Noche y niebla
Nuit et brouillard (en Argentina y España Noche y niebla, en Uruguay Noche y bruma)[1] es una película documental francesa[2] dirigida por Alain Resnais[3] y realizada en 1956[4] a partir de material cinematográfico[5] y fotográfico[6] incautado a los nazis.[7] Con un texto de Jean Cayrol (ayudado en la sombra por Chris Marker), música de Hanns Eisler e imagen de Ghislain Cloquet y Sacha Vierny,[8] es considerado uno de los mejores documentales de las prácticas nazis en la Segunda Guerra Mundial[9] y una película fundamental de la historia del cine, según la revista Fotogramas.[10] El título Nuit et Brouillard (Noche y niebla) hace referencia al Decreto Nacht und Nebel del 7 de diciembre de 1941, firmado por el mariscal Wilhelm Keitel, cuyo objetivo fue la represión y eliminación física de oponentes políticos al régimen nazi en los territorios ocupados, de combatientes enemigos miembros de la Resistencia y de prisioneros de guerra de las Fuerzas Aliadas.[11]
Nuit et Brouillard | ||
---|---|---|
Cortometraje | ||
Título |
Noche y niebla (Argentina y España) Noche y bruma (Uruguay) | |
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción | Anatole Dauman | |
Guion | Jean Cayrol | |
Música | Hanns Eisler | |
Fotografía |
Ghislain Cloquet Sacha Vierny | |
Montaje | Alain Resnais | |
Protagonistas | Michel Bouquet | |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Francia | |
Año | 1956 | |
Género | Documental | |
Duración | 32 minutos | |
Idioma(s) | Francés | |
Compañías | ||
Productora | Argos Films | |
Distribución | Argos Films | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Aurélie Fillippetti, Ministra de Cultura de Francia, la consideró "una referencia para comprender el drama de la deportación".[10] Obtuvo una nominación en los Premios BAFTA y dos galardones, destacando el Premio Jean Vigo[12] a mejor cortometraje.[13]
Reparto
- Michel Bouquet - Narrador (no acreditado)
- Reinhard Heydrich - Imagen de archivo
- Heinrich Himmler - Imagen de archivo
- Adolf Hitler - Imagen de archivo
- Julius Streicher - Imagen de archivo
Producción
El documental repasa con ironía, crudeza y, paradójicamente, con una gran delicadeza, las políticas de exterminio sistemático puestas en marcha por el Tercer Reich. Realizado una década después de la liberación y del descubrimiento de los campos de concentración nazis, consigue alternar imágenes de archivo en blanco y negro con travelling en color sobre la arquitectura despoblada del campo desierto de Auschwitz. El documental mostró por primera vez material que el ejército nazi acumuló sobre el exterminio organizado, y una de sus virtudes es la denuncia de la responsabilidad colectiva, no sólo de la sociedad alemana, sino de toda Europa y de la humanidad entera, respecto a las atrocidades nazis.
Pese a su temática y su enfoque la película fue retirada de la programación del Festival de Cannes de 1956 debido a la intervención del Gobierno Federal de Alemania. Elegida por el jurado por unanimidad el embajador alemán protestó contra su exhibición aduciendo que, según los estatutos del Festival, las películas que ofendieran el sentimiento nacional de otra nación o que dificultaran la convivencia pacífica entre estados. En el mismo marco y Festival Alain Resnais, pero en 1950, obtuvo la misma respuesta con el documental Guernica que se retiró de la programación oficial.[14]
Recepción
Nuit et brouillard obtiene excelentes valoraciones entre la crítica especializada y entre los usuarios de portales de información cinematográfica. En IMDb con 19.429 votos obtiene una media ponderada de 8,6 sobre 10.[15] En FilmAffinity, además de estar incluida en los listados "Mejores mediometrajes de la historia" (primera posición)[16] y "Los mejores documentales de la historia del cine" (séptima posición),[17] obtiene una puntuación de 8,2 sobre 10 con 5.447 votos.[18] En el agregador de críticas Rotten Tomatoes obtiene la calificación de "fresco" para el 100% de las 24 críticas profesionales reseñadas y para el 95% de las más de 5.000 votaciones emitidas por los usuarios del portal.[8]
Pablo Kurt para FilmAffinity lo califica de "sobrecogedor y poético documental sobre el holocausto. Envolviendo la crónica del espanto en una métrica de voz, imágenes y silencios que consigue traspasar el tiempo y la razón, Resnais nos acerca a la tragedia del exterminio nazi con un aliento lírico e íntimo que invade y cautiva. Una preciosidad que conmueve ya desde su hermoso título".[18] Fausto Fernández en el reportaje de la revista Fotogramas "El Holocausto en el cine" la consideró una de las cintas de referencia reseñando "Resnais nos legó una realista, documental y dura mirada sobre esa página de la historia reciente del siglo XX que no deberíamos olvidar jamás. Desesperada; alegórica y con cierta poesía de lo terrible también, ‘Noche y niebla’ (...) es una obra maestra de apenas 30 minutos de duración".[19]
Bibliografía
- Fuld, Werner (2014). Breve historia de los libros prohibidos (Marc Jiménez, trad.). RBA Libros. ISBN 9788490563540. Consultado el 20 de julio de 2022.
- Lindeperg, Silvie (2016). Noche y niebla: un film en la historia. Prometeo Libros. ISBN 9789875747630. Consultado el 20 de julio de 2022.
Referencias
- Night and Fog (1956) - IMDb Release Info (en inglés), consultado el 20 de julio de 2022.
- Lindeperg, Sylvie (2016). Noche y niebla: un film en la historia. Prometeo Libros. ISBN 978-987-574-763-0. Consultado el 20 de julio de 2022.
- Alain Resnais, el cineasta de la memoria. Film Ideal. 1961. Consultado el 20 de julio de 2022.
- Noche y niebla (1956), consultado el 20 de julio de 2022.
- Lambán Montañés, Javier; Torres, Pascal; Saragossa. Diputación.; Consorcio Cultural Goya Fuendetodos (DL 2007). "No se puede mirar": Goya, Zoran Music, Alain Resnais: del 15 de septiembre al 18 de noviembre de 2007. Diputación Provincial. ISBN 978-84-9703-208-7. OCLC 804414195. Consultado el 20 de julio de 2022.
- Fernández-Santos, Ángel (14 de febrero de 1994). «Alain Resnais vulnera los límites de la paciencia con 'Smoking, no smoking'». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 20 de julio de 2022.
- cortosdemetraje (4 de mayo de 2017). «Noche y niebla. Cortometraje documental francés sobre el holocausto». Cortos de Metraje. Consultado el 20 de julio de 2022.
- Nuit et brouillard (en inglés), consultado el 20 de julio de 2022.
- Moral Martín, Pedro (20 de agosto de 2015). «Alain Resnais se divierte por última vez». ElDiario.es. Consultado el 20 de julio de 2022.
- Fotogramas, Por Redacción (2 de marzo de 2014). «Muere el director francés Alain Resnais». Fotogramas. Consultado el 20 de julio de 2022.
- Revert, Jordi (21 de agosto de 2016). «"Noche y niebla" (1956), de Alain Resnais». Efe Eme. Consultado el 20 de julio de 2022.
- «ALAIN RESNAIS PRIX JEAN VIGO». Le Monde.fr (en francés). 1 de febrero de 1956. Consultado el 20 de julio de 2022.
- Nuit et brouillard - IMDb Awards (en inglés), consultado el 20 de julio de 2022.
- Fuld, Werner (16 de octubre de 2014). Breve historia de los libros prohibidos. RBA Libros. ISBN 978-84-9056-354-0. Consultado el 20 de julio de 2022.
- Night and Fog (1956) - IMDb User Ratings (en inglés), consultado el 20 de julio de 2022.
- «Ranking de Filmaffinity de los mejores mediometrajes (obras de 30 a 60 min) con +250 votos». FilmAffinity. Consultado el 20 de julio de 2022.
- «Los 1000 documentales mejor valorados en Filmaffinity con +400 votos». FilmAffinity. Consultado el 20 de julio de 2022.
- «FilmAffinity». FilmAffinity. Consultado el 20 de julio de 2022.
- Fernández, Por Fausto (8 de enero de 2016). «El Holocausto en el cine». Fotogramas. Consultado el 20 de julio de 2022.
Enlaces externos
- Noche y niebla en Internet Movie Database (en inglés).
- Artículo en español sobre Noche y niebla
- Artículo en español sobre Noche y niebla y su relación con la memoria