The Inhuman Torch

Bender se convierte en un heroico bombero al salvar a unos mineros solares gracias, en parte, a la tecnología anti-calorífica del profesor. El alcalde de Nueva Nueva York convierte, entonces, a Planet Express en un departamento de bomberos. Sin embargo, los incendios que apagan forman un patrón, son lugares que Bender visita previamente, por lo que creen que es él es quien inicia los incendios para ser alabado como héroe, pero es causado por un ente de energía solar que planea realizar una micronova en la Tierra.

• Los robots y la cigüeña
• A brazo partido
• Decision 3012
• El Ladrón Bolsafaz
• Zapp el Idiota
• El Efecto Mariborla
• El tío de los Seis Millones de Dólares
• La monda con pan
• Libre Albedrío, tío
• Deseos de casi morir
• 31st Century Fox
• Viva Marte Las Vegas
• Naturama
• La barriga de plomo
• Pavimento 2-D
• T: El terrícola
• El gran romance de Fry y Leela
• La antorcha inhumana
• Pozo de diversión del Sábado por la mañana
• Calculón 2.0
• Assie vuelve a casa
• Leela y la planta de los genes
• Juego de Tonos
• Asesinato en Planet Express
• Hedor y pestilencia
• Mientras tanto

1. The Inhuman Torch en Futurama Wiki en inglés.
2. The Inhuman Torch en Episodios de Futurama en español.