Masacre en el pabellón séptimo
Se conoce como «masacre en el pabellón séptimo»,[1][2] masacre de la cárcel de Villa Devoto, o «motín de los colchones»[3][4] a los acontecimientos ocurridos el 14 de marzo de 1978 en el pabellón número 7 de la Unidad 2 de Devoto, de la ciudad de Buenos Aires,[5][6] Argentina, durante la última dictadura cívico-militar, autoproclamada como el Proceso de Reorganización Nacional.
Al menos 65 personas (64, según la versión oficial) murieron asfixiadas, quemadas o baleadas, por efectivos del Servicio Penitenciario Federal, aunque investigadores sostienen que fueron 74[7] y un sobreviviente afirma que fueron más de 100.[8] Durante el episodio, el servicio penitenciario impidió el ingreso de los bomberos que llegaron al edificio para sofocar el incendio, argumentando que la situación ya había sido normalizada.[8] No hubo ningún registro de víctimas fatales entre el personal del Servicio Penitenciario Federal; sólo cinco heridos leves.[8]
Los únicos imputados fueron los propios presos sobrevivientes; y las muertes quedaron impunes, de la misma manera que otros episodios de torturas o asesinatos cometidos contra «presos comunes»[9][10] durante la dictadura.[2] [7][11] En 2014, la Cámara Federal Penal consideró que los hechos constituían crímenes de lesa humanidad y ordenó reabrir la investigación.[12]
Testimonio
Hugo Cardozo, uno de los sobrevivientes detenidos en Devoto, relató que el incidente se inició durante una requisa de rutina que fue inusualmente violenta:[1][8]
«Esta vez era más cantidad de personal que de costumbre. Nos hicieron lo mismo pero más áspero: nos golpearon. Estaban con diferentes uniformes y con garrotes. Los golpes no paraban y nos defendimos como pudimos, hasta que se fueron corriendo y quedamos solos en el pabellón.»
Según su testimonio, dos guardias empezaron a disparar gases y tiros con ametralladoras. Los reclusos trataron de encerrarse, tapando la entrada al pabellón con camas y colchones.
«Seguían disparando y tirábamos lo que teníamos a mano: papas, pilas. Y de pronto veo que detrás de mí pasa un calentador que golpea en la pila de colchones. Los que disparaban volcaron un tanque de kerosene, la lengua de fuego llegó al piso y ahí empezó el infierno. El calor era infernal y nos faltaba el aire. Me colgué de una ventana para respirar algo de aire puro y los veo disparar ahí también. La piel se nos ampollaba y veía a mis compañeros caer. Agarré una toalla mojada, me tapé la cabeza y me tiré al piso. Desperté a las dos horas y ya no había fuego. Mis compañeros estaban cocinados.»
Tras el hecho, los sobrevivientes fueron encerrados en un calabozo dónde continuaron siendo agredidos.
«Un cordón de uniformados que te pegaban con todo lo que tenían. Yo salí corriendo. Tenía que atravesar esos tres pisos; un pasillo de baldosas. Te resbalabas en los jugos de las ampollas reventadas a golpes de otros que pasaron antes. Algunos quedaban allí en el camino.»
En cuanto a que entre el personal policial sólo hubo heridos leves, uno de ellos con magulladuras en sus dos manos, Cardozo sostuvo:
«Se lastimaron de tanto golpearnos. Eso no fue un motín: no éramos unos locos que nos prendimos fuego como se dijo.»
Repercusiones
La versión oficial, reflejada inicialmente por medios de comunicación como el diario Crónica,[13] sostuvo que se trató de un motín; y que las muertes se produjeron por asfixia o por quemaduras, concentrando la responsabilidad sobre las propias víctimas.
En 1979, el entonces juez de instrucción, Jorge Valerga Aráoz, decretó el «sobreseimiento provisorio».[9]
Organismos de Derechos Humanos impulsan y reclaman la reapertura de la investigación en la causa penal,[14][15] con el objetivo de que la represión policial de esa jornada sea considerada un delito de lesa humanidad[16][17] cometido en el marco del terrorismo de Estado que fuera aplicado durante el autodenominado Proceso de Reorganización Nacional. Sostienen que los detenidos fueron asesinados durante la represión de los agentes penitenciarios, quienes, además de disparar sobre los presos amotinados, iniciaron el fuego que causó la mayoría de las muertes en el pabellón.[18][19]
El 15 de agosto de 2014 la Sala I de la Cámara Federal de Capital Federal hizo lugar al pedido de los querellantes y sobrevivientes.[20] Declaró que el caso se trata de un crimen de lesa humanidad, abriendo la puerta a una investigación.[21][22] Para la apelación que derivó en esta declaración, fue clave el dato de la desaparición de Jorge Hernández Rodríguez, un militante uruguayo que se encontraba preso allí. Su padre lo reconoció en la portada del diario Crónica, sin embargo su nombre no aparece en ningún registro.[23]
Publicaciones
Se han publicado algunos libros sobre el hecho como Crónica de muertes silenciadas. Villa Devoto, 14 de marzo de 1978, del criminólogo Elías Neuman, publicado en 1985;[2][11][24] [25] Los derechos humanos en el «otro país», de Daniel Barberis, en 1987;[26] y Masacre en el pabellón séptimo, de Claudia Cesaroni, en 2013.[7][25][27][28][29][30]
El músico Indio Solari ha escrito dos canciones que aluden al hecho: Pabellón séptimo (relato de Horacio) y Toxi Taxi.[31]
Referencias
- Cesaroni, Claudia (2014). «Intervención judicial frente a una grave violación de derechos humanos en un lugar de encierro: el caso de la masacre en el Pabellón Séptimo». Revista Pensar en Derecho (Buenos Aires: Facultad de Derecho UBA) (4): 51-103. ISSN 2314-0194.
- «Masacre en el pabellón séptimo». Comisión Provincial por la Memoria. 4 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- «Sobre “Masacre en el pabellón séptimo”». Andar agencia de noticias. 30 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- «Relato del “Motín de los Colchones”». Radio Estación Sur 91.7. 11 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014. Consultado el 28 de marzo de 2014.
- «Historias de fugas y motines sangrientos». Clarín. Consultado el 17 de febrero de 2014.
- «La peor tragedia, en la cárcel de Villa Devoto». La Nación. 17 de octubre de 2005. Consultado el 17 de febrero de 2014.
- «"Masacre en el Pabellón Séptimo" generó debate sobre golpizas a jóvenes indefensos». Agencia Hoy. 10 de abril de 2014. Consultado el 17 de junio de 2014.
- Rodríguez, Diamela (25 de septiembre de 2013). «"Masacre en el Pabellón Séptimo": la verdad sobre el mal llamado "motín de los colchones"». Agencia NOVA. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- «La masacre de los colchones llega a Buenos Aires Negra». Infojus Noticias. 10 de agosto de 2013. Consultado el 1 de julio de 2014.
- Se entiende por «presos comunes» a aquellos que no habían sido detenidos por motivos políticos.
- «Proyecto de investigación: De “Motín de los colchones” a “Masacre del Pabellón Séptimo”: Sentido, homenaje y denuncia.». Centro de Estudios en Política Criminal y Derechos Humanos. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- «Declaran crimen de lesa a la masacre del pabellón séptimo de Devoto». Infojus. 15 de agosto de 2014.
- Reboredo, Guadalupe (4 de octubre de 2013). «Claudia Cesaroni, autora de Masacre en el Pabellón Séptimo: “Este hecho siempre quedó impune”». Realpolitik. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 26 de diciembre de 2013. «Cuando empezás a mirar los diarios del día después de la masacre, por ejemplo el diario Crónica insiste en que eran drogadictos; la marca de animalidad para el preso común era ser drogadicto, entonces si sos drogadicto, te prendés fuego. »
- Enzetti, Daniel (17 de febrero de 2013). «Piden reabrir la causa por el "Motín de los Colchones"». Tiempo Argentino. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013. Consultado el 23 de febrero de 2014.
- Cecchi, Horacio (30 de marzo de 2013). «Más que motín, una masacre». Página/12. Consultado el 23 de febrero de 2014.
- Cecchi, Horacio (1 de octubre de 2012). «Masacre del Pabellón 7». Página/12. Consultado el 27 de marzo de 2014.
- «La cárcel de Devoto: "Sitio de Memoria"». Canal 7: TV Pública. 12 de octubre de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2014.
- «Impulsan la reapertura de la causa por la "Masacre del Pabellón Séptimo" como crimen de lesa humanidad». Télam. 2 de febrero de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2014.
- «Pedirán que la masacre de la cárcel de Villa Devoto sea considerada delito de lesa humanidad». Télam. 19 de junio de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2014.
- «Pidieron a la cámara declarar de lesa humanidad la masacre del pabellón 7». Télam. 20 de junio de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2014.
- «La Masacre del Pabellón 7 fue un "crimen de lesa humanidad"». Página/12. 15 de agosto de 2014. Consultado el 16 de agosto de 2014.
- «Se declaró crimen de lesa humanidad la Masacre del pabellón 7 del penal de Villa Devoto». Radio Nacional Argentina. 15 de agosto de 2014. Consultado el 17 de agosto de 2014.
- Rey, Rafael (29 de agosto de 2014). «Crimen de lesa humanidad». Brecha Digital. Uruguay. Consultado el 30 de agosto de 2014.
- «Crónica de muertes silenciadas». Librero online. Consultado el 1 de julio de 2014.
- Cecchi, Horacio (29 de septiembre de 2013). «Pabellón del infierno». Página/12. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- «Los Derechos humanos en el "otro país"». Google Books. Consultado el 1 de julio de 2014.
- «“Masacre en el Pabellón Séptimo”, una recomendación del Indio Solari en la Cuarta Feria del Libro del Conurbano». Agepeba. 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- «Masacre en el Pabellón Séptimo». Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti. 21 de noviembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- «Masacre En El Pabellon Septimo». Cúspide. Consultado el 1 de julio de 2014.
- De la Calle, Enrique (17 de septiembre de 2013). «"Me sorprendió que el Indio recomendara el libro"». Agencia Paco Urondo. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014. Consultado el 26 de diciembre de 2013.
- Cecci, Horacio (29 de septiembre de 2013). «Pabellón del infierno». Consultado el 26 de diciembre de 2013.