El cuento del antepasado

La narrativa está estructurada en forma de peregrinación, desde el presente hasta el pasado, con todos los animales modernos siguiendo su propia senda a través de la historia, convergiendo en el origen de la vida misma. Los humanos se encuentran con sus primos evolutivos, en los diferentes puntos a lo largo del trayecto donde las familias alguna vez se separaron. En cada punto Dawkins intenta inferir, a partir de la evidencia fósil, la forma más probable del ancestro común más reciente y describe los animales modernos que cumplieron el mismo itinerario evolutivo. La estructura del libro estuvo inspirada por Los cuentos de Canterbury de Geoffrey Chaucer.

• Checo: Příběh předka
• Holandés : Het verhaal van onze voorouders
• Frences: Il était une fois nos ancêtres
• Alemán: Geschichten vom Ursprung des Lebens
• Húngaro: Az Ős meséje – Zarándoklat az élet hajnalához
• Italiano: Il racconto dell'antenato
• Coreano: 조상 이야기
• Portugués: A grande história da evolução
• Español: Historia de nuestros ancestros
• Turco: Ataların hikâyesi
• Serbio: Priče naših predaka
• Russo: Рассказ предка

• El cuento del antepasado: un viaje a los albores de la evolución. Editorial Antoni Bosch Editor 2008, 879 páginas, traducido por Víctor V. Ubeda. ISBN 978-84-95348-28-9