Sarri, Sarri
«Sarri, Sarri» es una canción en euskera del grupo español Kortatu, quizá la más célebre de estos. La letra es de los hermanos Lurdes y Josu Landa sobre la música de «Chatty Chatty», del grupo jamaicano Toots and the Maytals, compuesta por Frederick «Toots» Hibbert.[1] En la canción también colaboró Ruper Ordorika, quien años más tarde realizaría una nueva versión de la canción de Kortatu.[2]
«Sarri, Sarri» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Canción de Kortatu | |||||
Álbum | Kortatu | ||||
Publicación | 1985 | ||||
Grabación | 1985 | ||||
Género | ska | ||||
Duración | 4:07 | ||||
Discográfica | Oihuka | ||||
Compositor | Toots Hibbert | ||||
Letrista | Fermin Muguruza y Josu Landa | ||||
Idioma original | euskera | ||||
País de origen | España | ||||
Canciones de Kortatu
| |||||
La letra fue escrita en 1985 a raíz de la fuga de la prisión de Martutene (San Sebastián), el 7 de julio de ese año, de dos presos condenados por su pertenencia a ETA, escondidos en sendos altavoces tras un concierto del cantante Imanol Larzabal. Se trataba de Iñaki Pikabea, Piti, y de Joseba Sarrionandia, Sarri, este último escritor de renombre en el campo de la literatura vasca,[3] cuyo apodo da título a la canción.[1]
Grabaron la canción en agosto en los estudios Tsunami de San Sebastián, junto con el resto de temas de su disco Kortatu, que la discográfica Soñua publicó antes de acabar el año.[1]
La letra de la canción fue esgrimida casi veinte años más tarde por la Asociación Víctimas del Terrorismo para promover un boicot a Fermin Muguruza, cantante que en otro tiempo fuera miembro del trío Kortatu, y coautor de la canción.[1] La AVT terminó denunciando a Fermin por tocar en varios conciertos la canción.[4]
En febrero de 2022, tras su regreso de su exilio en Cuba, Joseba Sarrionandia visitó junto con Fermin Muguruza el bar en el que se grabó el videoclip de la canción.[5]
Referencias
- Artículo de Juan G. Andrés en el 25 aniversario de la fuga: «El ska de Martutene». Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010. Consultado el 14 de agosto de 2010. Diario de Noticias de Gipuzkoa. 7 de julio de 2010.
- «Ruper Ordorika se sentirá hoy como en casa en el gazteleku». Diario Vasco. 20 de septiembre de 2013.
- Ibargutxi Otermin, Félix (2022). «Joseba Sarrionandia Uribelarrea». Enciclopedia Auñamendi.
- «La AVT logra suspender el concierto de Chao y Muguruza en Málaga». El Mundo. 1 de septiembre de 2003.
- «'Sarri' visita por fin el bar donde Kortatu grabó su canción». Noticias de Álava. 18 de febrero de 2022. Consultado el 19 de febrero de 2022.