Pan, amor y sueños
Pan, amor y sueños (en hangul, 제빵왕 김탁구; en hanja, 製빵王 金卓求; romanización revisada del coreano, Jeppangwang Gimtaggu; McCune-Reischauer, Cheppangwang Kimt'akku; Yale, Ceyppangwang Kimthakkwu), es una serie de televisión surcoreana emitida por KBS 2TV desde el 6 de junio, hasta el 16 de septiembre de 2010. La historia de la serie toma lugar desde 1970 hasta 1990, épocas de crecimiento de un joven llamado Kim Tak Gu, que se convierte en el mejor panadero de Corea.[1]
Pan, amor y sueños | |||||
---|---|---|---|---|---|
Serie de televisión | |||||
Género |
Romance Melodrama | ||||
Creado por | Kang Eun Kyung | ||||
Guion por | Kang Eun Kyung | ||||
Dirigido por | Lee Jung Sub | ||||
País de origen | Corea del Sur | ||||
Idioma(s) original(es) | Coreano | ||||
N.º de episodios | 30 | ||||
Producción | |||||
Lugar(es) de producción | Corea | ||||
Duración | 60 minutos | ||||
Empresa(s) productora(s) | Samhwa Networks | ||||
Lanzamiento | |||||
Calificación por edades | |||||
Horario | Miércoles y jueves a las 21:55 (KST) | ||||
Formato de imagen | HDTV 1080i 16:9 | ||||
Formato de audio | Dolby Digital (2 canales) | ||||
Primera emisión | 06 de junio de 2010 | ||||
Última emisión | 16 de septiembre de 2010 | ||||
| |||||
Producciones relacionadas | |||||
«Aşk Ekmek Hayaller» (2013) «Baker King» (2015) | |||||
Enlaces externos | |||||
Sitio web oficial | |||||
Ver todos los créditos (IMDb) | |||||
Ficha en IMDb | |||||
Es protagonizada por Yoon Shi Yoon, Eugene, Joo Won y Lee Young Ah. Obtuvo cuotas de audiencia de hasta 50,8 % de share, finalizando tras 30 episodios como una de las series más vistas en la historia de la televisión surcoreana,[2][3] lanzando a la fama al actor Yoon Shi Yoon y posicionándose Pan, amor y sueños en el portal Naver, como lo más buscado durante 2010.[4]
Argumento
Kim Tak Gu es el hijo mayor de Gu Il Jong, el presidente de Geosung Foods Enterprise, una leyenda en la industria de la producción del pan. A pesar de que él es un panadero muy talentoso y parecía destinado a suceder a su padre como presidente, la de II Jong conspiró para robarle su herencia, por ser hijo de la amante de Il Jong, Mi Sun Kim. La determinación de Tak Gu de convertirse en el número uno en la industria de la panadería le impulsa a su desde el principio a pesar de las muchas pruebas que se enfrenta.
Reparto
Personajes principales
- Yoon Shi Yoon como Kim Tak Gu.
- Eugene (actriz) como Shin Yoo Kyung.
- Joo Won como Gu Ma Jun.
- Lee Young Ah como Yang Mi Sun.
Personajes secundarios
- Familia Gu
- Jun Kwang Ryul como Gu Il Jong.
- Jun In Hwa como Seo In Sook.
- Joo Won como Gu Ma Jun.
- Choi Ja Hye como Gu Ja Kyung.
- Choi Yoon Young como Gu Ja Rim.
- Kim So Hyun como Ja-rim de joven.
- Familia Yang
- Jang Hang Sun como Pal Bong.
- Park Sang-myun como Yang In-mok.
- Hwang Mi Sun como Oh Young Ja.
Otros personajes
- Jung Sung Mo como Han Seung Jae.
- Park Sung Woong como Jo Jin Gu.
- Lee Han-wi como Heo Gap-soo.
- Jeon Mi Seon como Kim Mi Sun.
- Jung Hye Sun como Madam Hong.
- Kwon Yong Woon como Shin Bae.
- Park Yong Jin como Go Jae Bok.
- Kang Chul Sung.
Banda sonora
- "At The End Of The Day" - V.O.S
- "Love You To Death" - KCM ft. Soul Drive
- "That Person" - Lee Seung Chul
- "The Only One" - Bada
- "Hope Is A Dream That Doesn't Sleep" - Kyuhyun
- "For Me" - Michelle Yu Jin
- "Only You" - Yoon Shi Yoon
- "Love Is" - Lee Young Ah
- "My love" - Joo Won
- "Now Go And See" - Code V
Recepción
Audiencia
Ep. # | Fecha de estreno | Share | |||
---|---|---|---|---|---|
TNmS Ratings[5] | AGB Nielsen[6] | ||||
Nacional | Seúl | Nacional | Seúl | ||
1 | 9 de junio de 2010 | 15.7 % | 16.3 % | 14.2 % | 13.8 % |
2 | 10 de junio de 2010 | 16.9 % | 18.4 % | 14.45 % | 14.55 % |
3 | 16 de junio de 2010 | 28.5 % | 29.1 % | 26.4 % | 28.3 % |
4 | 17 de junio de 2010 | 25.3 % | 26.4 % | 24.2 % | 26.3 % |
5 | 23 de junio de 2010 | 28.5 % | 28.6 % | 27.1 % | 28.4 % |
6 | 24 de junio de 2010 | 32.2 % | 32.5 % | 31.1 % | 31.8 % |
7 | 30 de junio de 2010 | 33.4 % | 33.6 % | 31.0 % | 32.2 % |
8 | 1 de julio de 2010 | 35.8 % | 35.9 % | 31.6 % | 30.8 % |
9 | 7 de julio de 2010 | 38.1 % | 38.6 % | 33.4 % | 34.7 % |
10 | 8 de julio de 2010 | 34.5 % | 34.9 % | 33.0 % | 33.8 % |
11 | 14 de julio de 2010 | 35.9 % | 35.2 % | 34.1 % | 34.0 % |
12 | 15 de julio de 2010 | 36.9 % | 36.1 % | 35.3 % | 35.2 % |
13 | 21 de julio de 2010 | 38.5 % | 37.7 % | 37.3 % | 37.0 % |
14 | 22 de julio de 2010 | 38.4 % | 36.5 % | 37.9 % | 38.2 % |
15 | 28 de julio de 2010 | 39.7 % | 39.2 % | 36.6 % | 35.7 % |
16 | 29 de julio de 2010 | 39.9 % | 38.6 % | 37.9 % | 38.1 % |
17 | 4 de agosto de 2010 | 42.5 % | 42.3 % | 39.5 % | 39.8 % |
18 | 5 de agosto de 2010 | 44.6 % | 44.0 % | 40.5 % | 40.2 % |
19 | 11 de agosto de 2010 | 44.9 % | 44.0 % | 42.3 % | 42.4 % |
20 | 12 de agosto de 2010 | 44.6 % | 43.8 % | 42.6 % | 43.9 % |
21 | 18 de agosto de 2010 | 44.0 % | 42.6 % | 41.9 % | 42.4 % |
22 | 19 de agosto de 2010 | 43.7 % | 43.9 % | 42.3 % | 41.9 % |
23 | 25 de agosto de 2010 | 44.1 % | 44.1 % | 43.6 % | 44.6 % |
24 | 26 de agosto de 2010 | 44.7 % | 44.2 % | 41.9 % | 41.9 % |
25 | 1 de septiembre de 2010 | 45.8 % | 44.9 % | 44.0 % | 44.4 % |
26 | 2 de septiembre de 2010 | 48.4 % | 47.2 % | 45.0 % | 46.1 % |
27 | 8 de septiembre de 2010 | 47.5 % | 47.0 % | 43.3 % | 43.2 % |
28 | 9 de septiembre de 2010 | 48.2 % | 46.4 % | 44.7 % | 46.1 % |
29 | 15 de septiembre de 2010 | 46.5 % | 45.5 % | 45.3 % | 44.2 % |
30 | 16 de septiembre de 2010 | 50.8 % | 49.7 % | 49.3 % | 48.3 % |
Promedio | 38.6 % | 38.2 % | 36.4 % | 36.7 % |
Premios y nominaciones
- 2010: 3rd Korea Drama Awards - Novato Masculino del Año (Yoon Shi Yoon)
- 2010: 3rd Korea Drama Awards - Premio Dirección Soap Opera (Lee Jung Sub)
- 2010: 3rd Korea Drama Awards - Premio Guionista Soap Opera (Kang Eun Kyung)
- 2010: Baeksang Art Awards - Premio Director (Lee Jung Sub)
- 2010: KBS Drama Awards - Premio Top a la Excelencia - Actriz (Jun In Hwa)
- 2010: KBS Drama Awards - Premio a la Excelencia, Mini Serie - Actor (Yoon Shi Yoon)
- 2010: KBS Drama Awards - Premio a la Excelencia, Mini Serie - Actriz (Eugene)
- 2010: KBS Drama Awards - Premio Mejor Actor de Reparto (Park Sang-myun)
- 2010: KBS Drama Awards - Premio Mejor Escritor (Kang Eun Kyung)
- 2010: KBS Drama Awards - Premio Mejor Joven Actor (Oh Jae Moo)
- 2010: KBS Drama Awards - Premio Mejor Pareja (Yoon Shi Yoon y Lee Young Ah)
- 2010: 18th Korean Culture and Entertainment Award - Acting Award for TV (Park Sang-myun)
Emisión internacional
- China: CETV, Anhui TV y Zhejiang TV.
- Colombia: RCN Televisión.
- Ecuador: Ecuavisa.
- Estados Unidos: KBS America.
- El Salvador: TV Impacto canal 77, Usulután.
- Filipinas: GMA Network.
- Hong Kong: TVB, J2 y TVB Jade HD.
- Indonesia: Indosiar.
- Japón: Fuji TV, DATV y KNTV.
- Malasia: 8TV.
- Perú: Panamericana.
- Panamá: SERTV.
- Singapur: Channel U.
- Tailandia: Channel 3.
- Taiwán: GTV y Elta TV.
- Venezuela: Televen.
- Vietnam: HTV2, Phim hay y Giải Trí TV.
- Turquía: «Aşk Ekmek Hayaller» (2013).[7]
- Filipinas: «Baker King» (2015).
Referencias
- 대한민국구석구석 (29 de mayo de 2014). «KBS 드라마 ‘제빵왕 김탁구’ 촬영장, 세상에서 가장 배부른 빵을 찾아서…….» (en coreano). Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 30 de julio de 2015.
- 중앙일보 (7 de julio de 2010). «“최고 시청률 50 % 넘은 제빵왕 김탁구 흥행성 미달 이유로 지원 못 받다니 …”» (en coreano). Consultado el 30 de julio de 2015.
- Arirang (29 de diciembre de 2010). «Top 10 Most Popular Searches of 2010» (en inglés). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 30 de julio de 2015.
- Lee Chang Sup (16 de diciembre de 2010). «What Korea is searched in 2010». The Korea Times (en inglés). Consultado el 6 de octubre de 2016.
- TNmS (Seleccionar fecha para ver audiencia correspondiente a ese día). «TNMS 홈페이지» (en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2016.
- AGB Nielsen (Seleccionar fecha para ver audiencia correspondiente a ese día). «AGB Nielsen» (en coreano). Consultado el 6 de octubre de 2016.
- Medyafaresi (29 de mayo de 2014). «Kore dizilerinden uyarlandığını bilmediğiniz 10 Türk dizisi» (en turco). Consultado el 30 de julio de 2015.
Enlaces externos
- Sitio oficial de Pan, amor y sueños (en coreano)