ⵣ

ⵣ, appelé yaz, est une lettre de l’alphabet berbère, le tifinagh. Elle représente la consonne fricative alvéolaire voisée /z/. Cette lettre est conservée à l'origine comme symboles des régions berbérophones d'Afrique du Nord. Elle devient ensuite lettre-symbole de la cause culturelle berbère puis est reprise lors de la création du drapeau berbère par des militants issus de ces régions. Elle se généralise ensuite aux militants de la berberité de l'ensemble de l'Afrique du Nord[1].

Pour la lettre cyriliique, voir ж.

Un yaz sur le drapeau du Congrès amazigh mondial.
Un yaz sur un mur, symbolisant la culture berbère.

Symbolisme

Le yaz est aussi le symbole de la langue et de la culture berbère en Afrique du Nord, représentant la personne libre, il y aurait justement une interprétation beaucoup partagé selon laquelle il représenterait un maillon de chaîne brisé(⛓️ⵣ) , symbolisant ainsi philosophiquement l'Homme devenu libre après s'être libérer de toutes ses chaînes.[2] dans la culture berbère. Il représente aussi le ciel et la Terre, et la relation entre l'Homme (l'être humain) et le Dieu[réf. nécessaire].

Représentations informatiques

Le yaz peut être représenté avec les caractères Unicode suivant :

représentationschaînes
de caractères		points de codedescriptions
ⵣⵣU+2D63U+2D63lettre tifinaghe yaz

Voir aussi

Notes et références
  1. https://www.leparisien.fr/hauts-de-seine-92/antony-92160/la-creation-d-un-centre-d-hebergement-d-urgence-seme-l-emoi-a-antony-03-02-2016-5512109.php
  2. « Yaz meaning », sur Ran (consulté le )
  • Portail de l’écriture
  • Portail des Berbères
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.