Via Negativa (The X-Files)

En Pittsburgh, dos agentes del FBI, Angus Stedman (Lawrence LeJohn) y James Leeds (Kevin McClatchy), vigilan una casa cuando Leeds se duerme. Cuando se despierta, descubre que la puerta principal de la casa está abierta. Los dos agentes investigan y se topan con una habitación llena de cadáveres. De repente, un hombre con un hacha y un tercer ojo asesina a ambos agentes con un golpe en la cabeza.

Al día siguiente, Dana Scully (Gillian Anderson) llama a John Doggett (Robert Patrick) para informarle sobre el caso y dice que no se reunirá con él, debido a asuntos personales. Doggett visita la escena del crimen, donde se reúne con su jefe, Walter Skinner (Mitch Pileggi). Skinner le habla del culto y cómo murieron las víctimas. El cuerpo de Leeds es encontrado en su auto, pero su compañero, Stedman, ha desaparecido, junto con el líder del culto Anthony Tipet (Keith Szarabajka): el hombre del tercer ojo. El FBI encuentra más tarde a Stedman con un golpe fatal en la cabeza. Mientras tanto, Tipet busca a un farmacéutico y desde una cabina telefónica llama a una persona no identificada. Cuando un vagabundo le pide cambio, Tipet lo ataca, atrapándolo en el pavimento y golpeándole en la frente.

En el FBI, Skinner informa a Alvin Kersh (James Pickens Jr.), y a otros agentes sobre el caso. Les dice que Tipet usó el alucinógeno Tabernanthe iboga para acercarse a Dios usando una combinación de prácticas religiosas cristianas y orientales llamadas la Vía negativa. Rastrear la llamada anterior de Tipet lleva a Doggett y Skinner a Andre Bormanis (Grant Heslov), un traficante de drogas. Bormanis es arrestado y puesto en una celda en el departamento de policía local. En la cárcel, Doggett tiene una visión de él sosteniendo la cabeza cortada de Scully en sus manos. Después de despertar, Doggett se da cuenta de que su visión fue una pesadilla. Mientras tanto, en su celda, Bormanis se ha dormido y sueña que es atacado por ratas. Doggett y los otros oficiales encuentran el cuerpo roído de Bormanis.

Doggett regresa a la oficina de los expedientes X, donde, para su sorpresa, se encuentra con los pistoleros solitarios. Le cuentan la historia del tercer ojo. Al llegar a la misma conclusión, están convencidos de que Tipet se proyecta en los sueños de la gente y los mata allí. Volviendo al almacén donde encontraron a Bormanis, Skinner y Doggett se encuentran con Tipet, que intenta quitarse la vida abriéndose la cabeza con una sierra de mesa. Lo llevan rápidamente al hospital, donde Doggett, por sorpresa, encuentra el nombre de Scully en el registro. Con Tipet en coma, Kersh decide cerrar el caso, diciendo que han encontrado al principal sospechoso. Pero Doggett y Skinner no están satisfechos, diciendo que no hay explicaciones para los varios asesinatos y sucesos que rodean el caso.

Al día siguiente, Doggett se despierta y descubre que ahora tiene un tercer ojo en medio de su frente. De repente, desaparece. En el edificio del FBI, habla con Skinner, esperando que lo tranquilice. Expresa su temor de que, a pesar de que Tipet esté en coma, pueda entrar en sus sueños. Skinner, sin embargo, descarta sus preocupaciones y lo envía a casa. Mientras se va, Doggett tiene una alucinación con Tipet, ordenándole que mate a Scully. De repente, Doggett se encuentra frente a Scully. En lugar de matar a su compañera, gira el hacha sobre sí mismo. Doggett se despierta inmediatamente de su oscuro ensueño y se encuentra en su dormitorio, con Scully de pie sobre su cama. Empieza a agradecerle por haberle salvado la vida, pero ella le informa que Tipet murió debido al coma.[3]

Frank Spotnitz se inspiró para escribir «Via Negativa» después de un viaje en balsa en el que un «amigo de un amigo» mencionó una imagen inquietante: un tubo de pasta de dientes que, cuando se abrió, rezumaba sangre humana.[4] La idea inspiró a Spotnitz a convertirla en un episodio, pero debido a su extrañeza, no pudo pensar en ningún escenario del mundo real en el que esto sucediera. En consecuencia, comenzó a investigar «sueños y pesadillas».[4] Eventualmente se le ocurrió la idea de un culto que intentaba alcanzar un plano superior de existencia, pero en su lugar tropezaba con un «lugar inferior, un plano más oscuro».[4] Spotnitz explicó más tarde: «Qué pasa si el plano superior es un plano más oscuro, qué pasa si pensamos que estamos alcanzando hacia arriba pero estamos alcanzando hacia abajo».[4] El título del episodio, «Vía Negativa», significa «camino negativo» en latín.[5] Este tipo de teología, más comúnmente conocida como teología apofática, intenta describir a Dios ampliando lo que Dios no es.[6]

El personaje de Gillian Anderson, Dana Scully, no estaría disponible, ya que el equipo de redacción había decidido antes de que se escribiera el episodio que pasaría la mayor parte del tiempo en el hospital. Spotnitz vio esto como una oportunidad para desarrollar aún más el personaje de Doggett. Para llenar el vacío de Anderson, se incorporaron dos grupos recurrentes de personajes: Walter Skinner y los pistoleros solitarios.[4][8] Spotnitz señaló que «estábamos ansiosos por sacar a Skinner de detrás del escritorio, y siempre buscábamos oportunidades para sacarlo de esa oficina y llevarlo al campo».[8] Mitch Pileggi, quien interpretó a Walter Skinner, estaba satisfecho con el producto final. Más tarde elogió el trabajo de Robert Patrick, quien interpretó a Doggett, diciendo: «Fue un gran vacío cuando Mulder se fue, pero pensé que Robert entró e hizo un trabajo maravilloso. Aportó una muy buena energía al plató y Fue muy divertido conocerlo y trabajar con él».[8] Spotnitz estaba ansioso por usar a los pistoleros solitarios en el episodio, ya que este episodio marcaría su primera escena junto con Doggett.[4] Robert Patrick llamó al episodio su «episodio favorito», porque los escritores crearon un momento «vulnerable» para su personaje.[4]

El personaje de Andre Bormanis lleva el nombre de uno de los amigos de la infancia de Spotnitz, quien se convirtió en uno de los consultores científicos de Star Trek: Voyager y Star Trek: Deep Space Nine.[6] Al preparar la escena de la muerte del personaje, Tony Wharmby, el director del episodio, pasó un día entero filmando insertos de ratas. En total, el equipo de filmación utilizó 500 ratas. Inicialmente, Wharmby tuvo problemas para conseguir una toma en la que las ratas se congregaran en medio de una habitación. Para arreglar esto, los entrenadores de animales liberaron continuamente más ratas hasta que finalmente se cubrió la parte media de la habitación. Más tarde, el equipo pasó muchas horas «pintando excrementos de rata en esa toma».[4]

• Hurwitz, Matt; Knowles, Chris (2008). The Complete X-Files (en inglés). Insight Editions. ISBN 1-933784-80-6.
• Shearman, Robert; Pearson, Lars (2009). Wanting to Believe: A Critical Guide to The X-Files, Millennium & The Lone Gunmen (en inglés). Mad Norwegian Press. ISBN 0-9759446-9-X.

• Esta obra contiene una traducción total derivada de «Via Negativa (The X-Files)» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 2 de mayo de 2022, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
• «Via Negativa» en Internet Movie Database (en inglés).