:27
  2. «One of a Kind» - 4:57
  3. «Heaven Knows» - 2:38
  4. «MacArthur Park» (Reprise) - 1:32
  • CAN 12" sencillo (1978) Casablanca NBD 20148[17]
  1. «MacArthur Park Suite» - 17:33
    1. «MacArthur Park»
    2. «One of a Kind»
    3. «Heaven Knows»
    4. «MacArthur Park» (Reprise)
  • US 12" promo (1978) Casablanca NBD 20148 DJ[18]
  1. «MacArthur Park Suite» - 17:33
    1. «MacArthur Park»
    2. «One of a Kind»
    3. «Heaven Knows»
    4. «MacArthur Park» (Reprise)
  • GER 12" sencillo (1978) Casablanca/Bellaphon BZ 4406[19]
  1. «MacArthur Park» - 8:27
  2. «One of a Kind» - 4:57
  3. «Heaven Knows» - 2:38
  4. «MacArthur Park» (Reprise) - 1:32
  • US 12" sencillo (1989) Casablanca 876 583-1[20]
  1. «MacArthur Park Suite» - 17:46
    1. «MacArthur Park»
    2. «One of a Kind»
    3. «Heaven Knows»
    4. «MacArthur Park» (Reprise)
  2. «Last Dance» - 8:10
  • US 12" sencillo (1994) Casablanca PRO 1167-1C[21]
  1. «MacArthur Park Suite» - 17:33
    1. «MacArthur Park»
    2. «One of a Kind»
    3. «Heaven Knows»
    4. «MacArthur Park» (Reprise)
  2. «Last Dance» - 8:11

Posicionamiento
Lista/País (1978) Posición más alta
Alemania[22]
39
ARIA Singles Chart
8
RPM Canadá[23]
1
Irlanda'[24]
7
Nueva Zelanda[22]
4
Países Bajos[25]
8
Dutch Top 40[26]
9
Suecia[27]
16
UK Singles Chart[28]
5
Billboard Hot 100[29]
1
Billboard Hot Dance Club Play[29]
1
Billboard Hot Soul Singles[29]
8

Sucesión


Anterior:
«You Needed Me» de Anne Murray		 Estados Unidos Billboard Hot 100 — Sencillo número uno
11 de noviembre de 1978 — 25 de noviembre de 1978		 Siguiente:
«You Don't Bring Me Flowers» de Barbra Streisand y Neil Diamond
Anterior:
«Instant Replay» de Dan Hartman		 Estados Unidos Billboard Hot Dance Club Play — Sencillo número uno
21 de octubre de 1978 — 18 de noviembre de 1978		 Siguiente:
«Le Freak» / «I Want Your Love» / «Chic Cheer» de Chic
Anterior:
«You Needed Me» de Anne Murray		 Canadá RPM Top Singles — Sencillo número uno
25 de noviembre de 1978 — 2 de diciembre de 1978		 Siguiente:
«You Don't Bring Me Flowers» de Barbra Streisand y Neil Diamond
Anterior:
«All Night» de Icona Pop		 Estados Unidos Billboard Hot Dance Club Play — Sencillo número uno
(Remixes 2013)
28 de diciembre de 2013 — 3 de enero de 2014		 Siguiente:
«Unconditionally» de Katy Perry

Referencias
  1. «Searchable Database». Recording Industry Association of America (en inglés).
  2. «Donna Summer Returns 'MacArthur Park' To Top Of Dance Chart After 35 Years». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media.
  3. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  4. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  5. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  6. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  7. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  8. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  9. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  10. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  11. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  12. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  13. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  14. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  15. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park Suite"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  16. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park Suite"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  17. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park Suite"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  18. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park Suite"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  19. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park Suite"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  20. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park Suite"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  21. Discogs. «Donna Summer - "MacArthur Park Suite"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  22. Charts.org.nz. «NZ - "MacArthur Park"» (en inglés). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 19 de enero de 2011.
  23. «Top Singles - Volume 30, No. 9, November 25 1978». RPM (en inglés). Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 14 de enero de 2014.
  24. «Irish Singles Chart, database». Irish Recorded Music Association (en inglés).
  25. Dutch Charts. «Dutch Charts - "MacArthur Park"» (en neerlandés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  26. Dutch Top 40. «Top 40: Donna Summer - Mac Arthur Park» (en neerlandés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  27. Swedish Charts. «Sweden - "MacArthur Park"» (en inglés). Consultado el 19 de enero de 2011.
  28. Chart Stats. «UK Singles Chart - "MacArthur Park"» (en inglés). Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 19 de enero de 2011.
  29. «Donna Summer > Awards > Billboard Singles». Allmusic. Rovi Corporation.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.