Mana Iwabuchi

Mana Iwabuchi (en japonés: 岩渕 真奈) (Tokio, Japón; 18 de marzo de 1993) es una exfutbolista japonesa. Jugaba como delantera y su último equipo fue el Arsenal de la Women's Super League de Inglaterra. También fue internacional con la selección de Japón.

Mana Iwabuchi
Medallista olímpica
Datos personales
Nacimiento Tokio, Japón
18 de marzo de 1993 (30 años)
Nacionalidad(es) Bandera de Japón Japón
Altura 1,55 m (5′ 1″)
Carrera deportiva
Deporte Fútbol femenino
Club profesional
Debut deportivo 2007
(Tokyo Verdy Beleza)
Posición Delantera
Retirada deportiva 1 de septiembre de 2023
(Arsenal)
Selección nacional
Selección JPNBandera de Japón Japón
Debut 2010
Part. (goles) 89 (36)

Poseedora de una gran técnica, Iwabuchi es ampliamente considerada como una futbolista con excelente control del balón y habilidad en los pases.[1] Debido a su poca estatura y su capacidad para regatear a sus oponentes con facilidad, en su país de origen la apodan Manadona, en honor a la leyenda argentina Diego Maradona.[2][3]

Cara del fútbol femenino en su país, Iwabuchi ha representado a la selección femenina de Japón desde los 16 años, disfrutando de algunos de sus mayores éxitos en el escenario mundial. Debutó como internacional en 2010 y desde entonces ha disputado más de 85 partidos internacionales y marcado 36 goles con su país.[4] Habiendo participado en tres torneos consecutivos de la Copa Mundial Femenina de la FIFA, Iwabuchi formó parte del equipo que levantó la copa en 2011, ingresando como suplente en la final contra Estados Unidos cuando solo tenía 18 años. También se colgó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres y el oro en los Juegos Asiáticos de 2018.

La dos veces Futbolista Joven Asiática del Año ha sido incluida en dos oportunidades en el Equipo Femenino de la Década de la AFC de la IFFHS, ganó el Balón de Oro de la Copa Mundial Sub-17 de la FIFA, fue Jugadora Más Valiosa y Bota de Oro en el Campeonato Sub-19 de la AFC, dos veces Bota de Oro en la Copa Femenina de la EAFF y Jugadora Más Valiosa de la Copa Asiática Femenina de la AFC. Entre sus distinciones figura el ser la ganadora más joven (18 años, 5 meses y 0 días) del Premio de Honor del Pueblo, una prestigiosa condecoración otorgada por el Primer Ministro de Japón, cuando lo recibió tras coronarse campeona del mundo en 2011.[5]

Iwabuchi anunció su retiro del fútbol profesional el 1 de septiembre de 2023.[6]

Trayectoria

Iwabuchi nació en Musashino el 18 de marzo de 1993. El 21 de octubre de 2007, a sus 14 años, debutó en la L. League japonesa con el Nippon TV Beleza. Fue nombrada Mejor Jugadora Joven en la temporada 2008 e incluida en el Mejor Once de la temporada 2011.

El 28 de noviembre de 2012, se unió al Hoffenheim de la segunda división alemana.[7][8] El 17 de marzo de 2013, debutó en el equipo con una victoria como visitante por 6-2 ante el SV Bardenbach, entrando como suplente en el minuto 46.[9] El 31 de marzo de 2013, marcó su primer gol en la victoria 3-2 sobre el 1. FFC Niederkirchen.[10] Iwabuchi terminó la temporada 2012-13 con 4 goles en 9 partidos, mientras que el Hoffenheim ganó la división Sur y ascendió a la Bundesliga.[11] El 8 de septiembre de 2013, marcó el primer gol del Hoffenheim en la máxima categoría en la victoria por 1-0 contra el VfL Sindelfingen.[12] Terminó la temporada 2013-14 con 6 goles en 22 partidos en todas las competiciones.[11]

En junio de 2014, Iwabuchi dejó el Hoffenheim para unirse al Bayern de Múnich.[13] El 30 de enero de 2016, firmó una prórroga de contrato por dos años.[14][15] Sin embargo, en marzo de 2017 anunció en su blog que había rescindido su contrato con el club, con el fin de regresar a Japón y concentrarse en recuperarse de sus lesiones.[16][17]

El 23 de junio de 2017, la delantera firmó con el INAC Kobe Leonessa de Japón.[18]

Iwabuchi regresó a Europa tras firmar con el Aston Villa de la FA Women's Super League el 21 de diciembre de 2020, uniéndose al equipo en enero de 2021.[19][20]

Dado que su contrato a corto plazo con el Villa expira a finales de junio de 2021,[21] se anunció el 26 de mayo de 2021 que Iwabuchi ficharía con el Arsenal.[22] En enero de 2023, Iwabuchi fue cedida a préstamo al Tottenham hasta el final de la temporada 2022-23.[23]

El 1 de septiembre de 2023, Iwabuchi anunció su retiro del fútbol profesional.[24]

Selección nacional

Iwabuchi comenzó su carrera internacional en 2008 cuando fue convocada a la selección sub-17 de Japón a la edad de 15 años para participar en la Copa Mundial Sub-17 de 2008. El equipo fue derrotado en los cuartos de final, pero la delantera fue galardonada con el Balón de Oro del torneo.[25] Más tarde ese año, fue nombrada Futbolista Joven del Año en Asia por la Confederación Asiática de Fútbol.

Fue campeona en el Campeonato del Este de Asia 2010, debutando contra China y marcando su primer gol contra la selección de China Taipéi.

En 2011, levantó la Copa del Mundo de 2011. Jugó como suplente en la final contra Estados Unidos.[26]

También jugó los Juegos Olímpicos de 2012 y la Copa del Mundo de 2015, logrando el segundo lugar en ambos torneos.[27]

En 2018, en la Copa Asiática de 2018, jugó a tiempo completo en todos los partidos y marcó 2 goles. Japón ganó el campeonato y la futbolista fue nombrada Mejor Jugadora del torneo.[28]

Clubes
Club País Año
Tokyo Verdy Beleza JapónBandera de Japón Japón 2007 - 2012
TSG 1899 Hoffenheim Alemania Alemania 2013 - 2014
Bayern de Múnich 2014 - 2017
INAC Kobe Leonessa JapónBandera de Japón Japón 2017 - 2020
Aston Villa InglaterraBandera de Inglaterra Inglaterra 2021
Arsenal 2021 - 2023
Tottenham (cedida) 2023
Arsenal 2023 - 2023

Palmarés

Campeonatos nacionales
Título Club País Año
Nadeshiko League Tokyo Verdy Beleza JapónBandera de Japón Japón 2007
Copa de la Nadeshiko League 2007
Nadeshiko League 2008
Copa de la Emperatriz 2008
Copa de la Emperatriz 2009
Nadeshiko League 2010
Copa de la Nadeshiko League 2010
Copa de la Nadeshiko League 2012
2. Bundesliga Femenina TSG 1899 Hoffenheim Alemania Alemania 2012-13
Bundesliga Bayern de Múnich 2014-15
Bundesliga 2015-16

Campeonatos internacionales
Título Equipo Sede Año
Campeonato Sub-19 de la AFC Selección sub-19 de Japón ChinaBandera de la República Popular China China 2009
Campeonato del Este de Asia JPNBandera de Japón Japón JapónBandera de Japón Japón 2010
Mundial de Fútbol Alemania Alemania 2011
Medalla de oro olímpica Juegos Olímpicos Bandera de Inglaterra Londres 2012
Juegos Asiáticos Bandera de Indonesia Yakarta-Palembang 2018
Copa Asiática de la AFC JordaniaBandera de Jordania Jordania 2018
Campeonato del Este de Asia Corea del SurBandera de Corea del Sur Corea del Sur 2019

Distinciones individuales
Distinción Año
Futbolista Joven del Año en Asia 2008
Balón de Oro de la Copa Mundial Sub-17 2008
Futbolista Joven del Año en Asia 2009
Mejor Jugadora del Campeonato Sub-19 de la AFC 2009
Botín de Oro del Campeonato Sub-19 de la AFC 2009
Botín de Oro del Campeonato del Este de Asia 2010
Mejor Jugadora de la Copa Asiática de la AFC 2018
Botín de Oro del Campeonato del Este de Asia 2019
Equipo Femenino de la AFC de la Década 2011-2020 (IFFHS) 2021

Referencias
  1. «Mana Iwabuchi: Arsenal Women's Creative Genius». Breaking The Lines (en inglés británico). Consultado el 24 de noviembre de 2021.
  2. Mana Iwabuchi : The Female Maradona (Part 1/3) (en inglés), consultado el 24 de noviembre de 2021.
  3. «Interviews with Today's Pioneers: Mana Iwabuchi». Global Kawasaki.
  4. «Nadeshiko Japan | National Teams｜JFA｜Japan Football Association». www.jfa.jp. Consultado el 25 de noviembre de 2021.
  5. «Nadeshiko handed prestigious honour for giving 'bright hope' to the Japanese people | Goal.com». www.goal.com. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
  6. «【岩渕真奈 現役引退と今後に関するお知らせ】9/8（金）記者会見のご案内». プレスリリース・ニュースリリース配信シェアNo.1｜PR TIMES. 1 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de septiembre de 2023.
  7. «日テレ・ベレーザ岩渕真奈選手移籍のお知らせ» (en japonés). Tokyo Verdy. 28 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de abril de 2018.
  8. «Frauen: Japanische Weltmeisterin wechselt zu 1899 Hoffenheim» (en alemán). TSG 1899 Hoffenheim. 28 de noviembre de 2012. Consultado el 23 de abril de 2014.
  9. «Frauen: Hoffenheim verteidigt Spitze beim Schlusslicht» (en alemán). TSG 1899 Hoffenheim. 17 de marzo de 2013. Consultado el 23 de abril de 2018.
  10. «Frauen: Hoffenheim zurück in der Spur, Sieg in Niederkirchen» (en alemán). TSG 1899 Hoffenheim. 31 de marzo de 2013. Consultado el 23 de abril de 2018.
  11. «Mana Iwabuchi player profile» (en alemán). DFB Datencenter. Consultado el 23 de abril de 2018.
  12. «Iwabuchi rettet Premierensieg in der Bundesliga» (en alemán). TSG 1899 Hoffenheim. 8 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de abril de 2018.
  13. «Mana Iwabuchi extends contract with Bayern Munich». VAVEL. 1 de febrero de 2016. Consultado el 15 de abril de 2018.
  14. «Mana Iwabuchi signs Bayern Munich contract extension». Bavarian Football Works. 31 de enero de 2016. Consultado el 15 de abril de 2018.
  15. «Iwabuchi extends contract through 2018». FC Bayern Munich. 30 de enero de 2016. Consultado el 15 de abril de 2018.
  16. «契約解除» (en japonés). Buchi's life. 31 de marzo de 2017. Consultado el 15 de abril de 2018.
  17. «Iwabuchi to leave Bayern, return to Japan». The Japan Times. 2 de abril de 2017. Consultado el 15 de abril de 2018.
  18. «岩渕真奈選手 新加入のお知らせ» (en japonés). INAC Kobe Leonessa. 23 de junio de 2017. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017. Consultado el 15 de abril de 2018.
  19. «FW岩渕真奈 選手 アストン・ヴィラ(イングランドFA WSL)へ移籍のお知らせ» (en japonés). INAC Kobe Leonessa. 21 de diciembre de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2020.
  20. «Mana Iwabuchi signs for Villa Women». Aston Villa FC. 21 de diciembre de 2020. Consultado el 23 de diciembre de 2020.
  21. «Villa Women announce player departures». Aston Villa FC. 18 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021.
  22. «Mana Iwabuchi signs for Arsenal». Arsenal. 26 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021.
  23. «Mana Iwabuchi joins Tottenham from rivals Arsenal». 90min. 18 de enero de 2023.
  24. «Mana Iwabuchi announces retirement». Arsenal. 1 de septiembre de 2023.
  25. Perfect tens strike gold Archivado el 21 de julio de 2013 en Wayback Machine., FIFA.com
  26. «USA v Japan - as it happened». Guardian. 17 de julio de 2011. Consultado el 13 de abril de 2020.
  27. «FIFA». Archivado desde el original el 23 de junio de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2021.
  28. AFC

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.