Ab Urbe condita

Ab Urbe condita, aussi Anno Urbis conditae, est une locution latine, connue également sous l’abréviation AUC[1] ou AVC[N 1]. Elle signifie littéralement « à partir de la fondation de la Ville », ou bien « depuis la fondation de la Ville », ou encore « dans l'année depuis la fondation de la Ville »[N 2].

Pour les articles homonymes, voir AUC.

Usage historique

Cette locution latine était utilisée par les anciens Romains comme origine de la datation des années du calendrier romain[N 3].

Conversions

La fondation de Rome est fixée au 21 avril de l'an 753 av. J.-C., selon le récit de Tite-Live, nommé Ab Urbe condita libri[N 4].

Pour convertir une date du calendrier standard (calendrier grégorien) en année du calendrier romain :

Si la date est antérieure au 21 avril Si la date est postérieure au 20 avril
Avant l'ère commune Après l'ère commune Avant l'ère commune Après l'ère commune
Ajouter +753 à l'année Ajouter +752 à l'année Ajouter +754 à l'année Ajouter +753 à l'année

Exemples :

  • 16 janvier 27 av. J.-C. : cette date est antérieure au 21 avril et est avant l'ère commune. (-27) + 753 = 726. L'année de cette date est donc 726 ab Urbe condita, en latin : DCCXXVI AUC ;
  • 16 novembre 42 av. J.-C. : cette date est postérieure au 20 avril et est avant l'ère commune. (-42) + 754 = 712. L'année de cette date est donc 712 ab Urbe condita, en latin : DCCXII AUC ;
  • 15 février 1710 : cette date est antérieure au 21 avril et est après l'ère commune. 1710 + 752 = 2462. L'année de cette date est donc 2462 ab Urbe condita, en latin : MMCDLXII AUC ;
  • 22 juin 1815 : cette date est postérieure au 20 avril et est après l'ère commune. 1815 + 753 = 2568. L'année de cette date est donc 2568 ab Urbe condita, en latin : MMDLXVIII AUC.

Notes et références

Notes
  1. En latin, la lettre « U » n'existe pas (elle fut introduite au XVIe siècle par Pierre de la Ramée pour des raisons linguistiques) ; les Romains notaient « V » pour « U » et donc « AVC » pour « AUC ».
  2. Le mot Urbs prend ici une majuscule puisqu'il désigne pour les Romains « la Ville » par excellence, c'est-à-dire Rome.
  3. Dans la pratique, cette notation n'était guère utilisée que par les historiens ou les mémorialistes ; dans l'usage courant, on désignait les années par le nom des consuls éponymes, c'est-à-dire des consuls de Rome élus pour l'année et donnant leur nom à celle-ci, ou bien aussi par l'année du règne de l'empereur.
  4. Le est la date de la fondation de Rome généralement retenue par les historiens modernes.

Références
  1. Marie-Nicolas Bouillet et Alexis Chassang, « A. », dans Dictionnaire universel d’histoire et de géographie Bouillet Chassang, t. 1, Librairie Hachette, (lire sur Wikisource), p. 1.

Voir aussi

Articles connexes

Lien externe
  • Portail de la Rome antique
  • Portail de la linguistique
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.