Rin-ran
El Rin rán (denominado en algunas ocasiones como Rin-Rán) es un guiso de atún con patatas y pimientos originario de la Sierra de Cazorla y parte oriental de Jaén, extendido originariamente también en la región de la Alpujarra y Región de Murcia.[1] Es un plato apreciado en algunas localidades del levante español.[2] En algunas recetas se considera indistintamente como ingrediente de pescado el bacalao en salazón (denominado en este caso ran ran de bacalao),[3] y que ha sido puesto previamente a remojo para su desalado unas horas antes de su preparación. Es un plato que se puede servir tanto frío como caliente.
Historia
No se supone diversas que este plato provenga de la cocina morisca debido al uso de pimientos y patatas.[3] Ambos ingredientes llegaron más tarde a Europa y se incorporaron a la culinaria española con posterioridad del siglo XVI. El origen de este plato es humilde, los ingredientes con los que se elabora el "rin ran " corresponden a lo que un labriego puede poseer en su despensa a lo largo del invierno. En algunos lugares como Villaviciosa de Córdoba se denomina mazaporra,
Características
Las formas en las que se puede preparar este plato difiere según la región en la que se elabore, generalmente se compone de un pescado, patatas y pimiento. Las variantes se ven afectadas por el tipo de pescado empleado, así como de la forma en la que se elabora el guiso. En algunos casos se prepara como una ensalada de pimientos asados, tomate seco (lo que se denomina orejones, cebolla cocida y picada, olivas aliñadas, huevo duro y bacalao desalado acompañado de aceite de oliva.[4] En otros casos el pimiento es una ñora que aporta color y sabor.[3] En otros es una guindilla y en la actualidad, por simplicidad de la receta se emplea chorizo picado. En algunos municipios de la provincia de Granada se suele acompañar con carne de toro.
La receta tradicional de Sierra de Cazorla (Jaén) está elaborada con bacalao desalado, cebolleta, pimientos choriceros secos, aceitunas aliñadas y patata. El secreto de esta receta es regarla con aceite de oliva virgen extra de la denominación de origen de sierra de Cazorla, con variedades como la Picual, o Royal, esta última autóctona de la propia sierra.[5]
En la provincia de Ávila se llama así a una ensalada de verano a base de hortalizas de temporada. En el pueblo abulense de Pedro Bernardo, ubicado en la Comarca del Valle del Tiétar al sur de Gredos, es uno de los platos más conocidos de su gastronomía. No obstante en esta zona el plato es totalmente diferente al Rin Ran de la Región de Murcia o al preparado en la zona de Jaén y comparte sólo el nombre y algún ingrediente. Tradicionalmente lo preparaba la gente del campo durante las jornadas del estío, que calmaban su sed con un "Rin Ran" a base de pepino, tomate, cebolla, pimiento, aceite y sal. Este plato tan mediterráneo y saludable es hoy casi elemento obligado en cualquier comida de verano en la zona, junto a un caldero de patatas o a una carne a al teja. Como testigo de la remanencia del Rin Ran en la cocina de Pedro Bernardo, una copla picaresca que recoge Pedro Javier Granado en su libro "Sangre Cucharera" (2007), sobre la historia, las tradiciones y la gastronomía de la zona: A las mozas de este pueblo, les gusta mucho el Rin Ran ; ellas ponen el tomate y el pepino se lo dan.
Arte
El escritor Lorenzo Píriz-Carbonell escribe una obra de teatro, una fantasía dramática, relativa a un escultor que vive en Pago de Ínchola (Región de Murcia). Uno de los personajes, llamado rin-ran, dramatiza las características de este plato.[6]
Referencias
- Muñoz Guerrero, Francisco (1989). «Gastronomía de Murcia». En Agencia EFE, ed. Así es la Región de Murcia. José Luis Roldán (primera edición). Madrid. p. 225. ISBN 8440449585.
- Néstor Luján, Juan Perucho, (2003), El libro de la cocina española, Tusquets, pp-391-402
- Eslava Galán, Juan (2000). Las rutas del olivo: Masaru en el olivar (primera edición). Jaén: Soproarga. ISBN 8460701921.
- Mendel, Janet (1996). primera, ed. Traditional Spanish Cooking. Londres: francés lincoln ltd. p. 76. ISBN 0-7112-2677-6.
- Conxy Jiménez. «Receta de RIN RAN de Sierra Cazorla».
- Píriz Carbonell, Lorenzo (2005). Editora Regional de Murcia, ed. Salzillo (primera edición). Murcia. ISBN 84-7564-301-9.