Piedra de Pilato

Piedra de Pilato
	; Inscripción original en el Museo de Israel.
Material	Piedra caliza[1]
Tamaño	82 x 65 cm[2]
Escritura	Latín[2]
Realización	26–37 d. C. aproximado
Descubrimiento	1961[2]
Descubridor	Antonio Frova[2]
Procedencia	Cesarea Marítima[2]
Ubicación actual	Museo de Israel[2]
Identificación	AE 1963 no. 104[2]

La piedra de Pilato es una inscripción tallada en piedra caliza atribuida a Poncio Pilato,[3] un prefecto romano que gobernó la provincia romana de Judea entre los años 26 y 36 d. C.[4] Fue descubierta en 1961,[2][5] en el yacimiento arqueológico Cesarea Marítima. La inscripción es muy significativa porque es aceptada como un hallazgo arqueológico, una auténtica inscripción romana del siglo I con el nombre de Poncio Pilato.[2]

Características

Esta emblemática piedra dedicada a Pilato concuerda con lo que se conoce de su carrera y su vida.[6][7] En consecuencia, la escritura constituye el registro más antiguo que sobrevive, con datos sobre la existencia histórica de esta persona; también conocida desde el Nuevo Testamento y mencionado en las historias romanas.

Es probable que el poder y la soberanía de Poncio Pilato se desarrollara en Cesarea Marítima, la «residencia gubernamental y sede militar» a partir de 6 a. C., donde se descubrió la piedra, y viajó a Jerusalén.[8]

La piedra de Pilato original se encuentra en el Museo de Israel, ciudad de Jerusalén.[9][10] También se conocen otras réplicas que pueden encontrarse en el Museo Arqueológico de Milán, Italia. La piedra, junto con otros objetos han sido expuestas en varios museos con el fin de conocer más a fondo temas relacionados con la religión.[11]

La inscripción fue descubierta por el doctor Antonio Frova, junto a sus asistentes y colaboradores, después de una serie de investigaciones, trabajos y excavaciones en el teatro de Cesarea.[12][13]

Inscripción

El bloque parcialmente dañado muestra una dedicatoria al Culto imperial de Augusto y Livia («the Divine Augusti»).[14] Se cree que la inscripción permaneció en un templo llamado «Tiberium»,[15] edificación construida en honor a Tiberio. Se ha considerado auténtico, debido a que fue descubierto en la ciudad costera de Cesarea, que era la capital de la provincia de Judea, durante el tiempo en el que Poncio Pilato ejerció como Gobernador romano.

Escritura

Parte de la inscripción dice:

[DIS AUGUSTI]S TIBERIÉUM

[...PO]NTIUS PILATUS

[...PRAEF]ECTUS IUDA[EA]E

[...FECIT D]E[DICAVIT]

Nota: Está escrita en latín.

Descubrimiento

El bloque de piedra caliza fue descubierto en junio de 1961 por varios arqueólogos italianos dirigidos por el Dr. Antonio Frova,[16] mientras encontraban un teatro romano, una antigua edificación construida por decreto de Herodes I el Grande (c. 30 a. C.). La piedra había sido reutilizada en el siglo IV como parte de un conjunto de escaleras que conducen a los asientos.[17] El teatro está ubicado en la ciudad Cesarea Marítima.[18]

Véase también

Referencias

H. Allen, 2013, p. 19.
Gill, N.S. «Pontius Pilate» (en inglés). About.com. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
Blomfield, Adrian (15 de diciembre de 2010). «Ruins of Caesarea in danger of falling into the sea» (en inglés). The Daily Telegraph. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
Arrizabalaga, M. (18 de abril de 2014). «¿Quién fue Poncio Pilato?». Periódico ABC. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
«Pontius Pilate: Man behind the myth» (en inglés). BBC. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
(L. Reed, 2002, p. 18)
(Chilton y A. Evans, 1998, p. 465)
(Harrington, 2010, p. 32)
Jerry Vardaman, A New Inscription Which Mentions Pilate as Prefect, Journal of Biblical Literature Vol. 81, 1962. pág. 70–71. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
Craig A. Evans, Jesus and the ossuaries, Vol. 44, Baylor University Press, 2003. pág. 45–47. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
«An inscription stone with the name of Pontius Pilate!» (en inglés). Anchor Stone International. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
Turnage, Marc. «The Pilate Inscription from Caesarea» (en inglés). Enrichment Journal. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
Jeffery Donley, Ph.D. «Pontius Pilate Inscription» (en inglés). Netplaces. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
«Pontius Pilate and the Imperial Cult in Roman Judaea» (en inglés). Cambridge Journals. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
J. C. Cox, James. «Pontius Pilate and the Caesarea Inscription» (en inglés). Revista Ministry. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
L. Maier, 1998, p. 145.
A.N. Sherwin-White, review of "A. Frova, L'iscrizione di Ponzio Pilato a Cesarea" in The Journal of Roman Studies, 54 (1964), pág. 258. Consultado el 30 de diciembre de 2014.
R. Russell, Fallen Empires, BibleHistory, 2010. pág. 1–2. Consultado el 30 de diciembre de 2014.

Bibliografía

L. Reed, Jonathan (2002). Archaeology and the Galilean Jesus: a re-examination of the evidence (en inglés). Bloomsbury T&T Clark. ISBN 978-1563383946.
Harrington, Daniel (2010). Historical Dictionary of Jesus (en inglés). Scarecrow Press. ISBN 978-0810876675.
Chilton, Bruce; A. Evans, Craig (1998). Studying the Historical Jesus: Evaluations of the State of Current Research (New Testament Tools and Studies) (en inglés). Brill Academic Pub. ISBN 978-9004111424.
L. Maier, Paul (1998). In the Fullness of Time: A Historian Looks at Christmas, Easter, and the Early Church (en inglés). Kregel Publications; Rev Upd Su edition. ISBN 978-0825433290.
H. Allen, Richard (2013). At the Cross, Volume 1 (en inglés). Hamilton Books. ISBN 978-0761861690.

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción automática y parcial derivada de «Pilate Stone» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 18 de octubre de 2015, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Piedra hallada en Cesarea en 1961 con una dedicatoria a Tiberio de Poncio Pilato 18 de abril de 2014, periódico ABC.
De la inscripción hallada en Cesarea Marítima que certifica la existencia de Poncio Pilato Luis Antequera, 8 de julio de 2013, noticias Religión en Libertad.
Historical Notes: Pontius Pilate: a name set in stone Ann Wroe, 3 de abril de 1999, periódico The Independent.
The Pilate Inscription: Tangible Link to the New Testament Cynthia Astle, About.com.

Datos: Q1073819
Multimedia: Pilate stone / Q1073819

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[FOOTNOTEH._Allen201319-1] H. Allen, 2013, p. 19.

[CUATRO-2] Gill, N.S. «Pontius Pilate» (en inglés). About.com. Consultado el 30 de diciembre de 2014.

[3] Blomfield, Adrian (15 de diciembre de 2010). «Ruins of Caesarea in danger of falling into the sea» (en inglés). The Daily Telegraph. Consultado el 30 de diciembre de 2014.

[4] Arrizabalaga, M. (18 de abril de 2014). «¿Quién fue Poncio Pilato?». Periódico ABC. Consultado el 30 de diciembre de 2014.

[5] «Pontius Pilate: Man behind the myth» (en inglés). BBC. Consultado el 30 de diciembre de 2014.

[UNO-6] (L. Reed, 2002, p. 18)

[TRES-7] (Chilton y A. Evans, 1998, p. 465)

[DOS-8] (Harrington, 2010, p. 32)

[9] Jerry Vardaman, A New Inscription Which Mentions Pilate as Prefect, Journal of Biblical Literature Vol. 81, 1962. pág. 70–71. Consultado el 30 de diciembre de 2014.

[10] Craig A. Evans, Jesus and the ossuaries, Vol. 44, Baylor University Press, 2003. pág. 45–47. Consultado el 30 de diciembre de 2014.

[11] «An inscription stone with the name of Pontius Pilate!» (en inglés). Anchor Stone International. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 30 de diciembre de 2014.

[12] Turnage, Marc. «The Pilate Inscription from Caesarea» (en inglés). Enrichment Journal. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 30 de diciembre de 2014.

[13] Jeffery Donley, Ph.D. «Pontius Pilate Inscription» (en inglés). Netplaces. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013. Consultado el 30 de diciembre de 2014.

[14] «Pontius Pilate and the Imperial Cult in Roman Judaea» (en inglés). Cambridge Journals. Consultado el 30 de diciembre de 2014.

[15] J. C. Cox, James. «Pontius Pilate and the Caesarea Inscription» (en inglés). Revista Ministry. Consultado el 30 de diciembre de 2014.

[FOOTNOTEL._Maier1998145-16] L. Maier, 1998, p. 145.

[17] A.N. Sherwin-White, review of "A. Frova, L'iscrizione di Ponzio Pilato a Cesarea" in The Journal of Roman Studies, 54 (1964), pág. 258. Consultado el 30 de diciembre de 2014.

[18] R. Russell, Fallen Empires, BibleHistory, 2010. pág. 1–2. Consultado el 30 de diciembre de 2014.