The Battle of Jangsari
La Batalla de Jangsari (en hangul, 장사리: 잊혀진 영웅들; romanización revisada del coreano: Jangsari: Yicheojin Yeongungdeul; literalmente, 'Jangsari: héroes olvidados') es una película surcoreana de guerra del año 2019, codirigida por Kwak Kyung-taek y Kim Tae-hoon, y protagonizada por Kim Myung-min, Megan Fox y Choi Min-ho.[1][2][3] Segunda entrega de una trilogía tras Operation Chromite, la película narra un episodio real de la Guerra de Corea, en el que un grupo de 772 cadetes escenificó una pequeña operación de distracción en la playa de Jangsari (Yeongdeok) para desviar la vigilancia norcoreana sobre Incheon.[4]
The Battle of Jangsari 장사리: 잊혀진 영웅들 | ||
---|---|---|
Ficha técnica | ||
Dirección | Kwak Kyung-taek | |
Producción |
Kim Sung-mi Kim Dong-won Jung Tae-won | |
Guion |
Lee Man-Hee Jung Tae-won | |
Fotografía | Kim Sung-hwan | |
Protagonistas |
| |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Corea del Sur | |
Año | 2019 | |
Estreno | 30 de septiembre de 2019 | |
Género | Cine bélico y cine histórico | |
Duración | 104 minutos | |
Clasificación | ||
Idioma(s) | ||
Compañías | ||
Productora | Taewon Entertainment | |
Distribución | Warner Bros. | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Megan Fox interpreta el papel de Maggie, una reportera norteamericana y corresponsal de guerra para el New York Herald Tribune, que cubrió la guerra coreana y se esforzó para que la comunidad internacional interviniera en ella. Kim Myung-min es el comandante de una partida de guerrilleros, y Choi Min-ho es un soldado raso. Por último, George Eads es el jefe de la operación de desembarco.[5][6]
Producida por Taewon Entertainment y distribuida por Warner Bros. Corea, la película se estrenó en Corea del Sur el 25 de septiembre de 2019, y en EE.UU. el 4 de octubre del mismo año.[7]
Sinopsis
Durante la Guerra de Corea, un grupo de 772 cadetes bajo el mando de un jefe de operaciones especiales tiene la tarea de organizar una misión de distracción en la playa de Jangsari en Corea del Sur, para engañar al ejército norcoreano haciéndole creer que las fuerzas de las Naciones Unidas desembarcarían en aquella y cortar además sus líneas de suministros. De conseguirlo, facilitarían el desembarco de Incheon, dirigido por el general MacArthur. Los soldados, con una media de edad de apenas 17 años, luchan por cumplir su misión pese a la falta de entrenamiento (solo dos semanas de instrucción), armas y suministros adecuados. Al mismo tiempo, una reportera y corresponsal de guerra estadounidense (Megan Fox) cubre la Guerra de Corea e intenta obtener ayuda de la comunidad internacional.[8]
Reparto
- Kim Myung-min como Lee Myung-joon.[1]
- Megan Fox como Maggie (personaje ficticio basado en Marguerite Higgins y Margaret Bourke-White).[5][9]
- Choi Min-ho como Choi Sung-pil.[1][10]
- Kim Sung-cheol como Ki Ha-ryun.[1][11]
- Kim In-kwon como Ryu Tae-seok.[1][12][13]
- Kwak Si-yang como Park Chan-nyeon.[1]
- Jang Ji-gun como Guk Man-deuk.
- Lee Ho-jung como Moon Jong-nyeo.[14][15]
- Lee Jae-wook como Lee Gae-tae.[16][17]
- Dong Bang-woo como el general Lim Choon-bong.
- George Eads como el coronel Stephen.[6]
- Jeong Jong-jun como Guk Man-deuk (anciano).
- Kim Min-kyu como Choi Jae-pil.[18]
- Choi Jae-pil como un general del ejército de Corea del Norte.
- Han Chul-woo como el capitán del barco Moonsan.
- Jang Myung-kab como el capitán del barco Jochiwon.
- Baek Shin como oficial de tropas de Myung.
- Oh Gyu-chul como soldado del ejército de Corea del Norte en la aldea.
- Daniel Joey Albright como soldado de la Marina de los EE. UU.
Producción y estreno
El rodaje comenzó el 3 de octubre de 2018 y finalizó el 12 de enero de 2019.[19]
Recepción
Yoon Min-sik, de The Korea Herald, elogió la secuencia de apertura, los cuarenta minutos posteriores y cómo la película logró presentar a los personajes principales y sus modos de ser sin que pareciera forzado, al mismo tiempo que representaba la cara grotesca de la guerra. Sin embargo, el crítico notó que la trama era «demasiado artificial», que el personaje de Fox hacía explícito el mensaje del director a través de sus diálogos, y que la película comenzaba siendo algo así como Salvar al soldado Ryan para terminar como algo parecido a Pearl Harbor.[21]
Taquilla
Estrenada junto a By Quantum Physics: A Nightlife Venture, la película debutó en la posición número uno y vendió más de 485 000 entradas (3,44 millones de dólares estadounidenses) durante el primer fin de semana, y un total de 690 000 entradas (4,57 millones de dólares en sus primeros cinco días.[22][23][24][25] Al final de su período de exhibición alcanzó la cifra de 1 140 000 espectadores con unos ingresos de 6 775 000 dólares.[26]
Premios y nominaciones
Año | Premio | Categoría | Candidato | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2019 | 40th Blue Dragon Film Awards | Mejor actor revelación | Kim Sung-cheol | Nominado | |
27th Korean Culture and Entertainment Awards | Mejor actor revelación en una película | Ganador | [27] | ||
Mejor actor de reparto en una película | Jang Ji-gun | Ganador | [28] | ||
2021 | 40th Golden Cinema Film Festival | Premio Especial del Jurado | Choi Min-ho | Ganador | [29] |
Referencias
- Han Sang-hyung (6 de junio de 2022). «KBS 현충일 특선영화 ‘장사리: 잊혀진 영웅들’ “한국전쟁의 장사리 전투 실화! 김명민·최민호·김성철·김인권·곽시양 주연”» [Película especial del Día de los Caídos de KBS 'Jangsari: Forgotten Heroes' “¡La verdadera historia de la Batalla de Jangsari en la Guerra de Corea! Protagonizada por Kim Myung-min, Choi Min-ho, Kim Seong-cheol, Kim In-kwon, Kwak Si-yang”]. Lecturer News (en coreano). Consultado el 16 de noviembre de 2022.
- «Battle of Jangsari». Taewon Entertainment. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 16 de noviembre de 2022.
- Patrick Frater (11 de septiembre de 2019). «Korean Film 'Jangsari' Starring Megan Fox to be Released by WellGo USA». Variety. Consultado el 16 de noviembre de 2022.
- «[Photo] First Militaristic Poster Released for the Upcoming Korean Movie "The Battle of Jangsari"». HanCinema.
- Sonia Kil (12 de septiembre de 2018). «Megan Fox to Appear in Korean War Movie 'Jangsa-ri'». Variety. Consultado el 16 de noviembre de 2022.
- Sonia Kil (9 de enero de 2019). «'CSI' Veteran George Eads to Star in Korean War Movie 'Jangsari 9.15'». Variety. Consultado el 16 de noviembre de 2022.
- «Battle of Jangsari (2019)». Box Office Mojo.
- Oh Gi-Geum (25 de septiembre de 2019). «소년들의 전투» [Batalla de niños <Jangsari: Héroes olvidados>]. Vogue Korea (en coreano). Consultado el 16 de noviembre de 2022.
- Jeon Hwa (21 de septiembre de 2019). «'장사리' 메간 폭스 출연에 숨겨진 사연은? [★비하인드]» [¿Cuál es la historia detrás de la aparición de Megan Fox en 'Jangsari'? [Entre bastidores]]. Star News (en coreano). Vía Naver. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- Kim Ji-won (23 de septiembre de 2019). «‘장사리’ 최민호 “영화 촬영이 아니라 전쟁하는 것 같았다”» ['Jangsari' Choi Min-ho "Parecía que estábamos peleando una guerra en lugar de filmar una película"]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 16 de noviembre de 2022.
- Lee Hae-ri (25 de septiembre de 2019). «[인터뷰] ‘장사리’ 김성철 “살벌했던 해변 전투신, ‘전우애’로 버텄죠”» [[Entrevista] 'Jangsari' Kim Seong-chul "La sangrienta escena de la batalla en la playa, la soporté con 'camaradas de armas'"]. Donga (en coreano). Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- Lee Mi-na (30 de septiembre de 2019). «'장사리 : 잊혀진 영웅들' 유격대원들 극장가 상륙 … 열기 가득한 무대인사» [Las guerrillas de 'Jangsari: Forgotten Heroes' aterrizan en los cines... Saludo escénico lleno de entusiasmo]. Hankyung (en coreano). Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- Yang Moon-sook (21 de agosto de 2019). «답변하는 김인권 (장사리 잊혀진 영웅들 제작보고회)» [Respondiendo a Kim In-kwon (informe de producción de Forgotten Heroes in Business)]. Seoul Economic Daily (en coreano). Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- Kim Joo-hee (25 de septiembre de 2019). «'장사리' 이호정, 학도병 중 홍일점 '문종녀' 역..묵직한 울림 선사» ['Jangsari' Lee Ho-jeong, Hong Il-jeom entre los estudiantes soldados como el papel de 'Moon Jong-nyeo'...]. Seoul Economic Daily (en coreano). Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- Yang Moon-sook (21 de agosto de 2019). «이호정, 심쿵 비주얼 (장사리 잊혀진 영웅들 제작보고회)» [Ho-jung Lee, visual conmovedor (Informe de producción de Jangsari Forgotten Heroes)]. Seoul Economic Daily (en coreano). Consultado el 25 de abril de 2022.
- Yang Moon-sook (21 de agosto de 2019). «이재욱, 시원시원한 외모 (장사리 잊혀진 영웅들 제작보고회)» [Lee Jae-wook, apariencia genial (sesión informativa de producción de Changsari Forgotten Heroes)]. Seoul Economic Daily (en coreano). Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- Kim Ji-won (27 de septiembre de 2019). «‘장사리’ 이재욱, 성공적 스크린 데뷔...학도병 결연함 '눈길'» ['Jangsari' Lee Jae-wook, exitoso debut en la pantalla... Estudiante soldado determinó 'ojos']. Ten Asia (en coreano). Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- Park Mi-young (24 de septiembre de 2019). «[TEN 리뷰] ‘장사리’, 전쟁의 민낯을 마주하고 스러진 학도병들» [[Reseña TEN] 'Jangsari', estudiantes soldados que se enfrentaron al desnudo de la guerra y murieron]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- «The Battle of Jangsari (Movie - 2018)». HanCinema.
- «Battle of Jangsari (2019)». Korean Film Council - KoBiz - Korean Film Biz Zone.
- «[Herald Review] 'Battle of Jangsari,' average delivery, worthy tribute». The Korea Herald.
- «Quiet Victory for BATTLE OF JANGSARI over BY QUANTUM PHYSICS». Korean Film Council - KoBiz - Korean Film Biz Zone.
- «Korean Box Office for the Weekend 2019.09.27 ~ 2019.09.29». HanCinema.
- «[HanCinema's News] "The Battle of Jangsari" Tops Weekend Box Office». HanCinema.
- «Korea Box Office: 'Battle of Jangsari' Heads Local Films' Chart Domination». Variety.
- «Battle of Jangsari (2019)». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 16 de noviembre de 2022.
- «배우 최윤슬, 대한민국문화연예대상 MC 우수상 수상». NBN News Agency (en coreano). 1 de diciembre de 2019.
- «제27회 대한민국문화연예대상 배우 장지건 남자배우 조연상 수상». NBN News Agency (en coreano). 1 de diciembre de 2019.
- «황금촬영상 시상식 : 네이버 영화». movie.naver.com. Consultado el 12 de marzo de 2021.
Enlaces externos
- The Battle of Jangsari en FilmAffinity.
- The Battle of Jangsari en HanCinema.
- The Battle of Jangsari en Internet Movie Database (en inglés).
- The Battle of Jangsari en Rotten Tomatoes (en inglés).
- The Battle of Jangsari en Box Office Mojo (en inglés).
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «The Battle of Jangsari» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 15 de noviembre de 2022, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.