Pletykázó asszonyok

Pletykázó asszonyok, a veces traducido al inglés como Gossipping Women,[1] Gossip,[2] y The Gossips,[3] es uno de los dos primeros cánones para coro del compositor húngaro György Ligeti. Su composición fue completada en 1952 y luego se publicó como parte de la colección Két kánon (Dos cánones).

Composición

Ligeti compuso Pletykázó asszonyok en 1952, cuando estudiaba en la Academia de Música Franz Liszt y utilizó un texto del poeta húngaro Sándor Weöres. Sin embargo, no se interpretó de forma recurrente y solo fue publicado en 1999 por Schott Music como una colección llamada Két kánon, junto con Ha folyóvíz volnék (1947). Estos dos cánones fueron concebidos y escritos por separado, ya que la composición de 1947 se basó en melodías eslovacas traducidas al húngaro, a diferencia de Pletykázó asszonyok.

Análisis

Esta breve composición tiene una duración aproximada de uno a dos minutos.[4] Es un canon en cuatro partes escrito para un coro mixto que consta de sopranos, altos, tenores y bajos,[1] aunque típicamente lo interpretan exclusivamente mujeres.[3][5][6] El texto utilizado en la composición fue escrito por Sándor Weöres, pero nunca se publicó por separado.[7] El texto fue traducido y adaptado al alemán por Hilger Schallehn y al inglés por Desmond Clayton.

Pletykázó asszonyok es un canon muy rápido, marcado como Vivacissimo. La partitura tiene solo un pentagrama por sistema, y las cuatro voces deben comenzar un compás alejadas entre sí, creando así grupos de tonos, una técnica que Ligeti utilizó y desarrolló a fondo a lo largo de su carrera. Por lo general, se interpreta tres veces, sin interrupciones (attacca), la primera vez al unísono,[3][8][9] a pesar de que tal indicación no está presente en la partitura original.

Grabaciones
  • Ligeti: Lux æterna. Oeuvres vocales. Groupe Vocal de France, Guy Reibel, Groupe Vocal de France. EMI, 1990.[10]
  • Gyorgy Ligeti Edition Vol 2 - A Cappella Choral Works. Terry Edwards, London Sinfonietta Voices. Sony, 1997.[11]
  • Ligeti: String Quartets 1 & 2 / Lux Aeterna / Ramifications / Choral Works / Six Bagatelles. Guy Reibel, Groupe Vocal de France. EMI, 2010.[12]

Véase también

Referencias
  1. «Ket kanon – Zwei Kanons By Gyorgy Ligeti». Schott Music. Consultado el 19 de marzo de 2014.
  2. «György Ligeti Pletykázó asszonyok (Gossip), canon for voices in 4 parts». Rovi Corporation. Consultado el 19 de marzo de 2014.
  3. «ARTEMIS QUARTET 20th Century Classics: Ligeti». Warner Classics. Consultado el 19 de marzo de 2014.
  4. Ligeti, György (1999). Két kánon / Zwei Kanons / Two Canons. Mainz: Schott Music.
  5. «György Ligeti: Works». Sony Classical / Sony Music Distribution. Consultado el 19 de marzo de 2014.
  6. «GYORGY LIGETI (1923 –2006 ) KET KANON (TWO CANONS) FOR FEMALE CHOIR A CAPPELLA». Classical music online. Consultado el 19 de marzo de 2014.
  7. «Két Kánon Song Cycle by György Ligeti (1923–2006)». The Lied, Art Song, and Choral Texts Archive. Consultado el 19 de marzo de 2014.
  8. «György Ligeti: Works». Sony Classical / Sony Music Distribution. Consultado el 19 de marzo de 2014.
  9. «Pletykázó asszonyok». YouTube. Consultado el 19 de marzo de 2014.
  10. «Release “Lux æterna” by György Ligeti; Groupe Vocal de France, Guy Reibel - MusicBrainz». musicbrainz.org. Consultado el 11 de enero de 2021.
  11. «Gyorgy Ligeti Edition Vol 2 - A Cappella Choral Wo ... - Sony: SK62305 | Buy from ArkivMusic». www.arkivmusic.com. Consultado el 31 de diciembre de 2020.
  12. «Release “String Quartets 1 & 2 / Lux Aeterna / Ramifications / Choral Works / Six Bagatelles” by György Ligeti; Artemis Quartet, Groupe Vocal de France, Guy Reibel - MusicBrainz». musicbrainz.org. Consultado el 11 de enero de 2021.

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.