Anexo:Premios César de 1994

En la lista siguiente se muestra la relación de los ganadores del Premio César de la Academia del cine francés en 1994, en el curso de una ceremonia presidida por el actor Gérard Depardieu:

• César a la mejor película :
  Smoking/No Smoking, de Alain Resnais

• César a la mejor película extranjera :
  El Piano, de Jane Campion

• César al mejor actor :
  Pierre Arditi, por Smoking y No Smoking

• César a la mejor actriz :
  Juliette Binoche, por Tres colores: Azul

• César al mejor actor secundario :
  Fabrice Luchini, por Tout ça pour ça

• César a la mejor actriz secundaria :
  Valérie Lemercier, por Los visitantes

• César al mejor actor revelación:
  Olivier Martínez, por Un, deux, trois, soleil

• César a la mejor actriz revelación:
  Valeria Bruni-Tedeschi, por Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel

• César al mejor director :
  Alain Resnais, por Smoking y No Smoking

• César a la mejor primera película:
  Anh Hung Tran por El olor de la papaya verde

• César al mejor guion original o adaptación :
  Agnès Jaoui y Jean-Pierre Bacri por Smoking y No Smoking

• César a la mejor música escrita para una película :
  Cheb Khaled, por Un, deux, trois, soleil

• César a la mejor fotografía :
  Yves Angelo, por Germinal

• César al mejor vestuario :
  Sylvie Gautrelet y Bernadette Villard, por Germinal

• César al mejor decorado :
  Jacques Saulnier, por Smoking y No Smoking

• César al mejor sonido :
  William Flageollet y Jean-Calude Laureux, por Tres colores: Azul

• César al mejor montaje :
  Jacques Witta, por Tres colores: Azul

• César al mejor cortometraje :
  Gueule d'atmosphère, de Olivier Peray

• César honorífico:
  Jean Carmet