Svalbard y Jan Mayen
Svalbard y Jan Mayen es una denominación utilizada por la ISO 3166-1[1] con fines estadísticos, en el que se agrupan dos territorios de Noruega con jurisdicciones separadas: Svalbard y Jan Mayen.
El archipiélago ártico de Svalbard se encuentra totalmente bajo soberanía noruega amparado en el estatus especial dado de acuerdo con el Tratado de Svalbard,[2] el cual también establece ciertas normas y obligaciones. Svalbard, por ejemplo, no forma parte del Acuerdo de Schengen que rige en el resto del país (incluida Jan Mayen), y en este territorio los inmigrantes no necesitan visa para trabajar o vivir.[3] El territorio de Svalbard es administrado por un gobernador representante del Ministerio de Justicia y Policía.
La remota isla de Jan Mayen es un territorio integrado a Noruega y en ella no se aplican ninguna de las consideraciones establecidas para Svalbard. Entre 1930 y 1994, Jan Mayen fue administrada por el gobernador de Svalbard, pero desde 1995 depende del gobernador del condado de Nordland.[4] Desde esa fecha, Jan Mayen no tiene ninguna conexión administrativa con el archipiélago de Svalbard, ubicado a más de 1000 kilómetros de distancia.
A pesar de las diferencias entre la administración de ambos estados, la ISO los considera un solo organismo en su lista de códigos de países y territorios dependientes. Esto se debería a que, cuando la ISO propuso crear un código especial para Svalbard, el Ministerio de Relaciones Exteriores noruego habría propuesto incluir a Jan Mayen.[5]
Existen otras clasificaciones que agrupan a ambos territorios, como por ejemplo la División de estadísticas de las Naciones Unidas que tiene una sección especial para "Svalbard y Jan Mayen" para no incluir dichos datos en la sección general de "Noruega".[6][7][8]
Además, de acuerdo con la lista ISO 3166-1 alpha-2, Svalbard y Jan Mayen comparten el código SJ, reservado como su dominio de internet ccTLD, .sj. A pesar de ello, los residentes de ambos territorios usan el código de Noruega, .no, mientras .sj se mantiene sin uso.[9]
Referencias
- ISO 3166-1 alpha-2 code elements
- Tratado con respecto al archipiélago de Spitsbergen (en inglés)
- Al Jazeera, «Immigrants warmly welcomed» (en inglés)
- Norway information en Worldstatesmen.org
- "Country classifications in migration statistics" - Statistics Norway working paper, 1998.
- UN List of Territories (en inglés)
- United Nations Dag Hammarskjöld Library (en inglés)
- Statoids: Svalbard and Jan Mayen
- Statement on .sj (en inglés)