Makoto Hasebe

Después de su graduación en la secundaria de Fujieda Higashin 2002, él se unió al Urawa Red Diamonds de la J1 League. En 2003, Hasebe se convirtió en uno de los once titulares del equipo y en esa misma temporada en la cual Hasebe se consagró como titular del equipo, también ganó la Copa de la J. League.

En 2004 recibió el Premio Nuevo Héroe y también fue nominado dentro del Equipo Ideal de la J. League. Él también fue considerado para los hinchas del Urawa como el mejor jugador de esa temporada. En la siguiente temporada ganó la Copa del Emperador con su club, tras ganarle por un marcador de 2 a 1 contra el Shimizu S-Pulse.

En 2006 se coronó por primera vez como campeón de la J. League en 2006 con el Urawa, con una ventaja de cinco puntos sobre el Kawasaki Frontale, debido a que el Urawa tenía 72 puntos y el Kawasaki tenía 67 puntos. En esa temporada fue titular en la mayoría del campeonato, jugando 32 partidos y anotando 2 goles.

En 2007, debido al título obtenido, pudo jugar por primera vez en su vida la Liga de Campeones de la AFC, e incluso más tarde se coronó campeón de este torneo internacional asiático, jugando la mayoría de los partidos de titular, contando con 11 presencias y anotando dos goles.

En octubre de 2007 se reportó que el A. C. Siena, en aquel momento de la Serie A italiana, estaba dispuesto a ficharlo para enero del año entrante.

Sin embargo, firmó por el VfL Wolfsburgo de la 1. Bundesliga, convirtiéndose en el primer jugador japonés en jugar por el Wolfsburgo.

El 2 de febrero de 2008 hizo su debut contra el Arminia Bielefeld, entrando por el jugador brasileño Josué en el minuto 45' desde la banca, en un partido que terminó 1 a 0 a favor del Wolfsburgo con un gol del también brasileño Grafite en el minuto 27'. El 27 de abril de 2008, convirtió su primer gol por la Bundesliga contra el Bayer Leverkusen en el minuto 43', finalmente ese partido terminó en un empate 2 a 2. Finalmente, jugó todos los partidos desde que llegó, contando con 16 presencias y anotando un gol.

En la siguiente temporada, se consagró futbolísticamente como jugador, coronándose campeón de la Bundesliga, jugando la mayoría de los partidos, contando con 25 presencias, no anotando goles y también Hasebe se convirtió en el segundo jugador japonés en ganar una Bundesliga después de Yasuhiko Okudera, quien lo hizo con el 1. F. C. Colonia en la temporada 1977-78.

También jugó por primera vez en su carrera la Copa de la UEFA, pasando de ronda, pero siendo eliminado por el París Saint Germain, con un 2-0 en la ida y un 3-1 en la vuelta, partido en que convirtió un gol en el minuto 63' contra el equipo francés.

Gracias al título obtenido, pudo jugar por primera vez en su carrera la Liga de Campeones de la UEFA en la temporada 2009-10, pero no pudo pasar de fase, debido a que su equipo terminó tercero con siete puntos bajo el CSKA de Moscú que tenía diez puntos en el segundo lugar, debido a esto el Wolfsburgo clasificó a la ronda de 32 de la Liga Europa de la UEFA, finalmente el equipo terminó en semifinales eliminado por el Fulham inglés, en un resultado global de 3-1.

El 29 de abril de 2010, extendió su contrato con el VfL Wolfsburgo hasta 2012.

Sin embargo, el 2 de septiembre de 2013, fichó por el 1. F. C. Núremberg de la Bundesliga, equipo con el que firmó por tres temporadas.

El 30 de junio de 2014 firmó como agente libre con el Eintracht Fráncfort, equipo en el que sigue desde entonces.

Actualizado al último partido disputado el 5 de octubre de 2023.[7][8]

Club	Div.	Temporada	Liga(1)		Copas nacionales(2)		Copas internacionales(3)		Total
			Part.	Goles	Part.	Goles	Part.	Goles	Part.	Goles
Urawa Reds Japón Japón	1.ª	2002	0	0	1	0	―		1	0
		2003	28	2	10	2	―		38	4
		2004	29	5	12	4	―		41	9
		2005	31	2	14	4	―		45	6
		2006	32	2	11	1	―		43	3
		2007	31	1	3	0	17	3	54	5
	Total club		151	12	51	11	17	3	219	26
VfL Wolfsburgo Alemania Alemania	1.ª	2007-08	16	1	1	0	―		17	1
		2008-09	25	0	2	0	6	1	33	1
		2009-10	24	1	1	0	8	0	33	1
		2010-11	23	0	1	0	―		24	0
		2011-12	23	1	1	0	―		24	1
		2012-13	23	2	4	0	―		27	2
		2013-14	1	0	0	0	―		1	0
	Total club		135	5	10	0	14	1	159	6
1. F. C. Núremberg Alemania Alemania	1.ª	2013-14	14	0	―		―		14	0
	Total club		14	0	0	0	0	0	14	0
Eintracht Fráncfort Alemania Alemania	1.ª	2014-15	33	0	2	0	―		35	0
		2015-16	34	1	2	0	―		36	1
		2016-17	22	1	3	0	―		25	1
		2017-18	24	0	5	0	―		29	0
		2018-19	28	0	2	0	14	0	44	0
		2019-20	23	0	3	0	13	0	39	0
		2020-21	29	0	0	0	―		29	0
		2021-22	18	0	1	0	7	0	26	0
		2022-23	18	0	5	0	4	0	27	0
		2023-24	1	0	1	0	1	0	3	0
	Total club		230	2	24	0	39	0	293	2
Total carrera			530	19	85	11	70	4	685	34
(1) Incluye datos de la J. League Championship, los playoffs de ascenso de la Bundesliga (2015-16). (2) Incluye datos de la Copa del Emperador, la Supercopa de Japón, la Copa de Alemania y la Supercopa de Alemania (2018-19). (3) Incluye datos de la Liga de Campeones de la AFC, Copa de Campeones A3, Liga de Campeones de la UEFA, Liga Europa de la UEFA y el Mundial de Clubes de la FIFA.

Título	Club (*)	Sede	Año
Liga de Campeones de la AFC	Urawa Red Diamonds	Japón Japón	2007
Copa Asiática	Selección de Japón	Catar Catar	2011
Liga Europa de la UEFA	Eintracht Fráncfort	Sevilla	2022

(*) Incluyendo la selección.