Operación Chammal
La Operación Chammal (en francés: opération Chammal) es el nombre de la operación militar que Francia lleva a cabo en Irak para contener la expansión del Estado Islámico (EI o Daesh) y en apoyo del Ejército de Irak. Su nombre proviene de Shamal (en francés: Chammal), un viento del noroeste que sopla sobre Irak y los estados del golfo Pérsico.[13] La operación se limita a ataques aéreos; el presidente francés, François Hollande, ha reiterado que no se utilizarán tropas terrestres.[14] La fragata Jean Bart se unió a la Quinta Flota de los Estados Unidos como escolta.[15]
Operación Chammal | ||||
---|---|---|---|---|
Parte de la guerra contra Estado Islámico | ||||
Un caza Rafale francés se prepara para aterrizar en el USS Carl Vinson. | ||||
Fecha |
19 de septiembre de 2014 — presente (9 años y 11 días) | |||
Lugar | Irak, Siria y Libia[1] | |||
Beligerantes | ||||
| ||||
Comandantes | ||||
| ||||
Fuerzas en combate | ||||
| ||||
Bajas | ||||
| ||||
El 14 de noviembre de 2015, el EI aseguró que los atentados de París del día anterior fueron una represalía por la Operación Chammal.[16]
Antecedentes
El 10 de junio, el grupo terrorista Estado Islámico e insurgentes suní tomaron el control de la segunda ciudad más habitada de Irak, Mosul.[17] El EI se enfrentó en numerosas batallas contra el Ejército de Irak, apoderándose de ciudades y cometiendo masacres. En las masacres más notorias, la persecución de los asirios, coptos y yazidis y la masacre del campo Speicher, perdieron la vida cerca de 2000 personas.[18][19][20][21] Hasta agosto, el EI controlaba al menos un tercio de Irak.
El 7 de agosto, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, autorizó ataques aéreos en Irak.[22] El día siguiente, la Fuerza Aérea Estadounidense lanzó los primeros ataques, con apoyo humanitario del Reino Unido y Francia.[23] El 10 de septiembre, Obama planeó expandir las operaciones estadounidenses a Siria.[24]
Declaraciones de las autoridades francesas
En septiembre de 2014, el presidente francés y sus ministros aludieron a la posible acción militar francesa contra el EI:
En Irak y Siria especialmente, la organización terrorista Daesh, que asegura ser un Estado islámico, ha conseguido en grados nunca antes vistos, controlar territorios transfronterizos, organizarse, financiarse y equiparse. Ha hecho del mundo testigo de actos bárbaros. Cada día aterroriza poblaciones enteras. Desestabiliza una región ya frágil y su ambición es constituir un Estado terrorista en los alrededores de Europa.En Irak et en Syrie en particulier, l'organisation terroriste Daesh, qui se prétend État islamique, atteint des degrés de maîtrise territoriale transfrontalière, d'organisation, de capacité financière et d'équipement encore jamais vus. Elle a déjà pris le monde à témoin d'actes barbares. Au quotidien, elle terrorise des populations entières. Elle déstabilise une région déjà très fragilisée et ambitionne de constituer un État terroriste dans le voisinage de l'Europe.
La determinación de los asesinos de Daech [acrónimo de Estado Islámico en árabe] es fuerte, la nuestra debe ser aún mayor.La détermination des égorgeurs de Daesh [acronyme de l'État islamique en arabe] est forte, la nôtre doit l'être plus encore.— Laurent Fabius, ministro de Asuntos Exteriores, 10 de septiembre de 2014 en la Asamblea Nacional de Francia.[25][26]
No hay tiempo que perder ante la amenaza del Daech, los yihadistas, que ahora controlan grandes territorios de Irak y Siria, incrementan sus abusos.Il n'y a pas de temps à perdre face à la menace des djihadistes de Daech qui a pris le contrôle de larges secteurs des territoires irakien et syrien, multipliant les exactionsFrançois Hollande, presidente francés, 15 de septiembre de 2014 durante la Conferencia Internacional sobre la Paz y la Seguridad en Irak, Quai d'Orsay.[27]
También es la seguridad francesa la que se ve amenazada por este... pseudo Estado Islámico.Le Drian, 15 de septiembre de 2014.[28]
Francia asume sus responsabilidades [...] Viajé a Irak para reunirme con las autoridades iraquíes. Me han pedido una sola cosa: apoyo francesas para las operaciones aéreas [...] He decidido responder a la demanda iraquí [...] Afirmó la necesidad del apoyo aéreo. Pero no habrá ningún otro apoyo, no habrán tropas terrestres e Irak será el único lugar donde intervendremos.Hollande, 18 de septiembre de 2014.[29]
El gobierno francés consideró que la legitimidad internacional fue provista el 15 de agosto de 2014 mediante la resolución 2170 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.[25]
Ataques aéreos
El 18 de septiembre, el Secretario de Estado de los Estados Unidos, John Kerry anunció frente al Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos que el presidente Hollande había autorizado ataques aéreos en Irak en respuesta a la solicitud del gobierno iraquí.[30]
Al día siguiente, el Armée de l'air comenzó la intervención francesa al realizar su primer ataque empleando dos cazas Rafale equipados con bombas GBU-12 Paveway II.[31] En el bombardeo se atacó un depósito del Estado Islámico en Mosul con cuatro bombas GBU-12.[32] La oficina de Hollande aseguró que el depósito fue completamente destruido.[33] Los ataques mataron a 75 combatientes del Estado Islámico.[34] Un vocero militar de Irak, Qassim al-Moussawi, destacó que en cuatro ataques aéreos franceses en la ciudad Zumar se asesinó a docenas de militantes.[35]
El 21 de septiembre, dos jets Rafale proveyeron apoyo aéreo al Ejército de Irak en las cercanías de Bagdad durante una misión de reconocimiento.[36] En los siguientes tres días, se realizaron misiones similar sobre Mosul y Bagdad con aviones Rafale.[37][38] El 25 de septiembre, mientras realizaban una misión de reconocimiento, dos cazas realizaron el segundo ataque aéreo de Francia luego de recibir información sobre objetivos cercanos,[39] un día después de la decapitación del rehén francés Hervé Gourdel a manos del grupo terrorista Jund al-Khilafah en Argelia.[40] Los aviones destruyeron cuatro almacenes del EI en las cercanías de Fallujah.[39] Por la noche, cazas estadounidenses y franceses condujeron bombardeos en Kirkuk, matando a 15 combatientes del EI y lesionando a 30.[41]
El 26 de septiembre, dos jets Rafale y un Atlantique 2 realizaron dos misiones de reconocimiento en la provincia Ninawa.[42] En noviembre de 2014, la fuerza de ataque se incrementó con seis Dassault Mirage 2000Ds con base en Jordania.[43][44] Entre el 18 de diciembre y el 7 de enero de 2015, las fuerzas francesas llevaron a cabo 45 misiones en total. Los Rafales y Mirages participaron en 30 de esas misiones, neutralizando a 10 objetivos.[45]
El 14 de enero, Hollande declaró que portaaviones Charles de Gaulle se trasladaría al Golfo Pérsico con su grupo de ataque y que sería capaz de apoyar los ataques aéreos contra el EI.[46][47] En octubre de 2015, se realizaron los primeros ataques en Siria. El primer ministro francés, Manuel Valls dijo a reporteros en Amán, Jordania: «Ha habido ataques terroristas [en Francia]... es obligatorio atacar al Daesh y continuaremos [haciéndolo]» y «Es posible que haya [ciudadanos] franceses con ellos, pero nuestra responsabilidad es atacar al Daesh. Los terroristas no tienen pasaportes».[48]
El 15 de noviembre, tras los atentados de París, Francia lanzó su mayor ataque aéreo; se enviaron 12 aviones, incluyendo 10 cazas, que lanzaron 20 bombas en campos de entrenamiento y depósitos de armas y municiones en Al Raqa, capital del EI en Siria.[49]
Fuerzas en combate
- Marina
- Fuerza Especial 473 centrada en el portaaviones Charles de Gaulle con 12 cazas Rafale, nueve Dassault-Breguet Super Étendard y dos E-2C Hawkeye AEW&C, con apoyo de la fragata Chevalier Paul, un submarino tipo Rubis y un buque tipo Durance. Todos se retiraron el 20 de abril de 2015. El 5 de noviembre fueron enviados de regreso al área para apoyar la lucha contra el EI.[50]
- Fragata Jean Bart (se retiró el 30 de enero de 2015).
- Fuerza Aérea
- BA104 Al Dhafra, Emiratos Árabes Unidos[51]
- Seis aviones Dassault Rafale[51]
- Un avión de patrulla marítima Breguet Br.1150 Atlantic[51]
- 1 Boeing C-135FR Stratotanker[51]
- Base Aérea Azraq - Jordanía[51]
- Tres cazas Dassault Mirage 2000D[51]
- Tres cazas Dassault Mirage 2000N[51]
- Retirados
- 1 Boeing E-3 Sentry AEW&C
Referencias
- «IS conflict: France launches air strikes in Syria». BBC News (en inglés). 27 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Engel, Pamela (23 de abril de 2015). «Report: A former physics teacher favored by Osama bin Laden is now leading ISIS». Business Insider (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Starr, Barbara (22 de enero de 2015). «U.S. officials say 6,000 ISIS fighters killed in battles». CNN (en inglés). Consultado el 19 de noviembre de 2015.
- «CIA says IS numbers underestimated». Al Jazeera (en inglés). 12 de septiembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2015.
- In memoriam defense.gouv.fr
- Muere en combate un paracaidista francés durante una misión antiterrorista ABC - 23/09/2017
- Tras la muerte de tres militares, Francia admite que sus comandos actúan en Libia EL PAIS - 21 DE JULIO DE 2016
- La muerte de tres soldados franceses en Libia expone la presencia de tropas francesas sobre el terreno ABC - 21 DE JULIO DE 2016
- Un militar francés muere durante un ejercicio de entrenamiento en Irak Infobae - 21 de agosto de 2023
- Un militar francés muere en una operación antiterrorista en Irak, el tercero este mes Infobae - 29 de agosto de 2023
- Dos militares franceses gravemente heridos por un dron bomba en Irak Radio Canadá/Reuters/Associated Press - 12 octubre, 2016
- Muere en combate un español que luchaba con milicias kurdas en Siria EL PAIS - 19 de febrero de 2018
- «Irak: l'opération française s'appelle Chammal». Le Figaro (en francés). 20 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «France plans further air strikes against IS: President». Mathrubhumi (en inglés). 19 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Chammal : La frégate Jean Bart intègre la Task Force 50». Cols Bleus (en francés). 30 de octubre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Anna, Cara. «ISIS expresses fury over French airstrikes in Syria; France says they will continue». CTV News (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Militants seize Iraq's second city of Mosul». BBC News (en inglés). 10 de junio de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «4000 unarmed soldiers fell into the hands of ISIS». Buratha News Agency (en árabe). 9 de julio de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «US forces arrive in Baghdad to advise Iraqi troops». BBC News (en inglés). 25 de junio de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Tomlinson, Simon (27 de julio de 2014). «The killing fields of Iraq: ISIS massacred up to 190 prisoners in just four days, according to analysis of satellite images and horrific pictures posted by jihadists». Daily Mail (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Iraq army 'routs Isis rebels' in offensive on Tikrit». BBC News (en inglés). 28 de junio de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Obama authorizes targeted airstrikes in Iraq against Islamic militants, along with airdrops». Associated Press (en inglés). 8 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Shear, Michael D. (9 de agosto de 2014). «Obama Says Iraq Airstrike Effort Could Be Long-Term». The New York Times (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Crabtree, Susan (10 de septiembre de 2014). «Obama: 'Relentless' campaign to destroy ISIS». Washington Examiner (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Guinsel, Jean (11 de septiembre de 2014). «Frappes contre l'État islamique : pourquoi la France peut peu». Le Point (en francés). Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Déclarations officielles de politique étrangère du 10 septembre 2014». France diplomatie (en francés). 10 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Mimaut, Cécile (15 de septiembre de 2014). «Daech ou Etat islamique ? Questions sur un vocable». France Info (en francés). Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Bacchi, Umberto (15 de septiembre de 2014). «Isis Action: French Rafale Fighter Jets Fly over Iraq as Anti-Islamic State Paris Summit Begins». International Business Times (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Dautry, Marion (18 de septiembre de 2014). «Irak : la France n'enverra pas de troupes au sol, annonce François Hollande». RTL (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Washington welcomes the declaration of France of joining the airstrikes campaign in Iraq». Al Wasat (en árabe). 18 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Irak : Premières frappes françaises». Ministère de la Défense (en francés). 19 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Irak : Premières frappes françaises (actualisé)». Ministère de la Défense (en francés). 19 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Stanglin, Doug (19 de septiembre de 2014). «First French airstrikes in Iraq hit ISIL depot». USA Today (en francés). Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «The French airstrikes resulted in killing 75 ISIS fighter in Mosul». ONA (en árabe). 20 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 28 de enero de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «France launches first air strikes on IS in Iraq». BBC News (en inglés). 19 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Irak : mission de soutien aérien (actualisé)». Ministère de la Défense (en francés). 23 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Opération Chammal : Nouvelle mission de reconnaissance en Irak». Ministère de la Défense (en francés). 23 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Opération Chammal : nouvelles missions d’appui aérien en Irak». Ministère de la Défense (en francés). 24 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Opération Chammal : deuxième frappe française en Irak». Ministère de la Défense (en francés). 26 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «French Air Forces Strike Islamic State Targets in Iraq: Paris». Sputnik News (en francés). 25 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «American-French airstrikes killed and injured 45 ISIS fighter in South-Western Kirkuk». Al Sumaria (en árabe). 25 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Opération Chammal : poursuite des missions aériennes». Ministère de la Défense (en francés). 26 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Opération Chammal». Ministère de la Défense (en francés). 23 de enero de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Le dispositif de l’opération Chammal va être renforcé». Opex360 (en francés). 19 de noviembre de 2014. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Chachaty, Helen (8 de enero de 2015). «Opération Chammal : Les frappes continuent». Le Journal de L'Aviation (en francés). Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «Le « Charles-de-Gaulle » prêt à combattre Daech». Le Parisien (en francés). 7 de enero de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Chachaty, Helen (6 de enero de 2015). «Report: France To Deploy Aircraft Carrier To Gulf in IS Fight». Defense News (en francés). Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- «'Terrorists have no passports,’ French PM says of Syria air strikes». France 24 (en inglés). 12 de octubre de 2015. Consultado el 15 de noviembre de 2015.
- Lluis Miquel Hurtado (15 de noviembre de 2015). «Francia bombardea Raqqa, capital del Estado Islámico en Siria». El Mundo. Consultado el 16 de noviembre de 2015.
- «France to deploy largest warship in mission against IS». BBC World. 5 de noviembre de 2015. Consultado el 19 de noviembre de 2015.
- AirForces Monthly. Stamford, Lincolnshire, Inglaterra: Key Publishing. Noviembre de 2015. p. 7.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción total derivada de «Opération Chammal» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 15 de noviembre de 2015, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.