Vazha-Pshavela

Vazha-Pshavela nació en la aldea de Chargali (Pshavi) en una familia de clérigos. En 1882, se graduó del Seminario de maestros de Transcaucasia en Gori, en que se relacionó con naródniki ("populistas") georgianos. En 1883, entró a la Facultad de Derecho de la universidad de San Petersburgo como oyente, pero volvió a Georgia en 1884 debido a dificultades económicas. Trabajó como profesor de lengua georgiana y ganó notoriedad como representante del movimiento nacionalista por la liberación de Georgia del imperio ruso.

Hijo de un sacerdote de pueblo autodidacto, el tiempo maestro de escuela, llevó una vida simple de campesino, arando la tierra, guardando los rebaños y cazando en sus montañas. Durante las largas noches del duro invierno pchav, él componía poemas y escribía noticias. Él descendía solo raramente a caballo a Tiflis depositar entre sus editores los manuscritos que sacaba de su pesada besace.

Poeta filósofo, en una concepción profundamente pagana y panteísta, un poco mágica del mundo a veces, ve en el hombre solo una criatura entre todas las que viven, hablan, sienten y sufren, yendo hasta sentir de no serle mismo gota de lluvia o copo de nieve para abrevar la tierra y renacer el infinito. Él pinta las prácticas ancestrales de la montaña georgiana, la hospitalidad y la venganza, de las cuales ninguno puede librarse bajo pena de reencontrarse para siempre excluido de la comunidad.

En sus mejores composiciones épicas, Vazha-Pshavela expuso los problemas de acción recíproca entre un individuo y una sociedad, un humano y la naturaleza, un amor y un deber antes de la nación.

Vazha-Pshavela murió en Tiflis el 10 de julio de 1915. Enterrado en el Panteón del monte Mtatsminda.

Según Donald Rayfield,[1] Vazha-Pshavela fue "cualitativamente de una amplitud más grande que otro autor georgiano".[2]

• Grigol Robakidze, "Georgian Poet Vazha Pshavela".- J. "Russkaya Mysl", August, 1911 (en ruso)
• Isidore Mantskava, "Vazha Pshavela".- J. "Damoukidebeli Sakartvelo", Paris, No: 119, 1935, pp. 9-11 (en Georgiano)
• Vaja Pchavéla — "Le Mangeur de Serpent et autres poèmes", traduit du géorgien et préfacé par Gaston Bouatchidzé, Publications Orientalistes de France/Editions "Radouga", Moscou: 1989
• Mikho Mossulishvili, Vazha-Pshavela, edición Pegasi, 2011 (en Georgiano) - ISBN 978–9941-9179-6-7

• "Georgian literature." Encyclopædia Britannica.
• Anniversaries with which UNESCO is associated in 2010-2011, (24) 150th anniversary of the birth of Vazha Pshavela, writer (1861-1915) (Georgia)
• Celebration of anniversaries with which UNESCO is associated in 2010-2011, (Brochure (pdf), page 68)
• Vazha Pshavela
• Važa-P'šavela, 1861-1915
• Važa-P'šavela