Mitología cántabra
La mitología autóctona de Cantabria, desde sus orígenes más remotos y con el paso del tiempo, se ha ido entroncado con los mitos celtas y romanos, emparentándose en parte con leyendas y tradiciones del resto de la cornisa Cantábrica. En la mayoría de los casos, su significado más profundo, transmitido de padres a hijos a través de la tradición oral, ha quedado diluido bien porque este se ha ido perdiendo, bien porque los escritores clásicos nos la han transmitido cercenada al no recoger toda la riqueza y mentalidad popular, fijándose únicamente en los cultos y divinidades que guardaban semejanza con los suyos. Por otro lado, la romanización en un primer momento y la incursión del cristianismo posteriormente han ido transformando el sentido y representación de estos ritos paganos, alcanzándose en muchos casos un sincretismo religioso.
Aun así, todavía se conservan en el pueblo cántabro apólogos y leyendas con una mayor componente ritual o de comportamiento que como relatos significativos, y que se caracterizan por:
- Ser muchas veces relatos orales cuyo origen se remonta a tiempos en el que el paganismo era todavía una religión viva en Cantabria, y que, trasmitidos de generación en generación, se han ido reelaborando con el paso del tiempo y el sincretismo mítico-religioso.[1]
- Destacan por su brevedad, se prefiere el cuento sucinto que se pueda captar fácilmente y por eso a veces se llega a una condensación en ocasiones excesiva, en el afán de reducir y eliminar lo superfluo.
- Las narraciones plantean historias sencillas, muy relacionadas con fenómenos de la naturaleza a los que intenta dar respuesta. Pese a su simplicidad a veces presentan una curiosa efectividad poética.
- Debido a su carácter en origen oral, las leyendas se van rehaciendo al ser reproducidas en infinidad de ocasiones a lo largo del tiempo, surgiendo variantes del mismo mito.
El folklore y las creencias populares de la Cantabria rural están llenas de pervivencias precristianas, las cuales, utilizadas con cierta prudencia, pueden servir como fuente auxiliar para conocer la religión y mitos de la Cantabria prerromana.[2]
Divinidades
El cristianismo en Cantabria es de implantación muy tardía. En el siglo IV la población seguía siendo pagana en su mayoría, como lo demuestra la presencia de exvotos a divinidades indígenas y las numerosas lápidas funerarias encontradas.[1] Los cántabros aún seguían siendo fieles a sus principios de una ley no escrita que se hundía en el pozo de los tiempos, más cercana al animismo que al monoteísmo.[4]
Entre los restos de mitos que aún persisten como sustrato en la tradición cántabra, se encuentra el culto a las grandes divinidades protectoras, como es la adoración al Sol, lo cual queda atestiguado en las estelas cántabras encontradas, y en relación con el culto al fuego.[nota 2] Así mismo, se idolatra a una divinidad-padre suprema denominada Candamo, dios de la tormenta y la montaña, que en época romana se asocia con Júpiter (Júpiter Candamo) y el culto solar y posteriormente con el Dios cristiano.[nota 3]
Relacionado con el marcado carácter belicoso de los cántabros aparece un dios de la guerra, posteriormente identificado como el Marte romano, al que se le ofrecían sacrificios de machos cabríos, caballos y prisioneros en gran número, según señala Estrabón, Horacio y Silio Itálico.[5][6][7] Estas hecatombes iban acompañadas de la bebida de la sangre aún caliente de los caballos,[nota 4] como menciona Horacio al respecto de los concanos, y sería una verdadera comunión.[8]
[...] et laetum equino sanguine Concanum,...[...] y al Concano que le agrada la sangre del caballo,...Horacio. Carm. III 4. v29-36
El teónimo Epane podría tener relación con este culto.[nota 5] Para los antiguos cántabros estas prácticas poseían un origen místico ligado a la creencia en la sacralidad de estos animales[nota 6] que algunos vinculan muy estrechamente con la variante del dios Marte céltico solar y que serían su reencarnación.[9][nota 7]
Lug, el dios pancéltico fue también reverenciado por los cántabros, como lo demuestra una inscripción hallada en Peña Amaya, al norte de la provincia de Burgos, muestra una dedicatoria a Dibus M(agnis?) Lucubo(s).[10][11]
Los sacrificios humanos entre los pueblos del norte son citados también por san Martín Dumiense[12] y tendrían el mismo carácter de redención y vaticinio que el resto de los celtas de la Galia, donde eran muy frecuentes. Así Estrabón cuenta sobre estos que extraían augurios mediante la evisceración de los prisioneros, cubriendo las entrañas con sayos, les amputaban las manos derechas y las consagraban a los dioses. El modo de vaticinar el futuro dependía de la caída de la víctima.[13]
Unido a esta divinidad guerrera aparecen las diosas-madres germinadoras vinculadas a la Luna con evocaciones casi hasta el presente en la que hasta hoy en día posee una clara influencia en el medio rural en las fases de siembra y recogida de cultivos. Joaquín González Echegaray relaciona la diosa Cantabria aparecida en la inscripción de un ara votiva hallada en Topusko (Croacia) con la Diosa Madre de los cántabros. Este epigrama habría sido realizado por alguno o algunos soldados que formaban parte de las legiones romanas:
CANTABRIA / SACR(um) / CVSTOD(es) / EIVSDEMMonumento sagrado a Cantabria. Los guardianes de la misma (diosa, lo pusieron)
Del mismo modo el culto a un dios del mar fue asimilado en épocas romana a través del dios Neptuno cántabro. Una estatuilla en bronce de esta deidad fue encontrada en 1955 cerca de la antigua colonia romana de Flavióbriga (la que fuera el Portus Amanum de los amanos), caracterizándose por conservar los rasgo juveniles de la divinidad cántabra original. El descubrimiento es excepcional ya que no hay constancia de que los cántabros se adentrasen en el mar Cantábrico —un mare tenebrosum considerado por los romanos como cerrado, peligroso y de difícil tránsito fuera de meses propicios— por lo que existe una carencia de mitos y dioses oceánicos en el panteón cántabro.[3][14]
Estos antiguos cántabros creían en la inmortalidad del espíritu. Así lo demostraban en sus ritos funerarios donde predominaba la cremación, a excepción de aquellos que morían en combate, que debían de reposar en el campo de batalla hasta que los buitres abrieran sus entrañas para llevarse al más allá su alma y unirse a la gloria de sus antepasados. Esta práctica queda atestiguada en los grabados de la Estela de Zurita.
Así mismo un papel importante en la compleja sociedad cántabra era el sacrificio humano en sus dos aspectos: como medio de conformar la voluntad divina y como prevalencia de la abnegación a la colectividad frente al individuo. Así pues, en una sociedad guerrera como la cántabra la inmolación no era considerada como símbolo de primitivismo o barbarie, sino que la difícil determinación que requería a la persona que la llevase a cabo conllevaba que tuviese un alto grado de importancia. Tal era el caso de la denominada devotio, un singular y extremo sacrificio practicado por los cántabros, mediante el cual las comunidades guerreras unían su destino al de su líder.[15]
Culto astral
En la antigua religión de los indígenas cántabros, se observa con frecuencia la presencia de cerámicas utilizadas en rituales dedicados a los astros, como se puede apreciar en la epigrafía conservada.[16] Así, se tenía en cuenta la posición de la luna y las estrellas en diversas situaciones de su vida cotidiana, como al construir una casa, sembrar o plantar árboles, o al contraer matrimonio. En un relato de Estrabón se menciona lo siguiente:
«Los celtíberos y otros pueblos vecinos al norte tienen una divinidad innominada, a la cual rinden culto las familias en las noches de luna llena, danzando frente a las puertas de sus casas hasta el amanecer.»Estrabón (III, 4, 16)
El culto a la Luna entre las comunidades del norte está relacionado tanto con la estructura económica de estas poblaciones, que dependían en gran medida de la ganadería, como con la presencia del matriarcado, debido a la conexión simbólica entre la luna y la fertilidad.[16] A su vez la que relacionaban también con la muerte y la inmortalidad del alma.
Además, se pueden encontrar vestigios de prácticas rituales de origen indoeuropeo relacionadas con el culto al Sol en algunas regiones, especialmente en el norte. En general, las creencias y rituales asociados a estas tradiciones son variados y numerosos.
El símbolo distintivo aparecido en los grabados de las estelas discoideas, con cuatro medias lunas que se enfrentan y rodean un punto central (seis medias lunas en una de las estelas de Lombera), parece ser exclusivo de los cántabros, ya que no se encuentra en ninguna otra cultura indoeuropea peninsular con esta forma. Solo en algunas placas hallstátticas de Alemania, Austria, Suiza o Francia se puede encontrar este símbolo, el cual normalmente está asociado con soles, esvásticas, caballos, cruces y otros elementos geométricos relacionados con el culto al sol.[17][18]
Dado que los cántabros pertenecen a la cultura posthallstáttica peninsular y comparten creencias religiosas muy similares a las de los primeros celtas de Europa Central, como se evidencia en su simbología común y origen compartido, es lógico suponer que el símbolo en cuestión fue traído a la región por algún grupo de las oleadas de personas indoeuropeas que llegaron a la península Ibérica a lo largo del primer milenio antes de Cristo desde aquellas regiones donde se encontraron las placas mencionadas.[17]
Es notablemente distintivo de los cántabros el hecho de que esta simbología astral aparezca específicamente en unas estelas gigantes que no tienen réplicas conocidas entre otros grupos culturales. Estas estelas, que desempeñaban un papel importante en las prácticas religiosas de los cántabros, indicaban la presencia de antiguos santuarios al aire libre en lugares específicos, cuyo carácter sagrado perduró a través del tiempo con la construcción de ermitas sobre ellas o en sus proximidades.[17]
Culto a la naturaleza
Gracias a la epigrafía podemos conocer los cultos naturalistas practicados por los antiguos pobladores celtas del Norte y Noroeste de la Península Ibérica, entre los cuales tenían una especial importancia aquellos relacionados con el agua, las rocas y los árboles.[16]
Existe un único texto conocido que aborda este tema, un párrafo de San Martín Dumiense, en el que se prohíbe encender velas cerca de rocas, árboles o fuentes, y se desaconseja colocar cruces en las intersecciones de los caminos. También se menciona la tradición de hacer ofrendas de pan a las fuentes, una práctica que perduró en Cantabria hasta tiempos recientes:[16]
«[...] ¿Y cómo vuelven enseguida a los cultos del diablo algunos de entre vosotros que renunciaron al diablo, a sus ángeles, a sus cultos y a sus malas obras? Pues encender velas junto a las piedras, a los árboles, a las fuentes y en las encrucijadas ¿qué otra cosa es sino culto al diablo?. Los actos de adivinación y los augurios y el celebrar el día de los ídolos, ¿qué otra cosa es sino culto al diablo? Festejar las Vucanales y las Calendas, adornar mesas y poner ramas de laurel, prestar atención al pie que se usa, derramar grano y vino en el fuego sobre un tronco y poner pan en las fuentes.[...]»Martín de Dumio. De correctione rusticorum
Existían deidades menores que estaban ligadas a los árboles, los ríos (el Deva) y otros elementos de la naturaleza. En el monte Cildá apareció un ara dedicada a la diosa madre Mater Deva, conocida en el mundo céltico y personificada en el río Deva. En Otañes se encontró una pátera, llamada Pátera de Otañes, dedicada a la ninfa de una fuente con propiedades medicinales o santuario de Salus Umeritana. Plinio el Viejo[19] cita la existencia en la Cantabria histórica de unas fuentes intermitentes –las Fuentes Tamáricas– veneradas por los cántabros tamáricos que tenían valor augurio y que correspondería a la actual Velilla del Río Carrión.[nota 8] Suetonio, en su relato sobre la vida de Galba, señala como símbolo de buen augurio el haber encontrado durante su estancia en Cantabria doce hachas en un lago.[20] Estas eran sin duda exvotos depositados allí según costumbre también de otros pueblos europeos, lo que sugiere un culto a los lagos.[21] Así mismo, la ofrenda a las aguas de stips, o monedas de bronce de escaso valor, así como de otras piezas de mayor cuantía, como denarios, áureos y sólidos, queda manifiesta en la presencia de algunas de estas piezas en La Hermida, Peña Cutral, Alceda y en el río Híjar.
Además, la toponimia actual también nos sugiere la generalización de este tipo de cultos en Cantabria, como se puede observar en nombres de lugares como Peña Sacra, Peña Sagra (Penna Sacara), Mozagro (Montem Sacrum), y en los numerosos Monte Hano, Pico Jano, entre otros ejemplos.[16] Lugares como el Pico Dobra, en el valle del Besaya, han dejado constancia de su sacralizado desde época prerromana a través del ara dedicada al dios cántabro Erudinus fechado en el año 399. Este es un ejemplo notable, pues el cristianismo por esa fecha ya era la religión oficial del Imperio romano. Que un gentil se atreviera a dedicar una ara idolátrica en la cima de un monte tan representativo, en una época en que se iniciaba la persecución contra los viejos cultos paganos, demuestra que en Cantabria estos aún se seguían practicando y que los antiguos ritos se extendieron mucho más allá de la cristianización oficial del imperio.[22]
Por Silio Itálico, Floro, Plinio el Viejo y san Isidoro de Sevilla sabemos que antes de perder la libertad, los cántabros se suicidaban con veneno extraído de las hojas del tejo, pues preferían la muerte a ser esclavizados, y de igual forma sacrificaban a los ancianos no aptos para la guerra.[23][24][25][26] Es habitual encontrar tejos en las plazas de los pueblos, en cementerios, iglesias, ermitas, palacios y casonas, al considerarse un símbolo de transcendencia.[nota 9]
En efecto, por los testimonios recogidos indirectamente por autores clásicos, se cree que para los pueblos célticos, ciertos elementos de la naturaleza poseían un carácter divino o sagrado.[27] Entre ellos, y como se señala más arriba, los árboles, y especialmente los robles y encinas,[28] de los que los druidas cogían el muérdago, planta a la que atribuían propiedades curativas y mágicas.[29] Aunque no hay constancia de una homogeneidad y repetición de los mismos ritos y usos druídicos en todos los pueblos de ascendencia celta, es posible que estos sean el origen de fiestas tradicionales que han perdurado hasta nuestros días en Cantabria y otros lugares de España, como la Maya.[30]
Robles, hayas, encinas y tejos eran también utilizados como un lugar de encuentro tribal, generación tras generación, en donde las leyes religiosas y seculares eran impartidas. Hasta tiempos muy recientes era habitual celebrar los denominados concejos abiertos bajo árboles centenarios (las juntas de la Merindad de Trasmiera oficiaban sus reuniones en Hoz de Anero, en Ribamontán al Monte, bajo una gran encina que todavía existe junto a la iglesia de Nuestra Señora de Toraya).
Fechas y momentos significativos
Como ocurre en otros pueblos en Cantabria existen fechas que han sido propicias desde antiguo para los rituales y las leyendas, momentos temporales cargados de ocultas y antiguas significaciones. Así, por San Juan, en el solsticio de verano, la noche es mágica. Dice la tradición en sus diferentes variantes que los Caballucos del Diablo y las brujas carecen de poderes tras el ocaso y se apoderan de él los curanderos; las plantas como el trébol de cuatro hojas, la flor del saúco, las hojas del sauce, de verbena, enebro o brezo entre otras curan y dan felicidad si se recogen en esa madrugada. En torno a la Navidad (solsticio de invierno) se realizaban ceremonias rituales, vestigios de antiguos cultos al árbol, el fuego y el agua. En esas fechas se adornaban los manantiales y balcones con flores y se bailaba y saltaba sobre el fuego.
Destacan también momentos del día como el ocaso. En Cantabria se hablaba del sol de los muertos refiriéndose al último sol de la tarde que enviaban los difuntos. Este se creía que marcaba el momento en que los muertos regresan a la vida y diversos autores lo han asociado con reminiscencias del culto solar.[31][32]
Existe otro sol, el que sale mientras llueve cuando el arco iris comienza a desvanecerse en el cielo, que en casi toda Cantabria recibe el nombre de sol de brujas o sol de caracoles, pues se consideraba que esta agua no mojaba y en cambio resucita a los muertos y hace salir de sus escondrijos a caracoles, ranas y sapos.[33][32]
En el folclore cántabro se ha conservado la januaria del año nuevo con muchas de las características que debió tener en época romana a través de una de sus fiestas: La Vijanera. Era costumbre celebrar las kalendas de Jano, un rito pagano que coincidían más o menos con el principio del año. Esta mascarada invernal actualmente solo se conserva en la localidad de Silió, pero hasta principios del siglo XX se celebraba en los valles de Iguña, Anievas y Toranzo y, a juzgar por algunos indicios, debió estar muy extendida por Cantabria en épocas antiguas.[1]
Criaturas mitológicas
A la par que las divinidades telúricas y de la naturaleza, en Cantabria ha habido, según la tradición popular y al igual que en otros pueblos, seres fabulosos de aspecto desigual que las gentes temían o adoraban y en torno a los cuales se forjaban historias y leyendas. En este sentido el historiador Joaquín González Echegaray señala, en relación con el importante pensamiento sobre lo demonológico durante la Alta Edad Media en Cantabria, que:
[El] papel relevante del demonio en las creencias y en la vida cotidiana se conserva en buena medida aún en todo el folclore del norte de España, y concretamente en el de la Montaña cántabra. A parte de persistir muchas de las supersticiones consignadas por San Martín de Braga, como las fiestas del comienzo del año: la januaria romana, aquí llamada "bijanera" (sic), o ciertos personajes míticos como las dianas y lamias, aún conocidas con los nombres de anjanas y lumias,[nota 10] el alma popular es muy sensible a la creencia y localización del demonio en fenómenos populares y contrasta con lo que sucede en otras regiones de España.Joaquín González Echegaray. Cantabria en la transición al Medievo. Los siglos oscuros: IV-IX
La procedencia de los seres imaginarios es muy diversa. A veces su origen se remonta a la noche de los tiempos, otras veces son herederos de viejas divinidades de las que apenas queda rastro, pero cuya esencia en cierto modo pervive en los seres fabulosos a los que dieron lugar.[34] Así, en la mitología cántabra aparecen muchos de estos elementales, entre los que se pueden destacar los siguientes:
- El Ojáncanu. Infortunio de Cantabria, esta criatura personifica el mal entre los cántabros y representa la maldad, la crueldad y la brutalidad. Este gigante ciclópeo es la versión cántabra del Polifemo griego que aparece también en otras mitologías indoeuropeas.[nota 11]
- La Ojáncana o Juáncana. Mujer del anterior. Le gana a aquel en maldad, pues entre sus víctimas se encontraban también los niños.
- La Anjana. Es la antítesis al Ojáncanu y la Ojáncana. Hada buena y generosa, protectora de las gentes honradas, de los enamorados y de quienes se extravían en los bosques y caminos.
- Los duendes. Aquí se engloban a todos los pequeños genios de la mitología cántabra, traviesos y burlones en una gran mayoría. Cabría distinguir entre los duendes domésticos, aquellos que viven en el interior o en los alrededores de las casas de Cantabria, como los trasgos y trastolillos, y los duendes silvestres que habitan el bosque, como trentis, tentirujos, zahorís o los enanucos bigaristas.
Existen otros muchos seres fabulosos que pueblan la rica mitología de Cantabria, como los Ventolines, la Osa de Ándara, la Guajona, los Caballucos del Diablu, los Nuberos, el Musgosu, el Culebre, el Ramidreju, etc. O hermosas leyendas como la de la Sirenuca, bella moza desobediente y caprichosa aficionada a trepar por los acantilados más peligrosos de Castro-Urdiales para cantar al compás de las olas y por ello convertida en ninfa marina. O la del Hombre Pez, un joven de Liérganes al que le gustaba nadar y que desapareció en el río Miera, siendo finalmente encontrado en la bahía de Cádiz transformado en un extraño ser acuático.
La mitología cántabra en la actualidad
A diferencia de otras regiones de España, en las que la mitología vernácula apenas ha sido estudiada, Cantabria ha visto en los últimos tiempos un renacer en el interés por conocer las leyendas y los seres mágicos de su tradición oral. Autores como Adriano García Lomas, en su reconocido trabajo sobre mitología montañesa, o Manuel Llano Merino, pionero en la recopilación de narraciones populares y lírica tradicional, han permitido redescubrir mitos arcaicos rescatados del folclore de la región.[35][36]
Autores como los mencionados se encargaron de documentar una gran cantidad de cuentos montañeses. Sin embargo, a veces resulta difícil distinguir entre relatos de ficción literaria y aquellos pertenecientes a la literatura popular transmitida oralmente. Centrándonos en estos últimos, es importante mencionar que el cuento en Cantabria se sitúa entre las narraciones mitológicas y las historias triviales. Los personajes de estos cuentos no suelen ser seres sobrenaturales ni héroes, pero el relato no carece de simbolismo y posee un carácter ejemplarizante que trasciende el tiempo. Esto se evidencia especialmente en la moraleja, que puede ser implícita o incluso explícita en algunos cuentos. Así, uno de los vicios más castigados en los cuentos moralizadores montañeses es la avaricia.[16]
Enfocándonos en los que abordan pasajes relacionados con el mito, en una clasificación elemental basada en temas se pueden distinguir tres diferentes tipos de cuentos:[16]
- Aquellos denominados cuentos de hadas, que incluyen personajes fantásticos provenientes de creencias populares, como brujas, enanos, hadas, entre otros. Ejemplos de este primer tipo se encuentran en la recopilación de José María de Pereda en su obra El sabor de la tierruca (1882), donde se incluye el relato de La Rámila, una bruja que protagoniza El enanuco del bígaro. Manuel Llano también presenta varios cuentos de este tipo en su libro Brañaflor (1931), como La anjana y la sarna o El arquetu y el mayorazgo.
- Aquellos que hacen referencia a supersticiones, almas en pena y similares. Ejemplos de este segundo grupo incluye cuentos recopilados por Demetrio Duque y Merino en Contando cuentos y asando castañas (1897), como El viejo avariento o Las ligas de Migia.
- Las leyendas, que suelen estar vinculadas a lugares o monumentos específicos y, en ocasiones, tienen un carácter etimológico, es decir, explican el origen o la causa de algo. Este tercer tipo está bien representado en las narraciones recopiladas por Miguel Ángel Saiz Antomil en Leyendas del Valle de Soba (1951).
El interés de la sociedad cántabra por volver a reencontrarse con su historia, tradiciones y costumbres, se ha visto reflejado también en la proliferación de festivales de lo mitológico como el de Anievas, recreacionistas como el de la Guerras Cántabras o en la recuperación y revitalización de las mascaradas rurales de invierno durante décadas prohibidas, como el ritual festivo de La Vijanera de Silió o los zamarrones en el valle de Campoo o Polaciones.[37]
Así mismo, conocidos autores como Gustavo Cotera, Isaac Sánchez o José Ramón Sánchez entre muchos otros, han desarrollado a través de estos seres elementales sus propias narrativas en artes visuales como el cine, el cómic, la pintura o la escultura.
Notas
- El carnaval de La Vijanera de Silió no se debe confundir con aquel personaje cántabro, del mismo nombre pero diferentes características, que según la tradición en Nochevieja entraba por el desván y a los niños que no habían comido les pinchaba la barriga con una horca (Mercedes Cano Herrera, 2007).
- Las hogueras de San Juan, coincidentes con el solsticio de verano, pudieran ser una reminiscencia.
- En Herrera de Camargo se descubrió una bella escultura de bronce que le rendía culto.
- Tácito los considera por los germanos como ministros de los dioses:
se (sacerdotes) enim ministros deorum, illos (equos) conscios putantGerm. X - El nombre de Epane parece proceder del radical ide. * ekwos "caballo", con el cambio de -kW- > -p-, característico de las lenguas celtas del grupo britónico, llamados también "Celtas de la P": galo epo-s; galés ep "caballo"; galés y córn. ebol "potro". Archivado el 23 de febrero de 2008 en Wayback Machine.
- Julio Caro Baroja sugiere la posibilidad de que exista una deidad ecuestre entre los celtas de Hispania a semejanza de la que existía entre los celtas de otros lugares de Europa.
- En Numancia estas representaciones del dios-caballo van llenas de signos solares.
- Según Plinio serían tres fuentes próximas cuyas aguas se reunían en un solo estanque y dejaban de circular de 12 a 20 días, interpretándose esta discontinuidad del caudal como signo negativo.
- Cabe señalar en este sentido la presencia de tejos milenarios como el que existe junto a la iglesia prerrománica de Santa María de Lebeña y bajo el cual se daba cobijo a los concejos del lugar. Este árbol, presente en el Inventario de Árboles Singulares de Cantabria, ha sido muy dañado por un temporal. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- En Cantabria se ha conservado la vieja denominación para la palabra "lumia", que de forma genérica hace referencia a una mujer escuálida y resabida, ávida de averiguar noticias.
- Seres similares al Ojáncanu o la Ojáncana los encontramos también en otras mitologías como la extremeña-hurdana (Jáncanu o Pelujáncanu y la Jáncana, donde es evidente la similitud de las denominaciones , , Archivado el 21 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.,) o vasca (Tartalo o Torto), entre otras.
Referencias
- González Echegaray, Joaquín (1998). Cantabria en la transición al Medievo. Los siglos oscuros: IV-IX XII (1º edición). Santander: Estvdio. ISBN 9788487934636.
- Peralta Labrador, Eduardo (2000). Los cántabros antes de Roma. Real Academia de la Historia. ISBN 84-89512-59-0. OCLC 44181930. Consultado el 17 de octubre de 2021.
- Gonzalez Echegaray, Joaquín (Septiembre de 1959). «Sobre la geografía humana de Cantabria». Altamira. Revista de estudios montañeses. Consultado el 01-02-2022.
- Renedo Carrandi, Francisco (2021). Cantabria sobrenatural. Almuzara. ISBN 978-84-18952-05-0.
- Estr. III,3,7
- Carm. III,4,34
- Silio III, 361
- Pascual Barea, Joaquín. «Razas y empleos de los caballos de Hispania según los textos griegos y latinos de la Antigüedad». En Santamaría Hernández, María Teresa, ed. La transmisión de la ciencia desde la Antigüedad al Renacimiento (Cuenca: Universidad de Castilla-La Mancha): 117-202 (esp. 158-159). Consultado el 8 de octubre de 2018.
- E. Thevenot. Sur les traces des Mars Celtiques, Brujas, 1955.
- Simón, Francisco (10 de marzo de 2005). «Religion and Religious Practices of the Ancient Celts of the Iberian Peninsula». e-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies 6 (1). ISSN 1540-4889. Consultado el 2 de julio de 2023.
- Alberro, Manuel (2010). «El pancéltico dios Lug y su presencia en España». Polis: revista de ideas y formas políticas de la Antigüedad (22): 7-30. ISSN 1130-0728. Consultado el 2 de julio de 2023.
- De correctione rusticorum VIII
- José María Blázquez Martínez (1977). «La religiosidad de los pueblos hispanos vista por los autores griegos y latinos». Consultado el 8 de septiembre de 2007.
- Aula de Patrimonio Cultural, Universidad de Cantabria (Enero de 2010). «Neptuno cántabro de Castro Urdiales». Pieza del mes. Consultado el 1-02-2022.
- Juan Carlos Cabria. Otra Realidad, ed. «Mitos y leyendas de Cantabria. El sacrificio, vía de unión con la divinidad». Consultado el 12 de julio de 2007.
- AA, VV (1985). Gran enciclopedia de Cantabria. Santander: Editorial Cantabria. ISBN 978-84-86420-00-0.
- Cervantes, Biblioteca Virtual Miguel de. «La segunda estela de barros y un caso de posible pervivencia de su simbología cántabra». Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Consultado el 2 de julio de 2023.
- Kilian-Dirlmeier, Imma (1972). Die Hallstattzeitlichen Gürtelbleche und Blechgürtel Mitteleuropas. Prähistorische Bronzefunde. C.H. Beck. ISBN 978-3-406-00753-8.
- Plin.,NH XXXI 23-24
- Suet., Galba, VIII 13
- Schulten, A. Los cántabros y astures y su guerra con Roma. Madrid. 1943.
- González Echegaray, Joaquín (1979). Cantabria a través de su historia. (1º edición). Santander: Diputación provincial de Santander. ISBN 9788440029997.
- Silio III, 328
- Floro II, 33, 50
- Plinio, Naturalis Historia XVI, 50
- Isidoro Libro XVII, 9, 25
- Damián Cano Borrego, Pedro (2002). Los celtas: la Europa del hierro y la Península Ibérica. Silex Ediciones. p. 95. ISBN 9788477371083.
- Hervás Panduro, Lorenzo (1805). Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y numeración, división, y clases de estas según la diversidad de sus idiomas y dialectos: Lenguas y naciones europeas: naciones primitivas, sus lenguas matrices y dialectos de éstos. Real Arbitrio de Beneficencia. p. 326.
- Gómez Pamo, Juan Ramón (1898). Discurso Leidoo en la Solemne Sesion Inaugural del Ano 1898 en la Real Academia de Medicina. Real Academia Nac. Medicina. p. 12.
- Peralta Labrador, Eduardo (2003). Los cántabros antes de Roma. Real Academia de la Historia. p. 240. ISBN 9788489512597.
- Juan Carlos Cabria. «El culto solar II». Consultado el 20 de junio de 2008.
- Cano Herrera, Mercedes (2007). Entre anjanas y duendes: mitología tradicional ibérica. Santander: Castilla Ediciones. ISBN 9788496186354.
- García-Lomas, Adriano (1993). Mitología y supersticiones de Cantabria. Santander: Caja Cantabria. ISBN 9788460616078.
- Ana Antón de Cos e Iván Pérez Miranda (2014). «Mitología de Cantabria. Proyecto de educación en valores en educación infantil» (pdf). Consultado el 20 de marzo de 2020.
- Jesús Callejo Cabo (1996). «Gnomos. Guía de los seres mágicos de España.» (pdf). Consultado el 21 de marzo de 2020.
- Juan Haya Martínez (1996). «Sobre mitología montañesa.» (pdf). Consultado el 21 de marzo de 2020.
- Cristina Herrero Laborda (2016). «Más allá de Naturaleza y Cultura en una mascarada invernal: La Vijanera de Silió» (pdf). Consultado el 21 de marzo de 2020.
Bibliografía
- García-Lomas, Adriano (Santander, 1985 (8 tomos) y 2002 (tomos IX, X y XI)). Mitología y Supersticiones de Cantabria (Ed. Librería Estvdio). ISBN 84-87934-87-0..
- González Echegaray, J. (Santander, 1983). Los Cántabros. Ed. Librería Estvdio. ISBN 84-87934-23-4..
- Llano Merino, M. (Santander, 2001). Mitos y Leyendas de Cantabria (Ed. Librería Estvdio). ISBN 84-95742-01-2..
- VV.AA. (Santander, 1985 (8 tomos) y 2002 (tomos IX, X y XI)). Gran Enciclopedia de Cantabria (Editorial Cantabria S.A.). ISBN 84-86420-00-8..
- Ruiz Osuna, Pablo . Guía de los seres mitológicos españoles( Editorial Círculo Rojo) .ISBN: 978-84-1350-166-6