Cesarión

Ptolomeo XV César
	Faraón de la Dinastía Ptolemaica
Reinado
	2 de septiembre de 44 a. C. a 30 a. C. (junto con Cleopatra VII)
Predecesor	Cleopatra VII y Ptolomeo XIV
Sucesor	Tras la muerte de Cleopatra, Egipto se convierte en provincia romana
Información personal
Nacimiento	23 de junio de 47 a. C.; Alejandría, Egipto
Fallecimiento	23 de agosto de 30 a. C. (17 años); Alejandría, Egipto
Familia
Padre	Julio César
Madre	Cleopatra VII

Ptolomeo XV Filópator Filómetor César (en griego: Πτολεμαίος ΙΕ' Φιλοπάτωρ Φιλομήτωρ Καίσαρ) (23 de junio de 47 a. C.-23 de agosto de 30 a. C.) o simplemente Ptolomeo XV César,[1] apodado por los alejandrinos Cesarión (en griego Καισαρίων, «Pequeño César») fue un faraón de la dinastía ptolemaica. Su madre, Cleopatra, fue la última reina de la dinastía ptolemaica del Antiguo Egipto y él fue presentado como sucesor de los títulos y potestades de Julio César en Roma.

Parece no haber duda respecto a que su madre fue Cleopatra VII, última reina de Egipto. Respecto de la atribuida paternidad de Julio César, no se puede asegurar con certeza. Algunas fuentes antiguas parecen señalar que César era efectivamente su padre, pero esos textos fueron escritos muchos años después de los hechos. En general, hay más argumentos a favor de la paternidad de César que de lo contrario, pero, en todo caso, el niño era ilegítimo, y al no ser adoptado no podía ser ciudadano romano.[2][3]

Reinó, a la sombra de su madre, como corregente, tras el asesinato de su tío Ptolomeo XIV Teos Filópator II, presuntamente envenenado por su hermana Cleopatra.[4][5][6] Compitió con Octavio por el gobierno de Roma. Su reinado transcurre del 2 de septiembre de 44 a. C. hasta el año 30 a. C.

Biografía

Cleopatra y Cesarión. Bajorrelieve del templo de Dendera.

Aunque no está claro cuándo vino al mundo Cesarión, lo más probable es que su madre le diera a luz en Alejandría el 23 de junio del año 47 a. C.,[7] trasladándose a Roma, donde vivió hasta que se produjo el magnicidio del dictador. El 15 de marzo del 44 a. C. César fue asesinado[8] y Cleopatra regresó a Alejandría —donde, a más tardar en agosto del año 44 a. C., murió Ptolomeo XIV, probablemente asesinado por órdenes de su hermana—, y nombró corregente de Egipto a su hijo bajo el nombre de Ptolomeo XV, con el cognomen César.[9]

En el año 41 a. C. Cleopatra se alió con Marco Antonio para conseguir su apoyo.[10]

A finales del año 34 a. C., en las Donaciones de Alejandría, Cleopatra fue proclamada reina de Egipto, Chipre, Libia y la parte sur de Siria. A Cesarión se le nombró corregente de dichos países, subordinado a su madre, y también fue nombrado rey de reyes, a la vez que se le proclamaba hijo y heredero legítimo de César, pese a que él no lo había reconocido. Esta declaración fue la causa de la ruptura definitiva en las relaciones de Marco Antonio con Octavio, a quien inquietaba el hecho de que Cesarión hubiera sido anunciado como el hijo legítimo de César y su heredero: su poder descansaba fundamentalmente en el hecho de ser considerado como el heredero de César por adopción, lo cual le garantizaba el apoyo del pueblo romano y la lealtad de las legiones.[11]

El año 30 a. C. Octavio invadió Egipto, decidido a asesinar a Cesarión. Cleopatra intentó proteger a su hijo enviándolo al puerto de Berenice, en el mar Rojo, para que viajase a la India.[12] Poco después de la muerte de Cleopatra, Cesarión, por consejo de su tutor, quien creía que era mejor confiar en Octavio, regresó a Alejandría, donde fue asesinado.[13]

Tras el suicidio de Cleopatra, Octavio tomó el poder y se adueñó de Egipto.

Titulatura

Nombre de Horus: Hunu[14]

Titulatura

Jeroglífico

Transliteración (transcripción) - traducción - (referencias)

Nombre de Nesut-Bity:

ỉwˁ (n) pȝ nṯr ntỉ nḥm stp n ptḥ ỉr mȝˁ t rˁ sḫm ˁnḫ n ỉmn
(Iuaenpanechernetinehem Setepenptah Irimaatra Sejemanjenamon)
Heredero del dios Sóter, Elegido de Ptah, Quien hace lo que ama Ra, Imagen viviente de Amón

Nombre de Sa-Ra:

p t w l m y s
(Ptulmys)
Ptolomeo

Nombre de Sa-Ra:

ptwlmys ḏdtwn.f ḳysrs
(Ptulmys dyedtunef qeysers)
Ptolomeo, llamado César

Nombre de Sa-Ra:

ptwlmys ḏtwnf ḳysrs ˁnḫ ḏt mr ptḥ ˁst
(Ptulmys dyedtunef qeysers Anjdyet Meryptahast)
Ptolomeo, llamado César, Sempiterno, Amado de Isis y Ptah

Sucesión

Predecesor: Ptolomeo XIV Teos Filopátor II y Cleopatra VII Thea Filopátor	Faraón de Egipto (Dinastía Ptolemaica) 44 - 30 a. C. como corregente Cleopatra VII Thea Filopátor (44-30 a. C.)	Sucesor: Cargo abolido Conquista romana (provincia de Egipto)

En la cultura popular

En el álbum El hijo de Astérix de Astérix el Galo, la trama es desencadenada por un bebé, que posteriormente es presentado como hijo de Julio César y de Cleopatra.

Véase también

Egipto (provincia romana)

Notas y referencias

Los egiptólogos discrepan en el número de lágidas que tras la muerte de Ptolomeo VI llegaron a reinar realmente y en el número que le dan a cada uno de ellos como rey. Para evitar la confusión que esto causa, los ptolomeos se pueden identificar inequívocamente mediante los epítetos griegos que se les atribuyeron (Sóter II, Alejandro I, Filópator, Neo-Dioniso, etc.).
Goldsworthy, Adrian. César, págs. 637-638. Ed. Akal, 2007.
De ser Cesarión hijo de César sería posiblemente su único hijo varón conocido.
Roller, Duane W. (2003). The World of Juba II and Kleopatra Selene: Royal Scholarship on Rome's African Frontier. Nueva York: Routledge. pp. 74-75. ISBN 9780415305969.
Burstein, Stanley M. (2004). The Reign of Cleopatra. Westport, Connecticut: Greenwood Press. pp. páginas=xxi, 22. ISBN 9780313325274.
Jones, Prudence J. (2006). Cleopatra: a sourcebook. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. p. xiv. ISBN 9780806137414.
Pierre Daix "Cleopatra", p. 98 "El desorden es tal que el mismo Plutarco, quien en su Vida de César supone el nacimiento del niño en Alejandría y poco después de la partida de César, es decir en el año 47".
Ernle Bradford "Cleopatra", p.117 "Cleopatra ... ya no se sentaría en otro trono dorado junto a César, ni Cesarión, de tres años de edad, sería legitimado."
Pierre Daix "Cleopatra" pp. 125-126 "¿Qué obstáculos se le presentaban para impedírselo? ¿La existencia de Tolomeo XV, que cumplía entonces sus catorce años? Éste murió lo más tarde, en agosto del año 44 a. C., muy probablemente asesinado por su hermana...La regente dueña de dos tierras, Cleopatra, la diosa amada por su padre, se asocia a su hijo, hijo del sol, señor de las diademas, Tolomeo, apellidado César. Que viva eternamente, amado por Ptah e Isis, agrega la inscripción".
Pierre Daix "Cleopatra, p. 145 "El viaje de Antonio por Oriente prosiguió mientras hizo buen tiempo aquel año 41... Cleopatra llegó finalmente a la cita con Antonio en Tarso...no sólo supo llevar simplemente a término su actuación entre los rivales romanos. Y esta es sin duda la clave de todos esos preparativos para ensalzar su prestigio, pero sí para poner de relieve lo más importante a saber, la naturaleza de las relaciones políticas entre la reina y el jefe romano."
Ernle Bradford "Cleopatra", pp. 203-204 "Cuando todo el mundo estuvo reunido, Antonio se puso de pie para dirigir la palabra...Cleopatra fue proclamada reina de Egipto, Chipre, Libia y la parte sur de Siria. A Cesarión se le nombró corregente de dichos países y recibió el título (tan caro a los orientales) de rey de reyes. Desde el punto de vista político, el momento más importante de aquella ceremonia fue el reconocimiento, por parte de Antonio, de Cesarión como hijo de César...Pero con su actuación, Antonio equiparaba a Octavio con un simple usurpador y declaraba a aquel hijo carne y sangre de César".
Ernle Bradford "Cleopatra", p. 259 "Cleopatra envió a Cesarión fuera de la capital...viajó hacia el Sur acompañado de su tutor, remontando en barco el Nilo hasta Coptos, y desde allí a través del desierto hasta el puerto de Berenice a orillas del mar Rojo. Si Antonio perdía, Cesarion podría dirigirse a Arabia o a la India, donde con seguridad sería bien recibido como hijo de la soberana egipcia."
Ernle Bradford "Cleopatra", p. 276 "Poco después de la muerte de su madre, Cesarión, actuando por consejo de su tutor, según el cual era mejor que confiase en Octavio, regresó a Alejandría, donde inmediatamente fue muerto."
«Ptolemy (XV) Caesarion (Ptolemaios XV)». Digital Egypt for Universities. University College London. Consultado el 20 de agosto de 2018.

Bibliografía

Plutarco, Vidas paralelas: Vida de Alejandro.
Dión Casio Historia de Roma libro LI.

Digital Egypt for Universities

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Cesarión.

Datos: Q39589
Multimedia: Ptolemy XV / Q39589

Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.

[nombres-1] Los egiptólogos discrepan en el número de lágidas que tras la muerte de Ptolomeo VI llegaron a reinar realmente y en el número que le dan a cada uno de ellos como rey. Para evitar la confusión que esto causa, los ptolomeos se pueden identificar inequívocamente mediante los epítetos griegos que se les atribuyeron (Sóter II, Alejandro I, Filópator, Neo-Dioniso, etc.).

[2] Goldsworthy, Adrian. César, págs. 637-638. Ed. Akal, 2007.

[3] De ser Cesarión hijo de César sería posiblemente su único hijo varón conocido.

[4] Roller, Duane W. (2003). The World of Juba II and Kleopatra Selene: Royal Scholarship on Rome's African Frontier. Nueva York: Routledge. pp. 74-75. ISBN 9780415305969.

[5] Burstein, Stanley M. (2004). The Reign of Cleopatra. Westport, Connecticut: Greenwood Press. pp. páginas=xxi, 22. ISBN 9780313325274.

[6] Jones, Prudence J. (2006). Cleopatra: a sourcebook. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press. p. xiv. ISBN 9780806137414.

[7] Pierre Daix "Cleopatra", p. 98 "El desorden es tal que el mismo Plutarco, quien en su Vida de César supone el nacimiento del niño en Alejandría y poco después de la partida de César, es decir en el año 47".

[8] Ernle Bradford "Cleopatra", p.117 "Cleopatra ... ya no se sentaría en otro trono dorado junto a César, ni Cesarión, de tres años de edad, sería legitimado."

[9] Pierre Daix "Cleopatra" pp. 125-126 "¿Qué obstáculos se le presentaban para impedírselo? ¿La existencia de Tolomeo XV, que cumplía entonces sus catorce años? Éste murió lo más tarde, en agosto del año 44 a. C., muy probablemente asesinado por su hermana...La regente dueña de dos tierras, Cleopatra, la diosa amada por su padre, se asocia a su hijo, hijo del sol, señor de las diademas, Tolomeo, apellidado César. Que viva eternamente, amado por Ptah e Isis, agrega la inscripción".

[10] Pierre Daix "Cleopatra, p. 145 "El viaje de Antonio por Oriente prosiguió mientras hizo buen tiempo aquel año 41... Cleopatra llegó finalmente a la cita con Antonio en Tarso...no sólo supo llevar simplemente a término su actuación entre los rivales romanos. Y esta es sin duda la clave de todos esos preparativos para ensalzar su prestigio, pero sí para poner de relieve lo más importante a saber, la naturaleza de las relaciones políticas entre la reina y el jefe romano."

[11] Ernle Bradford "Cleopatra", pp. 203-204 "Cuando todo el mundo estuvo reunido, Antonio se puso de pie para dirigir la palabra...Cleopatra fue proclamada reina de Egipto, Chipre, Libia y la parte sur de Siria. A Cesarión se le nombró corregente de dichos países y recibió el título (tan caro a los orientales) de rey de reyes. Desde el punto de vista político, el momento más importante de aquella ceremonia fue el reconocimiento, por parte de Antonio, de Cesarión como hijo de César...Pero con su actuación, Antonio equiparaba a Octavio con un simple usurpador y declaraba a aquel hijo carne y sangre de César".

[12] Ernle Bradford "Cleopatra", p. 259 "Cleopatra envió a Cesarión fuera de la capital...viajó hacia el Sur acompañado de su tutor, remontando en barco el Nilo hasta Coptos, y desde allí a través del desierto hasta el puerto de Berenice a orillas del mar Rojo. Si Antonio perdía, Cesarion podría dirigirse a Arabia o a la India, donde con seguridad sería bien recibido como hijo de la soberana egipcia."

[13] Ernle Bradford "Cleopatra", p. 276 "Poco después de la muerte de su madre, Cesarión, actuando por consejo de su tutor, según el cual era mejor que confiase en Octavio, regresó a Alejandría, donde inmediatamente fue muerto."

[14] «Ptolemy (XV) Caesarion (Ptolemaios XV)». Digital Egypt for Universities. University College London. Consultado el 20 de agosto de 2018.