Mi pequeña traviesa
Mi pequeña traviesa es una telenovela Juvenil-Familiar mexicana producida y dirigida por Pedro Damián para Televisa en 1997 y 1998.
Mi pequeña traviesa | |||||
---|---|---|---|---|---|
Serie de televisión | |||||
Género | Telenovela | ||||
Creado por | Abel Santa Cruz | ||||
Guion por |
María Cervantes Balmori (adaptación) Katia Ramírez Estrada (adaptación) Blanca Peña (coadaptación) Rosario Velicia (edición literaria) | ||||
Dirigido por |
Pedro Damián (foro) Eloy Ganuza (localización) Leticia Venzor (localización - primera parte) Luis Pardo (localización - segunda parte) | ||||
Protagonistas |
Enrique Rocha Michelle Vieth Héctor Soberón Rafael Inclán Martha Roth Rosario Gálvez Arleth Terán Carmen Salinas | ||||
Tema principal |
Te quiero tanto, tanto mi pequeña traviesa (interpretado por OV7) | ||||
Tema de cierre |
Mi pequeña traviesa (interpretado por Eduardo Antonio) | ||||
Ambientación | 1997-1998 | ||||
País de origen | México | ||||
Idioma(s) original(es) | Español (1997-1998) | ||||
N.º de episodios | 100 | ||||
Producción | |||||
Productor(es) ejecutivo(s) | Pedro Damián | ||||
Productor(es) |
Nicandro Díaz González Georgina Castro Ruiz | ||||
Lugar(es) de producción | México, D. F. | ||||
Cinematografía | Carlos Sánchez Zúñiga (foro) | ||||
Duración | 41-44 minutos | ||||
Empresa(s) productora(s) | Televisa | ||||
Distribuidor | Televisa Internacional | ||||
Lanzamiento | |||||
Medio de difusión | Canal de las Estrellas | ||||
Horario |
lunes a viernes 18:00 - 19:00 h. A partir del 5 de enero de 1998: lunes a viernes 19:00 - 20:00 h. | ||||
Primera emisión | 8 de diciembre de 1997 | ||||
Última emisión | 24 de abril de 1998 | ||||
Cronología de producción
| |||||
Producciones relacionadas | |||||
Me llaman Gorrión (1973) Niña de mi corazón (2010) | |||||
Enlaces externos | |||||
Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
Ficha en IMDb | |||||
Protagonizada por Michelle Vieth y Héctor Soberón, con las participaciones antagónicas de Arleth Terán, Khotan Fernández, Katie Barberi, Alicia Fahr, Mariana Seoane y Tomás Goros. Cuenta además con las actuaciones estelares de Enrique Rocha, Mauricio Islas, Rafael Inclán, Carmen Salinas y Aitor Iturrioz quien después fue reemplazado por Arath de la Torre.
La novela es una adaptación de la telenovela peruana Me llaman Gorrión, original del escritor Abel Santa Cruz.
Argumento
Julia González es una joven huérfana de madre que posee grandes aspiraciones profesionales en la vida, pero su padre queda paralítico a causa de un grave accidente y ella debe cambiar sus planes y quedarse en casa cuidando de su padre y sus dos hermanos pequeños. Sin embargo, con la ayuda de su amigo Juan Felipe, Julia encuentra el valor de salir a buscar trabajo pese a los peligros de la gran ciudad.
Mientras busca trabajo, Julia conoce a Alberto Miranda, un joven abogado de clase alta. Los dos se enamoran pese a la oposición de Antonio Miranda, padre de Alberto, y de numerosos obstáculos: Julia debe enfrentarse a Bárbara Chávez y a Deborah Díaz; esta última está obsesionada con Alberto y hará lo imposible para retenerlo. No obstante, Julia no se rinde y sigue luchando por Alberto sin sospechar que el accidente de su padre fue provocado y que Deborah sabe quién es el culpable.
Elenco
- Michelle Vieth - Julia "Traviesa" González / Julio González
- Héctor Soberón - Alberto Miranda
- Enrique Rocha - Antonio Miranda Del Villar
- Mauricio Islas - Juan Felipe García
- Khotan Fernández - Ignacio Fernández Martínez "Mercurio"
- Arleth Terán - Déborah Díaz Arriaga
- Mariana Seoane - Bárbara Fernández Martínez
- Alejandro Camacho - Raúl
- Rafael Inclán - Marcello Fabio
- Martha Roth - Elena Del Villar vda. de Miranda
- Rosario Gálvez - Sofía Márquez
- Carmen Salinas - Doña Matilde "Mati"
- Anahí - Samantha Alarcón
- Eduardo Arroyuelo - Josefo "Eje 8" Méndez
- Aitor Iturrioz - Hugo Alarcón (#1)
- Arath de la Torre - Hugo Alarcón (#2)
- Margarita Magaña - Mariana Fabio
- Gustavo Navarro - Martín García
- José María Torre - Antonio "Toño" González
- Katie Barberi - Pamela
- Beatriz Moreno - Rosa de Fabio
- Juan Carlos Bonet - Diego
- Ricardo Dalmacci - Gerardo Arriaga
- Alicia Fahr - Eloísa Arriaga vda. de Díaz
- Arturo García Tenorio - Rafael González
- Rebeca Manríquez - Gloria
- Gerardo Murguía - Manuel Avalos
- Alejandra Peniche - Amalia vda. de García
- Mariagna Prats - Fernanda de Miranda
- Judy Ponte - Carmen
- Lorena Velázquez - Catalina
- Adrián Ramos - Don Vicente "Chente" Fernández
- Tomás Goros - "El Raspa"
- Eleazar Gómez - Enrique "Quique" González
- Francisco Huerdo - Luigi Fabio
- Cecilia Suárez - Pilar Alarcón
- Martha Ofelia Galindo - La Chata
- Eduardo Antonio - "El Caribeño"
- Alejandro Montoya
- Alejandro Ciangherotti III - Dr. Raúl
- Eduardo Iduñate - Andrés
- Julio Bracho - El Galaxi
- Polo Ortín - Macario
- Gerardo Albarrán - Comandante Guerra
- Cinthia Arvide - Mari Trini
- Katalina Krueger - Oxana
- Renato Bartilotti - El Sopas
- Rafael Bazán - Maicro
- Jorge Capin - El Cholo
- Ehecátl Chávez - El Navajo
- Martha Itzel - Edith Méndez de García
- Alejandra Jurado - Lucía
- Arturo Peniche - El Mismo
- José Pablo López - El Brody
- Mapy Sordo - Geisha
- Odiseo Bichir - Salvador
- Irán Castillo - Preciosa
- Gabriela Tavela
- César Évora
- Lucero Lander
- Fernando Colunga
- Geraldine Bazán
- Julio Alemán
- Andrea Lagunes
- Juan Carlos Nava
Equipo de producción
- Historia original de: Abel Santa Cruz
- Adaptación: María Cervantes Balmori, Katia Ramírez Estrada
- Coadaptación: Blanca Peña
- Edición literaria: Rosario Velicia
- Canción tema: Te quiero tanto, tanto mi pequeña traviesa
- Intérprete: OV7
- Producción musical: Guillermo Méndez Guiú
- Escenografía: Mirsa Paz
- Ambientación: Sandra Cortés
- Diseño de vestuario: Myriam Guerrero
- Musicalización: Juan López Arellano
- Editor: Claudio González
- Directores de escena adjuntos: Eloy Ganuza, Luis Pardo
- Coordinadora de producción: Georgina Garibay García
- Gerente de producción: Jaime Gutiérrez Cáceres
- Director de cámaras: Carlos Sánchez Zúñiga
- Productores asociados: Nicandro Díaz González, Georgina Castro Ruiz
- Director y productor: Pedro Damián
Premios
Premios TVyNovelas 1999
Categoría | Nominada | Resultado |
---|---|---|
Mejor debutante del año | Michelle Vieth | Ganadora |
Versiones
- En Perú se realizó la primera versión titulada Me llaman Gorrión protagonizada por Regina Alcover en 1973.
- Panamericana Televisión realizó una versión en 1994 titulada Gorrión con Marisol Aguirre y Christian Meier.
- La cadena brasileña SBT realizó en el año 2002 una versión de esta telenovela titulada Pequena Travessa, adaptada por Ecila Pedroso, dirigida por Jacques Lagôa y Henrique Martins, producida por David Grimberg y Gilberto Nunes y protagonizada por Bianca Rinaldi y Rodrigo Veronese.
- Televisa realizó en 2010 la versión de esta telenovela titulado Niña de mi corazón, también producido por Pedro Damián y protagonizado por Paulina Goto y Erick Elías.