Olvir Rosta
Olvir Rosta (nórdico antiguo: Ölvir Rósta, y Ölvir Þorljótsson), también conocido como Aulver Rosta,[1] fue un guerrero vikingo de las Orcadas a principios del siglo XII y personaje histórico de la saga Orkneyinga. Su apodo nórdico rósta, significa motín, trifulca.[2][3] La saga lo describe como «el más alto de los hombres y de fuertes extremidades, poderoso y un gran luchador».[4]
Ölvir aparece en la saga nórdica como hijo de Þorljót el Vigoroso, y Steinnvör la robusta. La madre de Steinnvör era Frakokk Moddansdatter, a quien se describe como una de las más viles de toda la saga. Una hermana de Frakökk, Helga, es concubina del jarl Haakon Paulsson. Parte de la saga explica como las Orcadas fueron gobernadas en diarquía por primera vez, en manos de —Haraldr Hákonsson y Páll Hákonsson, ambos hijos del jarl Haakon.
A la muerte de Harald, hijo de Helga, la familia de Frakökk pierde los favores y se ven obligados a abandoner las Orcadas. Frakökk conspira con el padre del jarl Rögnvald Kali Kolsson, y acuerdan planear tomar el poder de las Orcadas a la fuerza y compartir el territorio. Frakökk y Ölvir se dirigen eventualmente a Suðreyjar, en un intento de ganar la mitad del territorio, pero su pequeña flota es derrotada en batalla naval contra las naves del jarl Paul. La saga menciona que Ölvir mató a Óláfr Hrólfsson caudillo de las Orcadas que luchó contra él en la batalla, quemándole en su hacienda;[5] Sweyn Asleifsson, el hijo del caudillo, cegado por la venganza, sigue las pistas Ölvir y Frakökk hasta su hogar en Sutherland. Tras una breve batalla, los hombres de Ölvir huyen y Frakökk muere quemada en su casa. Ölvir escapa de la escena y no se vuelve a saber de él.[6]
Escocia
Se ha relacionado a Ölvir con diferentes lugares en la zona de Sutherland en Escocia, algunas de ellas llevan su nombre. Algunos historiadores han sugerido que Ölvir Rosta pudo ser el ancestro de uno o dos clanes familiares de la isla de Lewis en las Hébridas.[7] En 1962 una piedra rúnica se descubrió en las Hébridas interiores donde aparecía el nombre Ölvir, lo que sugiere cierta relación entre la persona mencionada y su presunto antepasado con el mismo nombre:[8]
William Matheson (1977) sugirió que Ölvir Rosta pudo ser otro personaje en la región, Ölvir Snoice, ancestro del Clan MacLeod.[9] No obstante, Morrison (1986) y Sellar (1998) rechazaron la sugerencia.[10][11]
Idioma | Inscripcíon, transliteración y traducción |
---|---|
Latín[12] | kali᛫auluis᛫sunr᛫laþi᛫stan᛫þinsi᛫ubir᛫fukl᛫bruþur [᛫sin][13] |
Nórdico antiguo | Kali Ölvissonr lagþi stein þenna yfir Fugl broður [sinn] |
Español | Kali, hijo de Ölvir, levantó esta piedra para Fugl su hermano |
Varios hermanos de Ölvir aparecen en la saga: Magnús, Ormr, Moddan, Eindriði; y una hermana llamada Auðhildr. El historiador Gareth Williams sugiere que la familia de Ölvir es la raíz de una poderosa dinastía vikinga del mar de Irlanda, entre los más representativos resalta Óttar quien gobernó el reino de Dublín en 1142.[14]
Saga Orkneyinga
![](../I/Flatey_Book%252C_Orkneyinga_saga.jpg.webp)
La saga Orkneyinga es la principal fuente de información sobre la figura de Olvir. Según los historiadores, su contenido se basa en diversas fuentes de tradición oral, poesía escáldica y diverso material escrito. La versión original finaliza con el capítulo de la muerte Sweyn Asleifsson, enemigo de Ölvir y Frakökk. Es una saga considerada bastante veraz en los acontecimientos que cita.[16] Por otro lado, aunque Sweyn Asleifsson no hubiera existido como tal, es bastante posible que el histórico personaje fuera una persona real con un perfil distinto que la mostrada en la saga.[17]
Referencias
- Torfæus, Thormodus (1866) Ancient History of Orkney, Caithness, & the North, Peter Reid Publisher, Wick, Escocia pp. 94–130.
- Guðbrandur Vigfússon (1874) An Icelandic-English Dictionary, Clarendon Press, Oxford, pp. 501, 503.
- The Complete Peerage of England, Scotland, Ireland, Great Britain and the United Kingdom, Extant, Extinct, or Dormant (1910), Cokayne, George Edward (main author) and Vicary Gibbs (added author), (New edition. 13 volumes in 14. London: St. Catherine Press,1910-), vol. 10 appndx. A p. 19, 20.
- Roberts, John Leonard (1999) Feuds, Forays and Rebellions: History of the Highland Clans 1475–1625, Edinburgh University Press ISBN=9780748662449 p. 129
- Anderson, Joseph (1873) trad. Jón Andrésson Hjaltalín y Gilbert Goudie, publisher Edmonston and Douglas pp. 91–92.
- Anderson, Joseph (1873) trad. Jón Andrésson Hjaltalín y Gilbert Goudie, publisher Edmonston and Douglas pp. 85–87.
- Thomas, F.W.L. (1879–80) Traditions of the Macaulays of Lewis, jornal Proceedings of the Society of Antiquaries of Scotland, Vol. 14
- Graham-Campbell, James; Batey, Colleen E. (1998) Vikings in Scotland: An Archaeological Survey, Edinburgh University Press, ISBN 978-0-585-12257-1 p. 43
- William Matheson, "The Ancestry of the MacLeods" in Transactions of the Gaelic Society of Inverness, Vol. LI (1978-80), 1981, pp. 68-80.
- Alick Morrison, The Chiefs of Clan MacLeod (1986)
- W. D. H. Sellar, Ancestry of the MacLeods Reconsidered in Transactions of the Gaelic Society of Inverness, Vol. LV, 1997-1998, The Gaelic Society of Inverness, 2000, pp. 233-258.
- Raymond, Ian (1987) Runes - Reading the Past, Vol. 4, University of California Press ISBN=9780520061149 p. 59
- un borde del fragmento está roto, pero el espacio tras bruþur es posible que hubiera una equivalencia a la palabra sin, que significa "su"
- Williams, Gareth (2007) West Over the Sea: Studies in Scandinavian Sea-Borne Expansion and Settlement Before 1300 – The Northern World: North Europe and the Baltic c. 400-1700 AD. Peoples, Economies and Cultures, Vol. 31, Brill Publishers. ISBN 978-90-04-15893-1 pp. 129–133 – ISSN 1569-1462
- Guðbrandur Vigfússon (1874) An Icelandic-English Dictionary, Clarendon Press, Oxford, pp. xxxvi–xxxvii.
- Edwards, Paul Geoffrey (1981) Orkneyinga saga: the history of the Earls of Orkney, editor Hermann Pálsson, Penguin Classics, Edinburgh ISBN 978-0-14-044383-7 pp. 9–12.
- Beuermann, Ian A Chieftain in an Old Norse Text: Sveinn Ásleifarson and the Message behind Orkneyinga Saga Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine.
Bibliografía
- Pálsson, Hermann; Edwards, Paul (traductor) (1981). Saga Orkneyinga. Penguin Classics. ISBN 0-14-044383-5.