Teletoon (Canadá)

Teletoon fue un canal de televisión por suscripción canadiense que emitió series animadas en inglés y en francés para el público infantil. Hasta 2019, solía emitir programación dirigida a adolescentes y adultos.

Teletoon
Eslogan It's Unreal!
Tipo de canal Televisión por suscripción
Programación Infantil
Propietario Corus Entertainment
Operado por Teletoon Canada Inc.
País CanadáBandera de Canadá Canadá
Fundación 1997
Fundador Corus Entertainment
Inicio de transmisiones 17 de octubre de 1997
(canal en inglés)
8 de septiembre de 1997
(canal en francés)
Cese de transmisiones 27 de marzo de 2023
(canal en inglés)
Formato de imagen 1080i HDTV
(reescalado a 4:3 480i letterbox para las señales en resolución estándar del canal)
Área de transmisión CanadáBandera de Canadá Canadá
Ubicación Bandera de Ontario Toronto, Ontario
Montreal, Quebec
Reemplazado por Cartoon Network (Canadá)
Sitio web teletoon.com/en
teletoon.com/fr

Es una subsidiaria de Teletoon Canada Incorporated, una filial de la empresa Corus Entertainment. El canal posee dos señales, las cuales emiten programación en inglés y francés, respectivamente. A su vez, ambas señales poseen subseñales timeshift para las zonas Este y Oeste del país.

Historia

En 1996, la Comisión Canadiense de Radiodifusión y Telecomunicaciones aprobó la licitación de Teletoon[1][2] después de que fuese rechazada una solicitud similar en la cual el canal se denominaría «FunTV».[3] El canal fue lanzado al aire el 17 de octubre de 1997.[4] con la emisión del primer episodio de la serie Caillou.[5] Después del lanzamiento, el canal mostró una actitud más madura con el paso del tiempo, con el compromiso de transmitir programación diversa e internacional y con la posibilidad de emitir la mayor parte del material sin cortes.[6]

Los propietarios del canal fueron un consorcio hecho de varios otros servicios y productores de televisión de paga de origen canadiense, como Family Channel, actuando como socio administrativo con el 53.3% de sus acciones, (Western International Communications y First Choice Canadian Communications Corporation) (que para entonces, fue una división de Astral Communications), YTV con el 26.7% de sus acciones (Shaw Communications), y Cinar y Nelvana Limited con el 10% de sus acciones cada uno.[7]

Cuando Teletoon fue por primera vez emitido, tenía bloques de larga duración con cierto contenido y posteriormente cambió su contenido a un nivel más maduro, el progreso comenzó con contenido preescolar a las 7:00 y terminando con contenido adulto después de la medianoche. Sin embargo, Teletoon ha tenido un tiempo muy malo con el contenido apuntado a una audiencia más adulta. Desde entonces, derivándose del hecho que durante su primer año ellos por casualidad difunden el contenido adulto (incluyendo escenas de desnudez y humor negro), durante un tiempo normalmente fiel a pre-escolares, el contragolpe de los grupos del gobierno y paternales causó que Teletoon redugera casi todo su material enfocado hacia la adolescencia y adultos. Desde entonces ha estado tratando de recuperar audiencia, su presidente actual es Len Cochrane.

En su primer año de transmisiones, se ha comenzado la producción de series originales. Sin embargo, en 1998, la gerencia de Teletoon decidió enfocarse en renovaciones en lugar de nuevas series; adoptando una cuidadosa estrategia que una que es agresiva de lanzar un número significante de nuevas series que habían sido lanzadas en el año anterior.[8]

Un día típico comienza con contenido pre-escolar a las 7:00 y terminan después de la medianoche con dibujos animados para adultos, incluyendo Aeon Flux, Duckman y varios shows de animé.

En su segundo año, Teletoon se suponía que el programa favorito de culto era Space Ghost: Coast to Coast, y aun cuando la serie se hace referencia en muchos materiales de promoción. Sin embargo, a pesar de ser impresos en los listados de televisión por semana, nunca en realidad el programa fue presentado en el canal. La razón exacta de la muestra es desconocida, pero aparentemente se trataba de una disputa de derechos con uno de los actores entrevistados en el programa, que también ha causado que varios episodios sean eliminados de la versión DVD. Se pensaba que Teletoon nunca transmitiera al aire la serie, pero en 2004 la cadena comenzará a transmitir su spin-off, El Show de Brak. Finalmente, la serie comenzó a transmitirse en el otoño de 2006.

En 1999, Teletoon ha comenzado a transmitir bumpers con su primera mascota, Teletina.[9][10] Estos bumpers fueron hechos por Spin Productions, una compañía con sede en Toronto, Ontario. Algunos más fueron hechos usando la animación CGI y por Guru Studio.[11] Estos mismos fueron estrenados en 2000.[9]

En 2001, Teletoon se ha notado como posiblemente el canal canadiense con mucho tiempo produciendo programación original en el momento. En ese momento, Teletoon había invertido en 98 series originales, incluyendo 225 episodios de media hora en la temporada de otoño.[12]

El 5 de febrero de 2007, el aspecto de la cadena y su sitio web ha cambiado dramática, y completamente, comenzando con eliminar los antiguos bumpers y el sitio de The Detour (que después fue el nombre del bloque nocturno) se trasladó a TeletoonDetour.com y su apariencia del bloque de programación normal y del bloque The Detour ha sido cambiado drásticamente.

Cuatro días después, el 6 de septiembre de 2011, el aspecto de Teletoon, ha cambiado otra vez para reflejar el 50% de sus propietarios: Astral Media, y para reflejar el apagón analógico que ha ocurrido en Canadá.[13] Desde ese entonces, Teletoon ha comenzado a transmitir un número de programación live-action en el horario matutino, incluyendo nuevos shows originales como Mi niñera es una vampira, y un show híbrido (animado y de live-action) Mudpit, así como programación adquirida y películas. Esta no es la primera vez que el canal ha transmitido programación live-action; Teletoon ha transmitido la serie live-action Fireball XL-5 durante la temporada de 1997-98. Ocasionalmente, el canal también transmite películas live-action relacionadas con shows animados y cómics, como Space Jam, Sin City y Batman.

Más tarde, con Corus Entertainment comprando el 50% de su compañía propietaria Teletoon Canada Inc. que le corresponde a Astral Media, muchos de sus shows del canal; tanto adquiridos, como originales (especialmente de live-action), se comenzaron a transmitir en YTV. En cambio, Teletoon ha comenzado a transmitir animes que se han transmitido por YTV, incluyendo Yu-Gi-Oh! Zexal II y Pokémon: Advanced.[14][15][16] El debut de Zexal marca la primera vez que Teletoon transmita un show de anime desde el debut de MegaMan NT Warrior en 2003.

Actualmente Teletoon, es una de las cadenas de televisión canadiense más vistas, debido a una programación que tiene calidad, así como su contenido. Además, aunado a su canal aliado YTV, tienen una programación compatible para cada uno de sus canales, debido que su propietario es Corus Entertainment Inc. Y son licenciados por Teletoon International Inc.

Incidentes

Teletoon sufrió un incidente durante su primer año en 1998 cuando accidentalmente transmitió contenidos para adultos, incluyendo escenas de desnudez, que en este canal normalmente está dedicado a niños en edad preescolar y primaria. La reacción del gobierno y los grupos de padres resultó en Teletoon un recorte en la programación, casi todos dirigidos a adolescentes y adultos, alienando a los espectadores. Teletoon estuvo tratando de recuperar ese segmento demográfico, empezando con la creación del bloque Teletoon Detour en 2002.

Teletoon fue una vez más involucrada en la controversia cuando, el 8 de diciembre de 2007, transmitió la película Team America: World Police con visor de alertas de que el Consejo de Estándares de Difusión de Canadá considera que no describen adecuadamente el contenido sexual y violencia dentro de la película.

Cambios de propietario

Corus Entertainment ha sido un spin-off de Shaw Communications (quien es propietario original de una parte de las acciones de Teletoon, a través de YTV) en 1999. En el 2000, Corus ha empezado a comprar a sus socios en el canal. Western International Communications ha vendido sus acciones en el canal, al igual que Family Channel, a Corus en el 2000, pero tuvo que vender las acciones del mismo Western International Communications y de Family Channel a Astral Media el año siguiente. Corus compró a Nelvana Limited en el 2000, y heredó sus acciones. Cinar fue vendido a un consorcio de inversionistas compuestos por Toper Taylor, y Birch Hill Capital Partners en 2004, quienes a la compañía la han renombrado Cookie Jar Company; Cookie Jar vendió el 20% de sus acciones del canal, a ambos Corus y Astral en 2006. Formando un joint-venture (50-50) entre ambas empresas.

El 4 de marzo de 2013, Corus Entertainment anunció que iría a comprar las acciones de Astral en Teletoon y tomar propiedad total del canal. La compra fue en relación con la compra de Astral por parte de Bell Media (que a la primera vez ha sido rechazada en octubre de 2012 por la CRTC, pero fue restructurada para permitir la venta de algunas propiedades de Astral Media para permitir la compra para eliminar obstáculos regulatorios).[17] La compra de Corus ha sido cerrada por el buró de competencia de Canadá (Competition Bureau) dos semanas después en 18 de marzo;[18] el 20 de diciembre, la CRTC aprobó que Corus tome propiedad total de Teletoon[19][20] y la propiedad se ha transferido el día 1 de enero de 2014.[21] El canal continúa siendo propiedad de Teletoon Canada Inc., ahora como una completa subsidiaria de Corus Entertainment, bajo la división de Corus Kids.[22][23]

Como Cartoon Network

El 21 de febrero de 2023, Corus anunció que Teletoon cambiaría su nombre a Cartoon Network el 27 de marzo de 2023.[24] Esta última marca ha existido en dos encarnaciones canadienses anteriores bajo la propiedad de Corus, a partir de 2012, y la segunda reemplazó a Teletoon Retro en 2015.[25] El espacio de canal actual de este último se relanzará simultáneamente bajo la marca hermana de Cartoon Network, Boomerang; la marca Teletoon seguirá utilizándose para su servicio de streaming complementario Teletoon+, pero el cambio de marca pondrá fin a la presencia de la marca como canal especializado en inglés después de más de 25 años de funcionamiento finalmente el 27 de marzo de 2023 Teletoon cierra sus emisiones y fue reemplazo por Cartoon Network mientras que la señal original de Cartoon Network fue reemplazada por Boomerang.[26]

Programación

Predominantemente, Teletoon transmite series de televisión con películas ocasionales bajo el nombre de Big Ticket Movie. El canal es muy conocido por transmitir shows del canal estadounidense Cartoon Network, la cual comparte varios de sus shows como la serie Drama Total. La licencia de Teletoon requiere que el 90% del 100% de su programación sea animada (que significa 151 horas con 12 minutos a la semana), dejando 16 horas con 48 minutos a la semana, o 2 horas y 24 minutos al día para programación no-animada, o películas live-action.[27] Teletoon ha estado involucrada en la producción de numerosos shows originales, casi todos de estos son animados.

Su versión en idioma francés del canal canadiense contiene un horario diferente de programación que la versión en idioma inglés, algunos siendo versiones dobladas en francés, de shows más conocidos como Los Simpson. Algunas producciones hechas en asociación con Teletoon no se transmiten en su contraparte en idioma francés; Just Kidding se transmite en TVA Canadá, mientras que Beyond Human no tiene una versión doblada en idioma francés.

Producciones Originales de Teletoon

Esta lista de producciones originales de Teletoon sólo es para dar algunos ejemplos de sus producciones originales.

Big Ticket Movies

Bajo esta marca, Big Ticket Movies transmite películas los sábados por la noche, y ocasionalmente, los fines de semana por la mañana.[28]

Long Live Saturdays

Cuyo nombre en español es Larga Vida a los Sábados, se transmite los sábados en la mañana, y un ejemplo del bloque es The Tom and Jerry Show.[28]

Wednesday Evening Block

No tiene un nombre en específico, pero el bloque se transmite los miércoles en la tarde. Sus shows incluyen a La naranja molesta, Rocket Monkeys y Johnny Test.

Can't Miss Thursdays

Cuyo nombre en español es No te puedes perder los Jueves, es conducida por la actriz Andrea Jenna, y transmitida todos los jueves por la noche, unos ejemplos que transmite el bloque son: Adventure Time, Clarence, Dr. Dimensionpants y Planeta X.[28]

Superfan Friday

Cuyo nombre en español es Viernes de Superfans, es un bloque de programación enfocado a series y películas de acción, unos ejemplos que transmite el bloque son: Teen Titans Go!, Ultimate Spiderman y Avengers Assemble.[28]

Camp Teletoon

El bloque de Camp Teletoon sustituye a la programación por la mañana durante el periodo de vacaciones estivales de julio y agosto, que contiene algunos de los programas más populares de la cadena, y películas. Sin embargo, en el verano de 2009, Camp Teletoon estaba en pausa (al parecer por un grave problema), con Laugh Riot ocupando su lugar. El bloque se transmitió de vuelta en el verano de 2012.

Cartoon Network on Teletoon

El bloque transmite algunas series transmitidas por Cartoon Network. Se ha transmitido de mayo a junio de 2012, como un bloque de programación transmitido los sábados por la mañana con el nombre de Cartoon Network Sneak Peak antes del lanzamiento del canal en Canadá, y regresó en abril de 2013 como un bloque de programación transmitido los miércoles por la noche con el nombre de Cartoon Network Takeover, El bloque regresó en febrero de 2014 con el nombre actual. En ese entonces, Cartoon Network estaba disponible gratis en Canadá, pero por tiempo limitado.

MOREvember

Este bloque incluye maratones y pre-estrenos de series durante el mes de noviembre, algunas son destinadas para Cartoon Network Canada.

Snowed In

El bloque transmite especiales navideños durante las vacaciones invernales.

Bloques originales

En su primer año de transmisiones, Teletoon eligió un estilo diferente de animación para cada bloque. Cada bloque es representado como planetas:[29] Morning Planet para Preescolares (animación Claymation), Afternoon Planet para niños (animación 2D), Evening Planet para la familia (animación Collage), y Night Planet para público más adulto (animación de papel maché). Los bumpers de cada bloque son hechos por Cuppa Coffee Studio.[30]

Teletoon Unleashed

Iniciado en el 2000, es un bloque de programación dirigida al público adolescente y adulto, coexistió con The Detour, hasta fusionarse ambas en 2004.

Teletoon Presents

Teletoon Presents (anteriormente conocido como Cinetoon) es un bloque de programación emitida los sábados, la cual emite películas animadas (aunque en algunos casos esta emite películas de género live-action). Debido a un cambio de imagen de la compañía y de la programación, Teletoon Presents se emitió dos veces en el mismo día, pero el proyecto fracasó y se retomó al formato anterior.

Teletoon At Night

Teletoon At Night, (originalmente Teletoon Detour), fue el nombre de un bloque de programación dirigida al público adulto, fue estrenada el otoño de 2002. Sin embargo la mayoría de su programación se basaba en el bloque de programación Adult Swim de Cartoon Network. El bloque nunca emitió animé en su programación (A diferencia de su señal hermana "YTV" en donde su bloque de programación Bionix la incluye). Cuando Adult Swim se convirtió en un canal independiente, el 1 de abril de 2019, este bloque fue descontinuado.

Kapow!

Estrenado originalmente en septiembre de 2003 donde emitía series de acción como Las Tortugas Ninja, Spider Riders y Batman. Kapow se emitía en las mañanas de los fines de semana y como un bloque de corta duración los días hábiles. En septiembre de 2006, el bloque fue reemplazado por Spin Cycle.

Spin Cycle

Es un bloque creado en septiembre de 2006 para reemplazar el bloque anterior Kapow! El bloque se dedicaba a emitir temporadas finales de las series, estuvo ausente desde enero de 2007 para luego volverse a emitir en febrero del mismo año, se cambió el formato del bloque para una emisión en las mañanas para luego emitirse en la tarde los días hábiles.

Teletoon Retro

Teletoon Retro era un bloque de programación de Teletoon de animación clásica. En otoño de 2007, se lanza el bloque como canal con el nombre puesto en marcha, con la animación clásica.

Laugh Riot

Fue un bloque de programación emitido todos los días en la mañana. Se transmiten series como Chowder, Jimmy Two-Shoes, entre otros.

Action Force

Fue un bloque de programación que se emitió de lunes a jueves por la tarde y los domingos por la mañana. Se transmiten series de acción como Los Sábados Secretos, Bakugan, Batman: The Brave and the Bold, Wolverine y los X-Men, Iron Man: Armored Adventures, entre otros.

3 Hours of Awesome

Fue un bloque de programación que se transmitió de lunes a jueves a la media tarde. Los jueves, es llamado 3 Hours of Really Really Really Awesome, emitiendo episodios nuevos de Johnny Test, Jimmy Two-Shoes, Stoked, entre otros.

Servicios relacionados

Teletoon HD

En 18 de abril de 2012, Teletoon lanzó una señal en alta definición nombrado Teletoon HD, que transmite simultáneamente la señal de costa oeste en inglés. Su versión en idioma francés se lanzó en 24 de marzo de 2014 bajo el nombre de Télétoon HD.

Teletoon Retro/Télétoon Rétro

Teletoon Retro fue un canal de televisión de cable y satélite digital de categoría B. Inició sus transmisiones en otoño de 2007, pero acabó el 1 de septiembre de 2015 por falta de audiencia; siendo la versión canadiense de Disney Channel y la versión canadiense de Cartoon Network como un reemplazo de este canal. Su nombre es basado en el bloque de programación extinto de Teletoon.

Teletoon On Demand/Télétoon Sur Demande

Teletoon On Demand es un canal de video a demanda incluyendo shows de Teletoon.

Referencias
  1. «News Briefs». Kidscreen (Toronto: Brunico Communications). 1 de octubre de 1996. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2015.
  2. Decision CRTC 96-598 CRTC 4 de septiembre de 1996
  3. Vale, Allison (20 de diciembre de 2013). «Fight for specialties resumes». Playback (Toronto: Brunico Communications). Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  4. «La majorité des séries sur Télétoon sont canadiennes - L'Express». Lexpress.to. Consultado el 22 de diciembre de 2013.
  5. «Corporation Cinar célèbre le 5e anniversaire de Caillou à la télévision». Archivado desde el original el 14 de marzo de 2003. Consultado el 22 de diciembre de 2013.
  6. «Teletoon». Canadian Communications Foundation. Consultado el 28 de septiembre de 2018.
  7. «TELETOON - Fact Sheet». Web.archive.org. Archivado desde el original el 28 de marzo de 1997. Consultado el 8 de enero de 2014.
  8. November 2, 1998 by Cheryl Binning (2 de noviembre de 1998). «Private ‘casters vs. spec for kid ratings » Playback». Playbackonline.ca. Consultado el 15 de febrero de 2014.
  9. «Spin Takes Teletina to 3D For Teletoon». Animationmagazine.net. Consultado el 22 de diciembre de 2013.
  10. «Teletoon Mail Archive January 2000 - 4th Letter». Archivado desde el original el 29 de abril de 2001.
  11. «Teletoon Idents | Commercials & Shorts». Guru Studio. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013. Consultado el 7 de junio de 2013.
  12. http://playbackonline.ca/2001/06/25/fall-20010625/
  13. «TELETOON Canada Inc. | Teletoon Officially Unveils Newly Refreshed Unreal Branding». Newswire.ca. 6 de septiembre de 2011. Consultado el 22 de diciembre de 2013.
  14. «Yu-Gi-Oh! Zexal premieres on Teletoon on Sunday». Consultado el 28 de agosto de 2014.
  15. http://tvschedule.zap2it.com/tv/pokã©mon/EP00277927?aid=tvschedule
  16. http://www.teletoon.com/en/schedule
  17. BCE to sell assets to Corus as part of Astral deal, The Globe and Mail (via Reuters and The Canadian Press), March 4, 2013.
  18. The Canadian Press (uncredited staff) (18 de marzo de 2013). «Competition Bureau clears Corus acquisition of Astral assets». The Globe and Mail. Consultado el 5 de julio de 2013.
  19. Vessing, Etan (20 de diciembre de 2013). «Corus/Teletoon Deal Approved by CRTC». Kidscreen. Brunico Communications. Consultado el 21 de diciembre de 2013.
  20. «Press Release - Corus Entertainment Receives CRTC Approval on TELETOON Canada Inc., Historia and Séries+ Acquisitions». Corusent.com. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de diciembre de 2013.
  21. «Press Release - Corus Entertainment Completes Purchase of Historia, Séries+ and TELETOON Canada Inc». Corusent.com. 1 de enero de 2014. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014. Consultado el 8 de enero de 2014.
  22. «Ownership Chart 32b» (PDF). Consultado el 28 de marzo de 2014.
  23. February 10, 2014 by Jeremy Dickson (10 de febrero de 2014). «Corus unveils Teletoon integration plan». Kidscreen. Consultado el 21 de mayo de 2014.
  24. «CORUS ENTERTAINMENT DELIVERS AUDIENCES AN UNBEATABLE KIDS CHANNEL PORTFOLIO WITH REBRANDED NETWORKS». Corus Entertainment (en inglés). Consultado el 23 de febrero de 2023.
  25. O'Brien, Greg (11 de agosto de 2015). «Corus to shutter Teletoon Retro in favour of Cartoon Network». Cartt.ca (en inglés canadiense). Consultado el 23 de febrero de 2023.
  26. Lang, Jamie (22 de febrero de 2023). «After 25 Years, Canada's Teletoon Channel Is Ending. It Will Rebrand as Cartoon Network.». Cartoon Brew (en inglés estadounidense). Consultado el 23 de febrero de 2023.
  27. «CRTC Decision 96-598».
  28. «November 2014 Programming Highlights TELETOON, TELETOON at Night, TELETOON RETRO». corusent.com. Corus Entertainment. 23 de octubre de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2014.
  29. «Teletoon Mail Archive April 1999 - 5th Letter». Archivado desde el original el 22 de mayo de 2001.
  30. «Teletoon Mail Archive March 1998 - Last Letter». Archivado desde el original el 22 de mayo de 2001.

Enlaces externos
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.