Nicolasa Montt de Marambio

Nicolasa Montt Barros (Freirina, 1857 - 1924), conocida también por su nombre de casada Nicolasa Montt de Marambio, fue una poetisa, publica permanente en diarios regionales y libros, entre otros páginas intimas, traductora del francés de obras de conocidos escritores franceses, Ej El demonio del dinero y socialité Fundadora de Casa para estudiantes en La Serena chilena.[1][2][3][4] Junto a la escritora atacameña Mercedes Marín del Solar y la copiapina Rosario Orrego Castañeda, es considerada como una de las pioneras en el campo de la poesía y escritura femenina de Chile.[5][6][7]

Nicolasa Montt Barros
Información personal
Nombre de nacimiento Nicolasa Montt Barrios
Nacimiento 1857
Freirina, Atacama, ChileBandera de Chile Chile
Fallecimiento 1924
SantiagoChileBandera de Chile Chile
Nacionalidad chilena
Lengua materna español
Familia
Cónyuge Tomás Marambio Varas
Hijos Elena,Sara, María Luisa, Julia Elisa,Nicolás, Tomas, Ramón Marambio Montt
Información profesional
Ocupación escritora 5 libros y periódicos, Poetisa y traductora
Años activa fines del siglo XIX - 1924
Movimiento Feminismo
Lengua literaria español
Géneros poesía, escritora en periódicos y libros

Familia

Hija de José Antonio Montt y Beatriz Barros.[8] Se casó con Nicolás Marambio con quien tuvo siete hijos, entre ellos, Nicolás Marambio Montt (1886-1936), abogado, quien llegó a ser diputado y senador de Chile.[9]

Actividad

Debutó en la literatura probablemente dentro del período comprendido entre 1891 y 1901, época en la que se publicaron textos de Mercedes Belzú de Dorado, Rosa Araneda, Victoria Sainte-Marie, Sara María García de Arias, Graciela Sotomayor, Laura Bustos y Cristina Otaegui, entre otras.[10] Su obra se caracterizó por la utilización de un lenguaje personal principalmente debido a la «ausencia de las mujeres del espacio cultural debido al patriarcalismo imperante y al consevadurismo de las instituciones políticas y sociales chilenas» presente a fines del siglo XIX y principios del XX.[11][12][13]

Escribió para varios medios periodísticos[12][14] y como traductora, abordó textos principalmente franceses de Enrique Conscience[3] y Nanine Sauvestre, entre otros.

Obras
  • 1897 - Rejina: poema dedicado a su hija Julia Elisa en el día de su cumple-años: agosto 24 de 1894 (La Serena: Impr. de El Coquimbo)
  • 1902 - Carlota i Luisita o las dos hermanas : poema, dedicado a su querida hijita Berta Carmela (La Serena: Impr. de "El Coquimbo")
  • 1906 - Páginas íntimas (Santiago, Escuela Talleres Gratitud Nacional)

Referencias
  1. Ávalos Ansieta, Benigno. Panorama espiritual de una provincia, tercera región. Editorial de Norte. p. 164.
  2. Pinto, Patricia; Rojas, Benjamín (1994). «Prólogo: Juicio provisional sobre la crítica literaria de mujeres en Chile» (PDF). En Pinto, Patricia; Rojas, Benjamín, eds. Escritoras Chilenas II Volumen: críticas literarias. Concepción,. Consultado el 30 de marzo de 2013.
  3. González-Vergara, Ruth (2011). Teresa Wilms Montt: Un canto de libertad. DEBOLSILLO. ISBN 978-956-325-051-0.
  4. Toribio Medina, José (1923). La literatura femenina en Chile (notas bibliográficas y en parte críticas). Santiago de Chile: Imprenta Universitaria. p. 334.
  5. Ávalos Ansieta, Benigno (6 de noviembre de 1998). «Rosario Orrego pionera de la poesía femenina» (PDF). Chañarcillo: 3. Consultado el 26 de marzo de 2013.
  6. Álvarez G., Oriel (24 de julio de 1994). «Rosario Orrego, pionera poetisa copiapina» (PDF). Chañarcillo: 3. Consultado el 26 de marzo de 2013.
  7. Caballero Iglesias, Tussel (26 de mayo de 1996). «Atacama en dos batallas navales del Pacífico» (PDF). Atacama: 2-3 (suplemento). Consultado el 26 de marzo de 2013.
  8. «Nicolasa Montt Barros (1857-1924)». Memoria Chilena. Consultado el 11 de abril de 2023.
  9. Biblioteca del Congreso Nacional de Chile (ed.). «Nicolás Marambio Montt». Reseña Biográfica Parlamentaria. Consultado el 31 de marzo de 2013.
  10. Vaïsse, Emilio (1961). Estudios críticos de literatura chilena: Homenaje de la Biblioteca nacional al autor en el centenario de su nacimiento, 1860-1960. Ediciones de la Biblioteca Nacional. p. 519.
  11. Nómez, Naín (2000). Antología crítica de la Poesía Chilena. Lom Ediciones. p. 534. ISBN 979-956-736-984-2.
  12. Guerín de Elgueta, Sara (1928). Actividades femeninas en Chile: obra publicada con motivo del cincuentenario del decreto que concedió a la mujer chilena el derecho de validar sus exámenes secundarios: datos hasta diciembre de 1927. La Ilustración. p. 757.
  13. González-Vergara, Ruth (1993). Nuestras escritoras chilenas: una historia por descifrar, Volumen 1. Edición Hispano-Chilena. p. 274.
  14. Heise G., Julio (1947). Historia de Chile: El período parlamentario 1861-1925. Santiago de Chile: Editorial Andrés Bello. p. 485.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.