Pato laqueado a la pekinesa
El pato laqueado a la pekinesa, o pato pekinés (en chino simplificado, 北京烤鸭; en chino tradicional, 北京烤鴨; pinyin, Běijīng kǎo yā) es uno de los platos más conocidos internacionalmente de la cocina china y también uno de los más populares en los restaurantes chinos de los países occidentales. Es originario de la capital de China, Pekín, si bien es un plato típico de la cocina de todo el noreste del país.
Pato laqueado a la pekinesa | ||
---|---|---|
Origen | ||
Origen | China | |
Ingredientes | American Pekin, pato, Cebolla china, Cucumis sativus y Salsa de judía dulce | |
El pato que se utiliza es un pato especialmente cebado que alcanza un peso promedio de 3,2 kg de peso vivo a las 11 semanas, siendo esta su edad de comercialización.
Historia
El pato se ha asado en China desde las dinastías del sur y del norte.[1] Una variación de pato asado fue preparada para el emperador de China en la dinastía Yuan. El plato, originalmente llamado Shaoyazi (燒鴨子), fue mencionado en el Manual de recetas completas para platos y bebidas (飲膳正要) en 1330 por OJ Li (李翰廷), un inspector de la cocina imperial.[2][3] El pato asado o laqueado a la pekinesa, que vino a ser asociado con el término, fue desarrollado totalmente durante la posterior dinastía Ming[1][4][5] y, para entonces, el pato de Pekín era uno de los platos principales en los menús imperiales de la corte. El primer restaurante especializado en pato de Pekín, Bianyifang, se estableció en Xianyukou, en la zona de Qianmen, en Pekín en 1416.[6]
Por el período de Qianlong (1736-1796) de la dinastía Qing, la popularidad del pato de Pekín se separó a las clases altas, poesía inspiradora de poetas y de eruditos que gozaron del plato. Por ejemplo, uno de los versos de Duan Zhu Zhi Ci, una colección de poemas de Pekín, fue: «Llena tus platos con pato asado y cochinillo».[7] En 1864 se fundó el restaurante Quanjude (全聚德) en Pekín. Yang Quanren (楊全仁), fundador de Quanjude, desarrolló el horno colgado típico para asar los patos. Con sus innovaciones y una gestión eficiente, el restaurante se hizo muy conocido en China, presentando el pato a la pekinesa al resto del mundo.[8]
A mediados del siglo XX, el pato de Pekín se había convertido en un símbolo nacional de China, favorecido tanto por turistas como por diplomáticos. Por ejemplo, Henry Kissinger, Secretario de Estado de los Estados Unidos, se reunió con el primer ministro Zhou Enlai en el Gran Salón del Pueblo el 10 de julio de 1971, durante su primera visita (secreta) a China. Después de una ronda de conversaciones poco concluyentes en la mañana, la delegación degustó el pato laqueado a la pekinesa para el almuerzo, que se convirtió en el favorito de Kissinger. Los estadounidenses y los chinos emitieron una declaración conjunta al día siguiente, invitando al presidente Richard Nixon a visitar China en 1972. Tras la muerte de Zhou en 1976, Kissinger hizo otra visita a Pekín para saborear el pato de Pekín.[9][10] El pato laqueado a la pekinesa, en el Quanjude en particular, también ha sido un plato favorito para varios líderes políticos que van desde el revolucionario cubano Fidel Castro hasta el excanciller alemán Helmut Kohl.[11][12]
Dos restaurantes notables en Beijing que sirven este plato son Quanjude y Bianyifang, ambos establecimientos tienen siglos de antigüedad y se han convertido en nombres familiares, cada uno con su propio estilo: Quanjude es conocido por usar el método de horneado con el pato colgado, mientras que Bianyifang utiliza la más antigua técnica de asado con horno cerrado.[13][14]
Preparación
Se toma un pato vaciado en su interior (es decir, sin las vísceras) al que previamente se le han tapado todas las aberturas y se infla hasta que se asemeja a un globo, de esta forma se separa la carne de la piel y se fríe. Tras esta operación se recubre la parte exterior de melaza, de esta forma adquiere el color oscuro característico del plato. La carne es asada durante un largo periodo de tiempo (puede llegar a una hora) en un horno con el pato colgado de un pincho donde la grasa se va fundiendo lentamente y dando a la parte exterior un aspecto crujiente.
Presentación
Suele servirse el pato frecuentemente en dos platos separados: uno primero con solamente la piel crujiente (el principio del corte), considerado un manjar, y otro con las rebanadas de carne cortadas incluyendo parte de la piel. El cocinero prepara las rebanadas justo antes de servir el plato. El pato se come tomando las rebanadas de la carne del pato que se bañan posteriormente en una salsa de judía dulce que se depositan sobre un crepe, añadiendo posteriormente tiras de verduras como por ejemplo cebolla china y pepino. El crepe se dobla con la mano y entonces se consume. En ningún caso se utilizan para esto los huesos, que son empleados en la elaboración de una sopa, que se sirve también, separadamente, y preferentemente con trozos de tofu y verduras, un poco más tarde de servir la carne.
Referencias
- «品味北京五大百年名吃 (500-year-old delicacies of Beijing)». Xingchen Food Network (en chinese). China News Information Centre. 22 de septiembre de 2006. Consultado el 10 de septiembre de 2007.
- «北京特產 (Specialties of Beijing)» (en mandarín). Xinhua. 8 de abril de 2004. Consultado el 10 de septiembre de 2007.
- «Slicing through the secrets of Peking Duck». Adelaide Review. 2005. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006. Consultado el 10 de septiembre de 2007.
- «Peking duck». Encyclopædia Britannica.
- «A Cultural Classic: Peking Duck». Globe Trekker. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012. Consultado el 27 de febrero de 2017.
- Zhang, Jackie (29 de junio de 2007). «New locations for Qianmen’s traditional restaurants». Beijing Today. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2007.
- «Peking Duck Information». China Internet Information Center. Consultado el 10 de septiembre de 2007.
- «京城烤鴨及其製法 (Peking Duck and how to prepare it)». Epoch Times (en mandarín). 13 de febrero de 2006. Consultado el 10 de septiembre de 2007.
- «Premier Zhou's roast duck diplomacy (周总理的烤鸭外交)» (en chinese). Quanjude. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. Consultado el 14 de septiembre de 2007.
- «Interview with Ambassador Winston Lord». George Washington University. Consultado el 14 de septiembre de 2007.
- «Beijing gets its ducks in a row for heavenly roast». Reuters. 5 de agosto de 2008.
- «Torch finally heads for Beijing». London. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- "Now the owners of the 148-year-old restaurant plan to diversify into a multi-brand catering service provider that taps both high-end and mass markets."«Roast duck restaurant Quanjude looks at multi-brand expansion». South China Morning Post. 4 de febrero de 2013. Consultado el 23 de abril de 2014.
- "Bianyifang is a brand name established in 1416. Its closed-oven Peking roast duck is famous." «Bianyifang serves up new restaurants». China Daily. 26 de junio de 2013. Consultado el 23 de abril de 2014.