Zurrón (recipiente)

Zurrón (del euskera zorro, «saco») es un bolso con correa larga que se lleva colgando de un hombro, generalmente “en bandolera”,[lower-alpha 1][1] y que sirve como recipiente para transportar provisiones.[2][lower-alpha 2]

Detalle del zurrón en una estatua de un peregrino del Camino de Santiago, en Palas de Rey.

Diversos tipos de zurrón,[lower-alpha 3] comúnmente hechos de piel, han formado parte del ajuar tradicional de los pastores. Bolsos similares, en piel o de lona, se siguen usando en la caza y el excursionismo, aunque ha sido sustituido por la mochila de forma progresiva. El zurrón, en su forma y uso, ha inspirado la bolsa conocida como ‘bandolera’, un tipo de zurrón de calle y multiuso, considerado complemento de moda.[3]

Notas

  1. El término bandolera tiene su origen en la correa o «bandola» que tradicionalmente servía para colgar algo (un arma en su uso militar) y que se sujetaba sobre el hombro o bien cruzada sobre el pecho y la espalda descendiendo hasta la cadera opuesta.
  2. Procedente del término vasco zorro (saco). El castellano zurrón puede usarse como equivalente del catalán sarró; del francés sacoche o musette; del portugués surrão o sacola; del rumano saco de merinde; del italiano bisaccia.
  3. Fernando Corripio en su Diccionario de ideas afines, recoge como sinónimos de zurrón: morral, talego y mochila.

Referencias

  1. Real Academia Española. «bandolera1». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). Primera acepciones del término
  2. Real Academia Española. «zurrón». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). Primera y segunda acepciones del término
  3. «Bandoleras». webdelamoda.com (en español). Consultado el 2 de mayo de 2018.
Este artículo ha sido escrito por Wikipedia. El texto está disponible bajo la licencia Creative Commons - Atribución - CompartirIgual. Pueden aplicarse cláusulas adicionales a los archivos multimedia.