Lenguas obi-ugrias
Las lenguas obi-ugrias son una rama hipotética de las lenguas urálicas, específicamente hacen referencia al idioma janty (Ostyak) y al mansi (Vogul). Ambos se dividen en numerosos y divergentes dialectos. Junto con el húngaro, componen la rama ugria de las lenguas urálicas. Estos idiomas se hablan en la región entre los Urales y los ríos Obi y el Irtish en el centro de Rusia. Se piensa que la rama ugria se originó en los bosques y las estepas forestales del sur de Urales. El húngaro se dividió durante el siglo XI a. C.[1][2] Hace unos 500 años, la llegada de los rusos empujó a los hablantes hacia el Ob y el Irtish. Algunos hablantes obi-ugrios se quedaron al oeste de los Urales hasta finales del siglo XX.
Lenguas obi-ugrias | ||
---|---|---|
Distribución geográfica | Cuenca del Obi, Hungría, Transilvania | |
Países | Rusia | |
Filiación genética | L. obi-Ugrias | |
Subdivisiones |
Idioma mansi Idioma janty | |
| ||
Véase también Idioma - Familias - Clasificación de lenguas | ||
Aunque los idiomas se relacionan con el húngaro, la conexión es débil y son radicalmente diferentes en fonología, sintaxis y vocabulario. Por otra parte, el janty y el mansi, son consideradas por lo general muy relacionados, pero no son mutuamente inteligibles. Las lenguas obi-ugrias fueron influencias fuertemente con posterioridad por los idiomas túrquicos, especialmente el tártaro.[3] Hasta 1930, estos idiomas no tenían tradiciones escritas o literarias, pero desde 1937 han utilizado un alfabeto modificado cirílico. Sin embargo, no se han publicado textos significativos en estos idiomas y se los utiliza muy poco de manera oficial.[4]
Unas 3800 personas hablan el mansi, mientras que unas 14 280 personas hablan el janty, todos en Rusia.[5]
Algunos lingüistas han considerado que las lenguas obi-ugrias un agrupamiento por causa de proximidad geográfica y tratan a las características comunes del mansi y janty como una convergencia posterior bajo influencia mutua.
Referencias
- Hajdú, Péter (1981). Az uráli nyelvészet alapkérdései. Tankönyvkiadó, Budapest. ISBN 963-17-4219-9.
- Jászó, Anna (1994). A magyar nyelv könyve. Trezor Kiadó, Budapest. ISBN 963-7685-42-1.
- Greller, Wolfgang (1 de abril de 2000). Encyclopedia of the Languages of Europe. Blackwell Publishing. p. 478. ISBN 0-631-22039-9.
- «Ob-Ugric languages». Encyclopædia Britannica. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2006. Consultado el 22 de junio de 2006.
- Lyovin, Anatole V. (6 de marzo de 1997). An Introduction to the Languages of the World. Oxford University Press US. p. 55. ISBN 0-19-508116-1.