Église Saint-Eustache de Melbourne-Sud

L’église Saint-Eustache (anglais : St. Eustathios' Church ; grec moderne : Εκκλησία του Αγίου Ευσταθίου) est un édifice religieux orthodoxe situé à Melbourne, en Australie.

Façade principale depuis la rue Dorcas, en septembre 2011.

Présentation
Type	Église
Diocèse	Archevêché orthodoxe grec d'Australie
Religion	Christianisme orthodoxe
Site web	(en) greekorthodox.org.au/st-eustathios-south-melbourne-vic

Localisation
Adresse	Ville de Port Phillip Australie

Coordonnées	37° 49′ 59″ S, 144° 57′ 41″ E

Situation et accès

L'édifice est situé au n^o 221 de la rue Dorcas (anglais : Dorcas Street), dans le quartier de Melbourne-Sud, au nord de la ville de Port Phillip, et plus largement vers le centre de la ville de Melbourne.

Histoire

Durant l'après-guerre, de nombreux migrants grecs arrivent à Station Pier et modèlent une communauté dans l'agglomération[1]^,[2]^,[3]. Vers 1966, la communauté acquit ainsi l'ancienne église presbytérienne en face de l'église Saint-Luc et fonde la nouvelle église orthodoxe grecque[2]^,[3].

Pratiques religieuses

Trois langues y rythment les activités religieuses : les Saintes Écritures sont d'abord lues en grec liturgique ; l'interprétation du sermon, la confession de foi et le Notre Père sont d'abord recités en grec moderne ; tous ces textes sont réinterprétés dans un second temps en anglais, langue également utilisée pour l'École du dimanche[4]^,[5]. Bien que cette dernière langue ne s'étende pas à toute la liturgie régulière, son emploi permet à certaines personnes extérieures à la paroisse d'y venir pour des baptêmes ou des mariages. Il est à noter que l'un des prêtres au début des années 2000 est né en Australie mais a poursuivi sa formation théologique en Grèce[5].

Références

« Growing up Greek in distant Australia », The Canberra Times, vol. 62, n^o 19032,‎ 11 août 1988, p. 9/38 (lire en ligne , consulté le 13 août 2022)
(en) Andronas Conservation Architecture, South Melbourne Memorial Hall Conservation Management Plan, Melbourne, octobre 2021, 77 p. (lire en ligne [PDF]), p. 46
(en) Ville de Port Phillip, Port Phillip Heritage Review, vol. 1, décembre 2021, 36^e éd., 50 p. (lire en ligne [PDF]), chap. 5.2.4 (« Post War Immigration »), p. 15
Woods 2004, p. 59.
Woods 2004, p. 60.

Bibliographie

[Woods 2004] (en) Anya Woods, Medium Or Message? : Language and Faith in Ethnic Churches [« Moyen ou Message ? : Langue et Foi dans les églises ethniques »], Multilingual Matters, coll. « Linguistic Diversity and Language Rights », 2004, 219 p. (ISBN 978-1-853-59724-4, DOI 10.21832/9781853597244, lire en ligne), p. 59-60

Annexes

Articles connexes

Liens externes

(en) Site officiel

Portail de Melbourne
Portail de l’architecture chrétienne
Portail du christianisme orthodoxe

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[TCT_1988-08-11-1] « Growing up Greek in distant Australia », The Canberra Times, vol. 62, n^o 19032,‎ 11 août 1988, p. 9/38 (lire en ligne , consulté le 13 août 2022)

[ACA_2021-10-2] (en) Andronas Conservation Architecture, South Melbourne Memorial Hall Conservation Management Plan, Melbourne, octobre 2021, 77 p. (lire en ligne [PDF]), p. 46

[CPP_2021-12-3] (en) Ville de Port Phillip, Port Phillip Heritage Review, vol. 1, décembre 2021, 36^e éd., 50 p. (lire en ligne [PDF]), chap. 5.2.4 (« Post War Immigration »), p. 15

[Woods200459-4] Woods 2004, p. 59.

[Woods200460-5] Woods 2004, p. 60.