Pawn (película de 2020)

Pawn (en hangul, 담보; romanización revisada del coreano: Dambo) es una película dramática surcoreana dirigida por Kang Dae-gyu y protagonizada por Sung Dong-il, Ha Ji-won, Kim Hee-won, Park So-yi y Hong Seung-hee. Se estrenó el 29 de septiembre de 2020.[1][2]

Pawn
담보
Ficha técnica
Dirección
  • Kang Dae-gyu
Producción Yoon Je-kyoon
Guion Park Ji-wan
Fotografía Yoon Joo-hwan
Montaje Yang jin-mo
Protagonistas Sung Dong-il
Ha Ji-won
Kim Hee-won
Park So-yi
Hong Seung-hee
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Corea del Sur
Año 2020
Estreno 29 de septiembre de 2020
Género Drama
Duración 113 minutos
Clasificación
Idioma(s) Coreano
Compañías
Productora JK Film
Redrover Co Ltd
Film Company Youn
Distribución CJ Entertainment
Recaudación 13,6 millones USD aprox.
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity

Sinopsis

Dos rudos cobradores de deudas de Incheon, Du-seok y su compañero Jong-bae, visitan a una mujer (Myung-ja) para recaudar una deuda, y acaban tomando a su hija de nueve años como garantía del pago. Sin embargo, Myung-ja es una inmigrante ilegal y acaba siendo deportada de Corea del Sur, así que ambos se ven obligados a cuidar de la niña. Poco a poco nace un vínculo familiar entre ellos.

Reparto
  • Sung Dong-il como Doo-seok.[3][4]
  • Ha Ji-won como Seung-yi.[5][6]
  • Kim Hee-won como Jong-bae.[8]
  • Kim Jae-hwa como la señora Jeong.[9]
  • Jin Yoo-young como el ministro de Estado de la República de Corea.
  • Jung In-gi como el traductor Noh.[10]
  • Teo Yoo como Yoo Deok-hwa.
  • Yoo Soon-woong como Byeong-dal.
  • Cha Chung-hwa como la esposa de Byeong-dal.[11]
  • Yu Seong-ju como Choi Man-sik.
  • Park Hyun-sook como la directora Nun.
  • Jang Myung-kap como el padre de Seung-yi.
  • Seo Min-joo como Crystal.
  • Kim Byung-chul como el vagabundo en la estación de Incheon.

Apariciones especiales

Producción

Pawn significa la vuelta del director Kang Dae-gyu diez años después de su última película, y también para Ha Ji-won es una vuelta a la pantalla grande en Corea tres años después de Manhunt.[3][6] En enero de 2019 la productora JK Film anunció que los actores Sung Dong-il y Ha Ji-won había recibido la oferta de protagonizar la película y la estaban considerando positivamente.[13]

El rodaje comenzó en Incheon el 22 de abril y concluyó el 31 de julio de 2019.[3] La película se presentó con un pase previo seguido de conferencia de prensa el 24 de septiembre de 2020.[12]

Recepción

Estreno y taquilla

Pawn se estrenó el 29 de septiembre de 2020 en 1342 pantallas, y ocupó la primera posición en taquilla en las dos primeras semanas, con 1,3 millones de espectadores.[14] Al final de 2020 llegó a 1 719 523 espectadores que dejaron una taquilla de 11 297 499 dólares norteamericanos, quedando por este concepto en octava posición entre los largomerajes surcoreanos del año.[15]

Fuera de su país, la película se proyectó en la gala inaugural del Festival de Cine Coreano de Londres el 29 de octubre de 2020.[16]

Crítica

William Schwartz (HanCinema) critica la estructura de la película en aspectos como el salto en la vida de los tres protagonistas desde que Seung-yi es una niña hasta que es adulta, salto poco explicado, y sobre todo en el caso del padre de Seung-yi, personaje de importancia crucial para la trama pero que no recibe ningún diálogo. También considera que en la película pesa más la ternura que la trama en sí. Y concluye: «la película sobresale por la fuerte química entre los actores principales. Es el tipo de película que puede hacer llorar a una persona, incluso cuando los puntos particulares de la trama se presagian con decidida falta de sutileza».[1]

Premios y nominaciones
Año Premios Categoría Candidato Resultado Ref.
2021 Chunsa Film Art Awards Mejor actriz revelación (cine) Park So-yi Nominada [17]
Golden Cinematography Awards Mejor actriz infantil Ganadora [18][19]
2022 Director's Cut Awards Mejor actriz revelación (cine) Nominada [20]

Referencias
  1. William Schwartz (9 de octubre de 2020). «[HanCinema's Film Review] "Pawn"». HanCinema (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  2. Kwon Nam-young (19 de marzo de 2019). «성동일·하지원·김윤진… ‘담보’로 뭉친 휴먼코미디 대가들» [Seong Dong-il · Ha Ji-won · Kim Yun-jin... Maestros de la comedia humana unidos por 'colateral']. Kukmin Ilbo (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  3. Pierce Conran (26 de agosto de 2019). «HA Ji-won, SUNG Dong-il and KIM Yun-jin Put up COLLATERAL». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  4. Choi Song-hee (14 de octubre de 2020). «[성동일이 뽑은 별별 명장면] '담보' 스태프마저 울렸던 재회신» [[Escena especial seleccionada por Seong Dong-il] Una respuesta que incluso el personal de 'colateral' lloró]. AjuNews (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  5. William Schwartz (29 de septiembre de 2020). «[HanCinema's News] Ha Ji-won Talks About "Pawn"». HanCinema (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  6. Kwak Jeon-soo (12 de agosto de 2020). «Ha Ji-won starring 'Pawn' adds new flair to 'tear jerker' films». The Korea Times (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  7. Jo Myung-hyeon (11 de agosto de 2020). «아역배우 박소이, '다만악에서구하소서→담보' 하지원 아역» [El actor infantil Park So-yi, el actor infantil Ha Ji-won en 'Sálvame del mal → Colateral']. Digital Chosun (en coreano). Consultado el 6 de marzo de 2023.
  8. Han Sang-hyung (24 de marzo de 2022). «영화 ‘담보’ “책임지고 키워 드립니다! 성동일·하지원·김희원·박소이 주연”» [Película 'garantía' “¡Asumimos la responsabilidad y crecemos! Seong Dong-il, Ha Ji-won, Kim Hee-won, Park So-yi protagonizan”]. Lecturer News (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  9. Hong Jong-seon (25 de octubre de 2020). «[홍종선의 올드무비⑮] 한국의 헬레나 본햄 카터, ‘담보’ 김재화의 이 영화» [[Película antigua de Hong Jong-seon⑮] La coreana Helena Bonham Carter, película 'colateral' de Kim Jae-hwa]. Dailyan (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  10. Kim Seon-hee (17 de mayo de 2021). «[공식] 배우 정인기, 스타빌리지와 전속계약» [[Oficial] Actor Jung In-ki, contrato exclusivo con Star Village]. Sports Khan (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  11. Oh Seo-rin (17 de febrero de 2021). «‘최상궁’ 차청화, 모친과 영상 통화 후 눈물…나이는?» ['Choi Sang-goong' Cha Cheong-hwa, llora después de una videollamada con su madre... la edad es?]. TopStar News (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  12. Kim Ye-rang (24 de septiembre de 2020). «'담보' 성동일 웃기고 박소이가 울리고…추석엔 가족 영화지 [종합]» ['Colateral' Seong Dong-il se ríe y Park So-yi llora... Revista de películas de la familia Chuseok [Completa]]. Hankyung (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  13. Kim No-eul (15 de enero de 2019). «JK필름 측 "성동일·하지원, '담보' 출연 긍정 검토 중"(공식입장)» [Portavoz de JK Film "Sung Dong-il y Ha Ji-won están revisando positivamente las apariciones en 'colateral'" (posición oficial)]. En Nate, ed. MBN (en coreano). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  14. Dong Sun-hwa (15 de octubre de 2020). «Film 'Pawn' conquers box office». The Korea Times (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  15. «KOBIZ - Korean Film Biz Zone : Yearly BoxOffice [2020]». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  16. Tartaglione, Nancy (22 de septiembre de 2020). «London Korean Film Festival Sets Dates, Partial Program; Will Include Online & Physical Screenings, Plus Bong Joon-Ho Shorts». Deadline (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de marzo de 2023.
  17. Seong Ha-hoon (5 de julio de 2021). «춘사영화제, 이번엔 온라인 개봉영화까지 품었다» [Festival de Cine de Chunsa, esta vez incluso abrazó un lanzamiento en línea]. Oh My News (en coreano). Consultado el 6 de marzo de 2023.
  18. Hong Se-young (22 de noviembre de 2021). «박소이, 황금촬영상 아역상 “촬영장 이모·삼촌들 감사”» [Park So-yi, Premio al Actor Infantil en los Golden Cinematography Awards “Gracias a mis tías y tíos en el set”]. En Naver, ed. Donga (en coreano). Consultado el 6 de marzo de 2023.
  19. Kim Cheol-gwan (21 de noviembre de 2021). «영화 황금촬영상 5관왕» [5 Premios de Cinematografía de Oro]. Oh My News (en coreano). Consultado el 6 de marzo de 2023.
  20. Noh Kyu-min (9 de febrero de 2022). «[공식] 제20회 디렉터스컷 어워즈, 24일 개최…'오겜' 'D.P.' '지옥' 노미네이트» [[Oficial] Los 20th Director's Cut Awards, celebrados el 24... 'Ogem' 'DP' 'Infierno' Nominado]. En Naver, ed. Ten Asia (en coreano). Consultado el 6 de marzo de 2023.

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.