Phoebe Prince
Phoebe Nora Mary Prince (Bedford, 24 de noviembre de 1994[1] – South Hadley, 14 de enero de 2010) fue una adolescente proveniente del Condado de Clare en Irlanda, quien se trasladó a South Hadley, Massachusetts. Se volvió conocida en Estados Unidos después de suicidarse a causa de sufrir durante meses un constante acoso escolar (bullying) por parte de sus compañeros de escuela. Su muerte interpuso cambios más rigurosos en las leyes de antibullying en Estados Unidos. En marzo de 2010, después de su muerte, se declaró el antibullying en la legislación de Massachusetts, que fue convertida en ley el 3 de mayo de 2010.[2]
Phoebe Prince | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nombre de nacimiento | Phoebe Nora Mary Prince | |
Nacimiento |
24 de noviembre de 1994 Bedford, Irlanda, Irlanda | |
Fallecimiento |
14 de enero de 2010 (15 años) South Hadley, Massachusetts, Estados Unidos | |
Causa de muerte | Suicidio por ahorcamiento debido al acoso escolar | |
Residencia | South Hadley | |
Nacionalidad | Británica | |
Educación | ||
Educada en |
| |
Información profesional | ||
Ocupación | Estudiante | |
Biografía
Prince nació en Bedford (Inglaterra) y se mudó a la comunidad de Fanore[3] en County Clare (Irlanda), cuando tenía dos años.[4] Emigró a los Estados Unidos en 2009 con su madre y cuatro hermanos. Su madre vivió en Boston algunos años.[5] Según informes, eligieron South Hadley (Massachusetts) debido a la presencia de varios familiares, incluyendo una tía, Elaine Moore.[6][7] Su padre británico permaneció en Lisdoonvarna (condado de Clare).[8] Prince concurría a la Secundaria South Hadley High School en el momento de su muerte a la edad de quince años, en enero de 2010.
Incidentes de acoso escolar y suicidio
Habiéndose mudado recientemente a los Estados Unidos desde Irlanda, Prince había sido acosada e intimidada por varios meses por al menos dos diferentes grupos de estudiantes en South Hadley High School, debido a peleas con otras chicas por una breve relación con un estudiante de fútbol del último año y a otro chico. Su tía alegó que había advertido en la escuela en agosto de 2009, antes de anotar a Prince como estudiante, que la vigilaran porque era «susceptible» a la intimidación y que ya le había sucedido en Irlanda.[7]
El 14 de enero de 2010, luego de un día entero de acoso y burlas, seguido de un incidente final en que un estudiante le arrojó una lata desde un coche mientras caminaba a casa desde el colegio, Prince se suicidó ahorcándose en el hueco de la escalera que lleva al segundo piso del apartamento de la familia. Su cuerpo fue descubierto por su hermana de doce años. Luego de su muerte, se hicieron muchos comentarios insultantes en la página memorial de Facebook, la mayoría de los cuales fueron eliminados. Sus padres decidieron sepultarla en Irlanda.
Una reunión realizada en la escuela para discutir el problema del acoso finalizó con los padres denunciando que la situación vivida por sus hijos era completamente ignorada por la administración escolar. Como resultado de este incidente los legisladores del estado de Massachusetts aceleraron los esfuerzos para aprobar una ley antiacoso[9][10][11][12] y la medida fue convertida en ley el 3 de mayo de 2010.[2] Inspirados por la ley en Massachusetts, se introdujo una legislación similar en el Estado de Nueva York.[13] Se ha propuesto la «Ley de Phoebe» para promover una legislación a nivel nacional.[14] En julio de 2010, un comité en la escuela South Hadley adoptó una política antiacoso más integral.[15]
Caso penal
El 29 de marzo de 2010, la abogada del distrito noroeste Elizabeth Scheibel anunció en conferencia de prensa[16] que nueve adolescentes de South Hadley High School fueron enjuiciados como adultos con cargos por delitos graves por el Gran Jurado del Condado de Hampshire. Los cargos iban desde violación de menores por los dos adolescentes varones implicados (los dos considerados adultos bajo la ley de Massachusetts) a violación de los derechos civiles, acoso criminal, alteración de una asamblea escolar y acoso. Cargos adicionales se presentaron también en contra de las tres mujeres menores de edad acusadas por el Gran Jurado.[17][18]
Uno de ellos fue acusado de asalto con arma mortal por lanzarle una lata a Phoebe Prince. Una queja separada por delincuencia fue presentada contra una de las tres mujeres menores de edad por asalto y agresión contra otra víctima en South Hadley High School (una chica que fue atacada en la escuela después de aparecer en un informe de noticias de televisión describiendo el acoso que sucedió en South Hadley High School).[19] Al menos cuatro de los seis adolescentes continuaban asistiendo a clases cuando los cargos fueron anunciados.[20][21][20][22][23][24]
En su declaración, Scheibel directamente contradijo previos reclamos del Superintendente escolar Gus Sayer de que los oficiales escolares no habían sido advertidos del acoso en la escuela:
Contrariamente a los informes publicados previamente, el acoso que sufría Phoebe era bien conocido por la mayoría del estudiantado de South Hadley High School. La investigación ha revelado que ciertos integrantes del personal y administradores del secundario también habían sido alertados del acoso de Phoebe Prince antes de su muerte. Antes de ello, su madre habló con al menos dos miembros del personal de la escuela acerca del acoso que Phoebe le había notificado.Algunos de los presentes, incluyendo al menos cuatro estudiantes y dos profesores, intervinieron mientas el acoso estaba ocurriendo o lo reportaron a los administradores. Una falta de entendimiento del acoso asociado con las relaciones adolescentes parecen haber prevalecido en South Hadley High School. Eso, a su vez, trajo una interpretación inconsistente en la aplicación del código de conducta escolar cuando los incidentes fueron observados y reportados.
Al revisar esta investigación, hemos considerado si las acciones u omisiones de actuar por los profesores, personal y administradores de las escuelas de South Hadley individual o colectivamente, ascendieron a un comportamiento criminal o no. En nuestra opinión, no fue así. Sin embargo, las acciones o inacciones de algunos adultos en la escuela son problemáticas.[25][26]
Scheibel indicó que la investigación continuaba y que era posible que hubiese nuevas acusaciones contra otros estudiantes de South Hadley. Urgió a las autoridades escolares a adoptar medidas antiacoso y a realizar programas de entrenamiento para el personal y los estudiantes, y expresó el deseo de la familia Prince que se abstengan del vigilantismo y que busquen la justicia sólo a través del sistema de justicia penal.[22] «Ahora no es momento de retribuciones ni represalias», dijo Scheibel.[27]
Dos días después el abogado del distrito hizo una conferencia de prensa en la que el superintendente escolar Gus Sayer nuevamente negó que los administradores de la escuela hubieran ignorado el acoso de Prince.[28][29] Los oficiales escolares de hicieron una declaración en la que decían haber «tomado acciones disciplinarias con un pequeño grupo adicional de estudiantes y que habían sido expulsados del secundario».[30] Sin embargo, la declaración de la escuela no era clara en cuanto a si alguno de los acusados fue de hecho expulsado. Al menos un informe dijo que todos los acusados continuaban en la escuela.[31]
Tres de los acusados se declararon no culpables a través de sus abogados en la Corte Suprema de Hampshire el 6 de abril de 2010. Otros tres, menores bajo las leyes de Massachusetts (menores de diecisiete años), se declararon no culpables de cargos de delincuencia el 8 de abril de 2010 el la Corte Juvenil Franklin-Hampshire en Hadley, Massachusetts. Las tres chicas adolescentes menores también fueron acusadas como criminales juveniles en cargos de delitos de adultos.[32][33] Los seis acusados renunciaron a su derecho a comparecer ante el tribunal y no aparecieron en sus audiencias de lectura de cargos. A todos se les ordenó estar lejos de la familia de Prince.[21][33][34]
Los primeros informes de los medios en los que decían que había nueve adolescentes acusados fueron incorrectos y se debió a la lista secuencial de Scheibel del Gran Jurado y Corte Juvenil en la conferencia de prensa. La confusión vino porque Scheibel no liberó los nombres de los acusados por delincuencia juvenil por las leyes de confidencialidad. Sin embargo, posteriormente se confirmó que solo seis adolescentes fueron culpados.[35][36][37]
El día del suicidio de Prince, tres de los acusados ―incluido el jugador de fútbol americano que había tenido previamente una relación con Prince―, estuvieron presuntamente involucrados en el acoso y las burlas persistentes de Prince en la escuela, la biblioteca y el paraninfo de la escuela. Uno de los acusados siguió a Prince desde la escuela en el coche de un amigo y le arrojó una lata vacía de una bebida energizante, mientras le gritaba e insultaba.[34]
Copias de los documentos de la corte con los detalles completos del caso en contra de las tres adolescentes fueron colocados en el sitio web de CNN.[38]
Referencias
- «Newsvine - School Bullying and Cyberbullying Suicide Connection». Digits.newsvine.com. 9 de febrero de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010.
- Bierman, Noah (4 de mayo de 2010). «Con la familia de la fallecia a su lado, el gobernador firma legislación». The Boston Globe. Consultado el 11 de mayo de 2010.
- Crimaldi, Laura (2010): «En Irlanda sufren por Phoebe Prince», artículo en el diario Boston Herald (Boston).
- Stephanie Reitz. «9 acusados por caso de adolescente de Mass. que se suicidó por acoso escolar». Google.com. The Associated Press. Archivado desde el original el 1 de abril de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010.
- Drew, April (2010): «Phoebe Prince recordada por sus amigos irlandeses y estadounidenses», artículo en inglés en el sitio web Irish Central.
- Caldwell, Christopher: «Los chicos no están bien», artículo en el sitio web FT.
- Kelly, Dara (2010): «La tía le advirtió a la escuela que Phoebe Prince era intimidada en Irlanda», artículo publicado en el sitio web Irish Central.
- Contrada, Fred (2010): «La historia de acoso de Phoebe Prince deja a County Clare reticente a discutir al respecto», artículo de abril de 2010 en el sitio web Masslive.
- Cullen, Kevin (24 de enero de 2010). «Las intocables Chicas Promedio». The Boston Globe (Boston.com). Consultado el 30 de marzo de 2010.
- «Suicidio de adolescente promueve lucha contra acoso». The Boston Globe. Boston.com. 24 de enero de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010.
- Constantine, Sandra (27 de enero de 2010). «Debido al suicidio de Phoebe Prince cientos se reúnen para discutir el tema de la instigación en escuelas». The Republican. Consultado el 30 de marzo de 2010.
- Vaznis, James (26 de enero de 2010). «Los legisladores de Beacon Hill ven urgente la necesidad de ley antiacoso escolar». The Boston Globe (Boston.com). Consultado el 30 de marzo de 2010.
- Dunphy, Mark (11 de mayo de 2010). «La muerte de Phoebe Prince inspira ley antibullying en Nueva York». The Clare Herald. Consultado el 11 de mayo de 2010.
- «El suicidio de la irlandesa adolescente Phoebe Prince promueve una masiva indignación en Estados Unidos». Belfast Telegraph. 19 de abril de 2010. Consultado el 19 de abril de 2010.
- «South Hadley. La escuela acepta política antiacoso». New England Cable News Network. 1 de julio de 2010. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 2 de julio de 2010.
- «Nueve adolescentes y tres jóvenes acusados en el implacable acoso estudiantil de Phoebe Prince», video con detalles de la declaración (en inglés); publicado en el sitio web Necn.
- «El Gran Jurado culpa a 9 estudiantes en relación con el caso de acoso escolar de Phoebe Prince», artículo del 29 de marzo de 2010 en el diario Gazettenet.com.
- «Prosecutor: 9 teens charged in bullying that led to girl's suicide» (‘fiscal: nueve adolescentes procesados por el acoso que provocó el suicidio de la niña’), artículo (en inglés) del 30 de marzo de 2010 en el sitio web CNN (Atlanta).
- «Adolescentes dejan S. Hadley HS luego de acoso escolar», video de noticias donde la chica era entrevistada por un periodista; fue identificada como estudiante de South Hadley High School en el video y subsecuentemente se informó que había sido golpeada en la escuela por haber hablado en público. Este segundo incidente violento de acoso escolar es descrito en la referencia «Adolescentes acusados de acoso en la escuela», publicado en el sitio web CBS Springfield.
- Campbell, Matthew. «Adolescentes acusados de acoso en la Escuela». CBS 3 Springfield - News and Weather for Western Massachusetts | Local News (CBS 3 Springfield). Archivado desde el original el 5 de abril de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010.
- Reitz, Stephanie: «Tres chicas en el caso de acoso escolar en Massachusetts son encontradas no culpables», artículo publicado en el sitio web Google.
- James Vaznis (29 de marzo de 2010). «9 acusados en la muerte de la adolescente de South Hadley, que se quitó la vida luego de ser acosada en la escuela». The Boston Globe. Boston.com. Archivado desde el original el 1 de abril de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010.
- «Fiscal de Distrito Noroeste anuncia acusaciones en la muerte por acoso escolar». WGGB News. 29 de marzo de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- CNN Wire Staff (29 de marzo de 2010). «Fiscal: 9 adolescentes acusados de acoso escolar que llevó a chica al suicidio». CNN.com. Consultado el 30 de marzo de 2010.
- «Declaración del Fiscal de Distrito Noroeste Elizabeth D. Scheibel». Boston Herald. 30 de marzo de 2010. Consultado el 30 de marzo de 2010.
- Crimaldi, Laura (30 de marzo de 2010). «DA: La escuela sabía del acoso brutal a Phoebe Prince -». Boston Herald. Consultado el 30 de marzo de 2010.
- Saulmon, Greg: «El jefe de Policía de South Hadley, David J. LaBrie, espera amenazas contra los que se supone que acosaron a Phoebe Prince»
- Constantine, Sandra: «El superintendente de South Hadley, Gus Sayer, dijo que los hallazgos son consistentes con la investigación escolar», artículo de abril de 2010 (en inglés) publicado en el sitio web Masslive.
- «Los oficiales escolares de South Hadley hablan claro» (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última)., artículo publicado en el sitio web Necn.
- Szaniszlo, Marie y Van Sack, Jessica: «Al menos dos expulsados por la muerte de Phoebe Prince».
- «El director de South Hadley High School defiende sus acciones» (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última)., artículo publicado en el sitio web Necn.
- «Caso de acoso escolar mortal», artículo (en inglés) del 7 de abril de 2010 en el sitio web Necn.
- Hershel, Ray: «Otras tres adolescentes enfrentan cargos en el caso de Phoebe Prince» (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última)., artículo en el sitio web WGGB.
- Walsh, Nate: «Los documentos de la corte detallan acoso a Phoebe Prince» Archivado el 26 de julio de 2010 en Wayback Machine., artículo en el sitio web WGGB (Estados Unidos). Nota: información adicional aparece en el video de este sitio de noticias. El comentario de que le arrojaron una botella es incorrecto, pues el video del documento de la corte claramente muestra que fue una lata vacía de Monster Drink.
- Singer, Stephen (2010): «3 declarados no culpables en el caso de acoso de Massachusetts», artículo del 11 de abril de 2010 en el sitio web Google.
- Constantine, Sandra E. (2010): «Detalles del acoso escolar», artículo publicado en el sitio web Masslive.
- Eckholm, Erik; y Zezima, Katie (2010): «Documentos detallan los últimos días de acoso de una chica», artículo del 9 de abril de 2010 en el diario New York Times.
- O'Neill (2010): «Presentación de tribunal revela angustia de adolescente en sus últimas horas», artículo del 9 de abril de 2010 en el sitio web CNN.