Property Brothers

Property Brothers es un programa televisivo canadiense de tipo reality show producido por Cineflix. Se emite en los canales W Network en Canadá y HGTV en Estados Unidos, bajo el nombre de My Dream Home. En Australia se emite en el canal LifeStyle Home,[1] y en Nueva Zelanda en el canal ChoiceTV;[2] también se transmite como Irmãos a Obra y Hermanos a la obra en Brasil e Hispanoamérica respectivamente, ambos a través de los canales locales de Discovery Home & Health, y como La casa de mis sueños en España, en los canales Divinity, DKISS y Decasa. La serie sigue a los hermanos Jonathan y Drew Scott, quienes ayudan a compradores de casas a comprar y renovar casas que necesitan reparaciones.[3]

Property Brothers
Programa de televisión
Títulos en español	La casa de mis sueños (España) Hermanos a la obra (Hispanoamérica)
Presentado por	Drew Scott Jonathan Silver Scott
País de origen	Canadá Canadá
N.º de temporadas	7
N.º de episodios	86
Producción
Duración	45 minutos
Empresa(s) productora(s)	Cineflix W Network
Lanzamiento
Medio de difusión	W Network HGTV LifeStyle Home ChoiceTV Discovery Home & Health Discovery Home & Health Divinity Decasa
Fecha de lanzamiento	4 de enero de 2011
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Drew y Jonathan Scott también tienen varios otros shows: Brother vs Brother (Hermano contra hermano), Buying and Selling (Compra y venta) y Property Brothers at Home (Property Brothers en casa), además de Off Topic with the Scott Brothers (Fuera de tema con los hermanos Scott), un programa de radio de 60 minutos de 13 semanas que se emitió en Corus Radio.[4]

Drew es un experto en bienes raíces que busca casas en un buen estado y negocia su compra; su hermano Jonathan es un contratista con licencia que renueva las propiedades. Juntos, los hermanos ayudan a familias a encontrar, comprar, y transformar casas que necesitan reparaciones en la casa de sus sueños, siguiendo un cronograma y presupuesto estrictos.[5][6]

Los episodios comienzan con los hermanos mostrando a los compradores una casa con todo lo que desean, que tiende a rebasar sustancialmente su presupuesto. Después, los hermanos les muestran casas que necesitan refacciones pero con potencial para convertirse en la casa de sus sueños. Una vez que las opciones se reducen a solo dos, los hermanos utilizan imágenes generadas por computadora para que los compradores puedan visualizar cómo se verá cada casa después de la remodelación. Como es típico de shows de mejoras para el hogar con un formato de renovación acelerada, los hermanos contratan tres experimentados equipos para trabajar en la casa, para así terminar en un plazo de 4 a 6 semanas. Trabajan con presupuestos de proyecto reales establecidos por los compradores;[7] estos son dueños de la propiedad y pagan por la remodelación, pero el show les proporciona muebles y accesorios por un valor de entre unos $20 000 a $25 000 dólares.[8]

La primera temporada fue grabada en Toronto, Ontario, Canadá.[9] En la tercera temporada, el show se grabó en Austin, Texas, por la mitad del año, y en Canadá por el resto. Los hermanos regresaron a su ciudad natal de Vancouver, Columbia Británica, para rodar en 2013.[10] En 2014 varios episodios del show se grabaron en Atlanta, Georgia, y en 2015 grabaron en el condado de Westchester, en el estado de Nueva York.[11][12]

• Programas relacionados
  • Property Brothers, y con este nombre tienen programas como Property Brothers:
  • Comprando y vendiendo,
  • Brother vs. Brother,
  • At Home y
  • Celebrity IOU.