Yofukashi no Uta

Kō Yamori (夜守コウ, Yamori Kō^?)[2]

Seiyū: Gen Satō[3]

Un chico de 14 años que cursa el segundo año de secundaria y que poco a poco se siente inquieto debido a su vida insatisfactoria. Para revitalizarse, se escapa por la noche para caminar por las calles. Kō está tratando de enamorarse de Nazuna para convertirse en vampiro y dejar su vida humana. Más tarde se revela que a medida que comienza a desarrollarse más emocionalmente, puede entrar en un estado medio vampiro. Este estado de mitad vampiro parece depender de la angustia emocional o física que al principio comienza tan pronto como se extrae sangre, ya sea por succión o ataque. Kō se entera de que un dolor leve, tan pequeño como una perforación en la oreja, también puede activar el estado. Anko luego le da a Kō un kit para perforar la oreja para que pueda ayudar a defender al grupo de las crecientes amenazas que comienzan a desarrollarse. Anko también cree que al entrar repetidamente en este medio estado, la mitad vampiro de Kō eventualmente se hará cargo de su mitad humana, o que a medida que su amor por Nazuna se desarrolle, la transición se completará. Anko menciona que todo esto es especulación en este momento debido a la mera existencia de Kō y Nazuna, siendo Nazuna nacida de un vampiro y un humano, y la transición de Kō a medio vampiro.

Nazuna Nanakusa (七草ナズナ, Nanakusa Nazuna^?)[2]

Seiyū: Sora Amamiya[3]

Una «caminante nocturna». Ella se encuentra con Kō en su noche de fiesta, luego se ofrece a quedarse con él en un edificio abandonado para liberarse de sus preocupaciones, donde luego le chupa la sangre mientras duerme. Es muy tímida cuando se trata de amor y se avergüenza con facilidad, pero disfruta de las bromas lascivas y de burlarse de Kō. También le encanta beber cerveza. Más tarde se muestra que la existencia de Nazuna es un misterio para todos los involucrados. Gracias en parte a este misterio, Nazuna no sabe su edad exacta. Ella asume que ha estado alrededor de 30 a 40 años. Ella menciona su vergüenza por no ser una vampira mayor y más clásica. El ciclo de vida de Nazuna tampoco se entiende como lo revela Kabura. Kabura se vio obligada, a regañadientes, a criar a Nazuna y cree que esta discrepancia con respecto a su ciclo de vida tiene algo que ver con que sus padres sean humanos y vampiros. Nazuna fue abandonada en Kabura por su madre después de su muerte al darla a luz. La madre de Nazuna fue la que convirtió a Kabura. Kabura se sorprende al encontrar a Nazuna en un lugar que se le dio en una nota porque es completamente idéntica a su madre, pero no tiene más de 4 años, posiblemente, incapaz de hablar o alimentarse por sí misma, completamente desarrollada, lo que pone en duda su edad exacta. Kabura parece sugerir que un vampiro nacido puede envejecer de manera diferente ya que los vampiros mordidos están congelados en el tiempo. Nazuna, que nació como vampira, parece haberse congelado aproximadamente a la misma edad que Kō, tanto mental como físicamente, a pesar de que ha existido durante 3 o 4 décadas. También se supone que Nazuna podría ser la única vampira de nacimiento conocida actualmente. Se mantiene a distancia del grupo principal de vampiros debido a su personalidad atrofiada, inteligencia inferior e inmadurez. Nadie sabe qué podría significar su nacimiento para el mundo de los vampiros o qué es ella. Su edad se convierte en un punto más importante de la trama cuando Anko revela la forma de matar vampiros, lo que implica obtener un elemento de debilidad generalmente relacionado con el pasado de un vampiro. Anko comienza a usar estos elementos para mutilar a los vampiros conectados con el grupo principal. Antes de que Nazuna se enterara de su nacimiento de Kabura, le confía a Kō que es posible que se haya enamorado una vez, pero que no puede recordar, ya que los vampiros pierden lentamente sus recuerdos al ser convertidos por su interés amoroso. Una vez que los ataques de Anko comienzan con los elementos débiles, el grupo comienza a cazar y destruir los suyos. Tras la revelación de Kabura de que Nazuna nació como vampira, Nazuna y Kō llegan a la conclusión de que ella no tiene debilidad. Esta suposición termina cuando Nazuna es atacada y herida por uno de los elementos. Se revela que es su cordón umbilical conservado por su padre antes de morir, rectificando así las partes faltantes de su historia. Kō actualmente tiene el artículo para protegerla.

Akira Asai (朝井アキラ, Asai Akira^?)[2]

Seiyū: Yumiri Hanamori[4]

Amiga de la infancia de Kō, que vive en el mismo complejo de apartamentos que él. Destaca por tener un cuerpo bastante desarrollado para su edad, así como un busto bastante grande (al igual que Kō, Akira tiene 14 años).

Kiyosumi Shirakawa (白河清澄, Shirakawa Kiyosumi^?)

Seiyū: Yōko Hikasa[5]

Una oficinista ocupada y una de los clientes de Nazuna de su trabajo de masaje. Después de enterarse de sus luchas en la vida debido a su apretado horario de trabajo, Kō promete ayudarla, ya que siente que comparten la misma situación y se ofrecerá a convertirla en vampiro cuando él mismo se convierta en uno.

Mahiru Seki (夕真昼, Seki Mahiru^?)

Seiyū: Kenshō Ono[5]

Un chico popular en la escuela y uno de los viejos amigos de Kō y Akira, que también sale por la noche.

Akihito Akiyama (秋山昭人, Akiyama Akihito^?)

Seiyū: Hiroyuki Yoshino[5]

El vampiro subordinado de Seri. Fue salvado por Kō, luego le pidió a Seri que lo convirtiera en vampiro después de que Kō lo ayudó a él y a Seri a comprender sus sentimientos el uno por el otro. A menudo se le conoce como 'Draggo' o 'Menhera-san' en el manga.

Anko Uguisu (鶯餡子, Uguisu Anko^?)

Seiyū: Miyuki Sawashiro[6]

Una detective cazadora de vampiros. Ella es una gran fumadora. Ella fue el primer intento de Nazuna de crear un familiar cuando eran compañeras de clase en la escuela nocturna. El intento fracasó porque Anko no cumplió con los requisitos previos para convertirse. Más tarde, cuando Anko llega a casa, su familia la sorprende y le organiza una fiesta de cumpleaños. Su padre le regala un encendedor zippo. De repente, el encendedor comienza a agitar a su padre cuando lo toca, enviándolo a un frenesí que lo lleva a matar a su madre. Anko comprende de inmediato que el encendedor tiene algo que ver con eso y puede inmovilizar a su padre forzándolo con el encendedor hasta que la luz del día lo destruye. Este incidente hace que ella deteste a los vampiros, iniciando su cruzada de caza. También se revela que su padre estaba engañando a su madre potencialmente con la vampira Kiku Hoshimi.

Sakura Asakura (浅倉さくら, Asakura Sakura^?)

Compañera de clases de Kō. Ella se le confesó a Kō en el primer capítulo, pero él la rechazó y dejó de ir a la escuela después de ser acosado por las amigas de ella.

Seri Kikyō (桔梗セリ, Kikyō Seri^?)[2]

Seiyū: Haruka Tomatsu[3]

Una vampira coqueta que se parece a una gal. Se acerca a Kō cuando escucha que Nazuna está pasando la noche con un humano donde intenta chuparle la sangre, hasta que Nazuna la detiene. Las dos no se llevan bien, ya que ella pregunta por qué Nazuna pasa tanto tiempo con Kō sin haberlo convertido todavía.

Nico Hirata (平田ニコ, Hirata Niko^?)[2]

Seiyū: Eri Kitamura[3]

Una vampira que hace de profesora que imparte clases nocturnas. Ella no acepta a Kō en su primer encuentro con él, pero está dispuesta a dejarlo quedarse con Nazuna siempre que cumpla con sus intenciones de convertirse en vampiro y Nazuna continúe chupando su sangre.

Kabura Honda (本田カブラ, Honda Kabura^?)[2]

Seiyū: Shizuka Itō[3]

Una vampira que usa vestidos elegantes. Trabaja como enfermera en un hospital y es la madrastra de Nazuna.

Midori Kohakobe (小繁縷ミドリ, Kohakobe Midori^?)[2]

Seiyū: Naomi Ōzora[3]

Una vampira que trabaja en un maid cafe. Es muy consciente de su buena apariencia, lo que la lleva a parecer un poco ensimismada en algunas situaciones.

Hatsuka Suzushiro (蘿蔔ハツカ, Suzushiro Hatsuka^?)[2]

Seiyū: Azumi Waki[3]

Un vampiro masculino con aspecto femenino debido a su cuerpo esbelto, cabello hasta los hombros, rostro lindo y elección de ropa.

Kiku Hoshimi (星見キク, Hoshimi Kiku^?)[2]

Una vampira poco conocido de una época desconocida que sufre de una sociopatía extrema que convierte a cientos de personas en sirvientes. Hay una regla teórica, nunca observada, que sugiere que si un vampiro ama a un humano y lo muerde, el humano muere. Kiku ha estado tratando febrilmente de probar esta regla para demostrar que tiene las emociones para el amor. Actualmente, Mahiru es su próximo objetivo.

Yofukashi no Uta está escrito e ilustrado por Kotoyama. Es su segunda serie de manga después de Dagashi Kashi. Kotoyama nombró la serie por la canción del mismo nombre de Creepy Nuts, que más tarde se convirtió en el tema final de la adaptación al anime.[7] Comenzó a serializarse en la revista de manga Shūkan Shōnen Sunday de Shōgakukan desde el 28 de agosto de 2019.[8] Shōgakukan recopila sus capítulos individuales en volúmenes tankōbon. El primer volumen se publicó el 18 de noviembre de 2019,[9] y hasta el momento se han lanzado diecisiete volúmenes.[10]

El 3 de julio de 2020, VIZ Media anunció un lanzamiento en inglés del manga en Norteamérica a partir del 13 de abril de 2021.[11][12][13] El 9 de junio de 2022, Editorial Ivrea anunció que lanzaría el manga en España a partir del mes de julio de ese mismo año.[14] El 20 de febrero de 2023, Editorial Panini anunció que lanzara el manga en México.[15]

Volúmenes de manga publicados
Número	Fecha de publicación	ISBN
1	18 de noviembre de 2019	ISBN 978-4-09-129492-0[9]
2	18 de febrero de 2020	ISBN 978-4-09-129556-9[16]
3	16 de abril de 2020	ISBN 978-4-09-850064-2[17]
4	18 de agosto de 2020	ISBN 978-4-09-850163-2[18]
5	16 de octubre de 2020	ISBN 978-4-09-850268-4[19]
6	18 de enero de 2021	ISBN 978-4-09-850384-1[20]
7	16 de abril de 2021	ISBN 978-4-09-850522-7[21]
8	16 de julio de 2021	ISBN 978-4-09-850635-4[22]
9	18 de noviembre de 2021	ISBN 978-4-09-850735-1[23]
10	18 de febrero de 2022	ISBN 978-4-09-850872-3[24]
11	17 de junio de 2022	ISBN 978-4-09-851127-3[25]
12	15 de julio de 2022	ISBN 978-4-09-851204-1[26]
13	15 de septiembre de 2022	ISBN 978-4-09-851257-7[27]
14	16 de diciembre de 2022	ISBN 978-4-09-851474-8[28]
15	16 de marzo de 2023	ISBN 978-4-09-851767-1[29]
16	16 de junio de 2023	ISBN 978-4-09-852123-4[30]
17	18 de julio de 2023	ISBN 978-4-09-852615-4[10]

El 11 de noviembre de 2021, se abrió un sitio web para anunciar la adaptación de la serie a anime producida por el estudio Liden Films. La serie está dirigida por Tomoyuki Itamura, con Tetsuya Miyanishi como director en jefe, Michiko Yokote escribiendo los guiones de la serie, Haruka Sagawa diseñando los personajes y Yoshiaki Dewa componiendo la música.[31] Se emitió del 7 de julio al 29 de septiembre de 2022 en el bloque de programación noitaminA de Fuji TV. El tema de apertura es «Daten» (堕天, «Daten»^? lit. Ángel caído), mientras que el tema de cierre es «Yofukashi no Uta» (よふかしのうた, «Yofukashi no Uta»^? lit. Llamado de la noche), ambos interpretados por Creepy Nuts.[3][5] Sentai Filmworks obtuvo la licencia de la serie en América del Norte, Europa, Oceanía y territorios seleccionados de América Latina y Asia.[32]